Manual de instrucciones GENUIS P314

[. . . ] Español LEA ESTO PRIMERO Por favor empiece leyendo estos importantes mensajes. El paquete de controlador, software, diseño, especificaciones y manual de usuario que se proporcionan con la cámara están sujetos a cambio sin previo aviso. Los accesorios que vienen con la cámara pueden variar entre regiones. Para actualizaciones del controlador, Ud. [. . . ] a El flash emite un destello previo antes de que el flash principal dispare. Esto hace que la pupila en el ojo ¡£ ¡¤ Red-eye Reduction humano se constriña, reduciendo el enrojecimiento del ojo. Seleccione este modo cuando tome fotos de gente y 21 Español animales en condiciones de baja iluminación. El flash disparará siempre, sin importar la brillantez ambiental. Seleccione este modo para grabar imágenes ¡£ ¡¤ Fill Flash (encendido) con alto contraste (luz de fondo) y sombras profundas. También se le conoce como flash forzado. Seleccione este modo cuando tome ¡£ fotos en lugares donde se prohí la fotografí con flash o be a ¡¤ Flash off (apagado) cuando la distancia al objeto se encuentra más allá del rango efectivo del flash. Tomando fotos manualmente Ud puede ajustar manualmente condiciones tales como compensación EV, balance de blanco o velocidad ISO cuando toma fotos. Para información sobre compensación EV, balance de blanco o velocidad ISO, refiérase a Exposición, Balance de blanco o ISO en el menú de grabación. Abra la cubierta del lente, gire el selector de modo a Presione el botón . y encienda la cámara. Vaya a Exposición (exposure), balance de blanco (white balance) o ISO usando el botón / . 7. Presione el botón Cambie los ajustes usando el bot ón Componga la foto. Presione el botón del obturador. Presione el botón . 22 Español MODO DE REPRODUCCIÓ N En el modo , Ud. puede ver, magnificar, borrar imágenes, reproducir fragmentos de video o hacer una presentación con diapositivas. El modo de reproducción también provee una pantalla de imágenes instantáneas, permitiéndole buscar rápidamente la imagen que desea. Viendo las imágenes Ud. puede ver sus imágenes sin abrir la cubierta del lente ya que el lente no se usa para reproducir. El lente de cámara está protegido durante la reproducción. Gire el selector de modo a la cámara. Seleccione la imagen que desea ver usando el botón / . y encienda Para ver la imagen anterior, presione el botón Para ver la siguiente imagen, presione el botón Presionar el botón mostrará la información detallada de la imagen capturada, por ejemplo, calidad de imagen, tamaño de imagen y fecha. NOTA -- -- Si no hay una imagen almacenada en la memoria interna o en la tarjeta de memoria, el monitor LCD mostrará el mensaje: "No hay imágenes en memoria". también puede ver sus imágenes en una pantalla de TV. Conecte un extremo del cable de video a la salida de video de la cámara y conecte el otro extremo a la entrada de video de su TV. Gire el selector de modo a y encienda la cámara y el televisor. Reproducción de zoom Mientras revisa sus imágenes, Ud. puede agrandar una porción seleccionada de una imagen. [. . . ] La tabla de Si la cámara está inactiva, reactí vela presionando el botón cámara se ha apagado, Ud. debe encender la cámara otra vez presionando el botón arriba nos muestra los ajustes de tiempo predeterminados para inactivo y apagado. Para cambiar el 38 Español intervalo de ahorro de energí presione primero el botón a, Ud. prefiera usando el botón o y presione OK. [. . . ]