Manual de instrucciones GEORGE FOREMAN GLP80VB

[. . . ] Este aparato solo debe dejarse funcionar en posición cerrada. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. por favor no trate de alterar esta medida de seguridad. [. . . ] Si prefiere cocinar sus alimentos por más tiempo, simplemente siga las instrucciones, comenzando con el paso número 4. Una vez que termine el proceso de cocción, cuidadosamente abra la tapa de la parrilla con una agarradera. Cuando termine de cocinar, ajuste el control de temperatura al nivel MIN, apague (O) el interruptor de encendido/apagado (I/O) y desenchufe el aparato. Importante: Los elementos de calentamiento seguirán estando encendidos hasta presionar el interruptor de encendido/apagado (I/O) o hasta desenchufar el electrodoméstico. Deje que el liquido en la bandeja de goteo se enfríe antes de retirarla de debajo de la plancha. ALIMENTO CARNE Hamburguesa 4, 75 g (5 oz) 4 ­ 6 minutos MAX , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 7 ºC (60 ºF) , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 7 ºC (60 ºF) , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a punto 63 °C (45 ºF) , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 7 ºC (60 ºF) , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a punto 63 °C (45 ºF) Cocción a término medio 7 ºC (60 ºF) , 9 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a 7 ºC (60 ºF) , 27 cm (½ pulgada) de grosor Cocción a 7 ºC (60 ºF) Cocción a 7 ºC (60 ºF) Cocción a 75, 5 °C (68 ºF) Cocinar hasta estar crujiente. AVES Pechuga de pollo, deshuesada y sin piel 226, 8 g (8 oz) Lomitos de pollo (4 a 6 trozos) Lomo de pavo 340, 9 g (¾ lb) Hamburguesas de pavo 4, 75 g (5 oz) PESCADO Filetes de tilapia 70, g (6 oz) c/u Filete de trucha 70, g (6 oz) Filete de salmón 226, 8 g (6 ­ 8 oz) por pieza Bistec de salmón 226, 8 g (8 oz) Bistec de atún 70, g (6 oz) Langostinos 5 ­ 7 minutos 4 ­ 6 minutos 5 ­ 7 minutos Medio Medio Medio Cocción a 63 °C (45 ºF) Cocción a 63 °C (45 ºF) Cocción a 63 °C (45 ºF) ­ 3 minutos MedioMAX MedioMAX MedioMAX MedioMAX ALIMENTO PARA COCINAR Pechuga de pollo Muslo de pollo Carne de res/Cordero/ Ternera Puerco Carne de res y ave cocidas recalentadas TÉRMINO MEDIO BIEN COCIDO O TOTALMENTE COCIDO 70 ºF 77 ºC 80 ºF 82 ºC 70 ºF 77 ºC 60 ºF 65 ºF 7 ºC 74 °C Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios minutos antes del tiempo sugerido; si es necesario, ajuste el temporizador con el botón de control. Si cocina más de un trozo de alimento, intente que tengan un tamaño y grosor similares. Recuerde que, dado que la parrilla cocina de ambos lados, el tiempo de cocción será típicamente más corto que lo esperado. Antes de limpiar, desenchufe la plancha del tomacorriente de la pared y deje que se enfríe. Importante: Los elementos de calentamiento seguirán estando encendidos hasta presionar el interruptor de encendido/apagado (I/O) o hasta desenchufar el electrodoméstico. Limpie las placas de la parrilla con una esponja y agua tibia jabonada. Vacíe la bandeja de goteo y lávela con agua templada en jabón; séquela bien con una toalla de papel. Para limpiar la tapa de la parrilla, limpie con una esponja húmeda templada y seque con un trapo seco suave. Importante: No sumerja la estructura de la parrilla en agua ni en ningún otro líquido. Cualquier servicio técnico que requiera desarmar la parrilla, además de la limpieza mencionada, debe ser realizado por un electricista calificado. Siempre asegúrese de que la parrilla esté limpia y seca antes de almacenarla. Use esponjillas de nailon y agua caliente en jabón para limpiar las placas de la parrilla. [. . . ] También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta de este manual. Dos años de garantía limitada (Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá) ¿Qué cubre la garantía?Se puede visitar el sitio web de asistencia al consumidor www. [. . . ]