Manual de instrucciones GENUIS VIDEOCAM EYE

[. . . ] Haga clic en "Driver" ("Controlador") y a continuación siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Advertencia: Si no aparece la pantalla de Ejecución Automática, por favor siga estos pasos: Haga clic en "Start Menu" ("Menú Inicio") Teclee D:\SETUP. EXE, y a continuación haga clic en la tecla Enter (Intro). (Si su CD-ROM está en la unidad D) a. 1. Entorno Mac a. Inserte el CD de instalación de VideoCAM Eye en la unidad de CD-ROM. [. . . ] El tamaño del archivo de I420 será menor que el de RGB24. Por lo tanto, I420 puede ser la mejor elección para la transmisión. 3. Fotografía Puede presionar el botón de Fotografía situado en la derecha del círculo para obtener una imagen al instante y poder compartirla con sus amigos. -6- ESPAÑOL Enviar una fotografía por correo electrónico Disparo continuo Acercar la imagen Alejar la imagen Mover la imagen hacia arriba Mover la imagen hacia abajo Mover la imagen a la izquierda -7- ESPAÑOL Mover la imagen a la derecha Selección de la resolución Esta sección muestra la resolución que ha seleccionado en el "Modo Previsualizar". Si quiere cambiar la resolución, por favor, haga clic en " " para regresar al "Modo Previsualizar" y poder hacer los cambios. 4. Modo Video Clip En esta sección puede grabar imágenes en tiempo real. Enviar una fotografía a través del correo electrónico Convertir archivos AVI en formato MEPG-1 -8- ESPAÑOL Comenzar la grabación Detener la grabación Para crear una animación: Para comenzar, pulse Pulse ; Para detener, pulse para regresar al modo de grabación de vídeo Para ejecutar esta función, la resolución debe ser RGB320 x 240 o I420 320 x 240. Por favor, asegúrese de que la resolución sea correcta antes de ejecutar esta función. Selección de la resolución Esta sección mostrará la resolución que ha seleccionado en el "Modo Previsualizar". Si desea cambiar la resolución, por favor, haga clic en " "para regresar al "Modo Previsualizar" y poder hacer los cambios. 5. Descripción de las funciones del icono de sistema de vigilancia de seguridad Puede grabar de manera automática aquellos movimientos que se realicen delante de su monitor hasta que el disco duro esté lleno. Si no detecta ningún movimiento, se apagará automáticamente a los cuatro segundos hasta que se detecte un nuevo movimiento. Es un completo sistema de vigilancia de seguridad que le permite configurar el programa para que funcione cuando no está presente. -9- ESPAÑOL Comenzar la grabación Detener la grabación Configurar la hora del sistema de control de seguridad Configurar el grado de varianza para cada segundo de imagen de grabación. Cuando las diferencias superen el grado de configuración, el sistema le avisará de ello. Configurar los distintos efectos de sonido de alerta NOTA En la sección "Security Monitoring System" ("Sistema de Control de la Seguridad"), puede grabar en cualquier tamaño de resolución de imagen. Si quiere cambiar la resolución, por favor, haga clic en " "para regresar al "Modo Previsualizar" y poder hacer los cambios. -10- ESPAÑOL Monitor WebCam (sólo MAC) Para usuarios de MAC, mientras esté instalando el driver, la aplicación de la cámara web, llamada "WebCam Monitor" (Monitor WebCam), se instalará al mismo tiempo. Una vez haya finalizado la instalación del driver, el icono "WebCam Monitor" (Monitor WebCam) aparecerá automáticamente en el escritorio. Con el Monitor WebCam, puede capturar instantáneas, grabar vídeos, personalizar la configuración de la cámara para cada circunstancia, etc. Función de instantáneas Para tomar instantáneas, simplemente pulse el snapshot button (botón de instantáneas) en la cámara web. Vídeos Se pueden grabar imágenes de dos formas. Grabar sin limpieza de fondos Ira a "Monitor" (monitor) Hacer clic en "Record Without Hogging Machine" (Grabar sin limpieza de fondos) Cambiar el nombre de archivo con el que desea guardar y la ubicación Hacer clic en "Save" (Guardar) para empezar a grabar -11- ESPAÑOL Para dejar de grabar, ir a "Monitor" (monitor) y hacer clic entonces en "Stop Recording" (Detener grabación) b. Grabar hasta clic del ratón Ir a "Monitor" (monitor) Hacer clic en "Record Until MouseClick" (Grabar hasta clic del ratón) Cambiar el nombre del archivo con el que desea guardar y la ubicación Hacer clic en "Save" (Guardar) para empezar a grabar Para dejar de grabar, haga clic con el ratón. -12- ESPAÑOL 3. Configuración de valores personalizados Puede tener valores personalizados en "Video Settings" (Configuración de vídeo). Hay cuatro secciones para ajustar valores debido a las diferentes circunstancias. [. . . ] Espere la respuesta o Cancelar (Alt + Q) la conversación pendiente. " La otra persona hará clic en Aceptar o Cancelar para iniciar o rechazar la conversación de video. -- Si se descarga MSN Messenger de la página web http://www. msnmessenger-download. com siga el siguiente procedimiento: Haga clic en el nombre de la persona con la que quiere mantener la conversación Haga clic en el botón Cámara web La otra persona hará clic en Aceptar o Cancelar para iniciar o rechazar la conversación de audio y video Haga clic en Adquirir cámara web. Guía para Yahoo Messenger Desde la ventana principal del Messenger, haga clic en el menú -16- ESPAÑOL Herramientas y seleccione Iniciar mi webcam; presione el botón Transmisión Presione en el icono de la cámara en la barra de herramientas Seleccione el menú Amigo y elija a la persona a la que quiere Invitar a ver mi webcam. CUSeeMe (para más detalles visite la web http://www. cuworld. com/join_room. asp) Haga clic en Únase a un grupo chat de video y conozca a miembros de CUWorld en la ventana principal de CUSeeMe Se abrirá la página de Chat de video de CUWorld Seleccione un enlace a canales en el icono encuentra a la izquierda de la página web manera automática un chat de video. [. . . ]