Manual de instrucciones GIGABYTE GA-790XTA-UD4

[. . . ] 1001 Placa base con zócalo AM3 para procesador AMD PhenomTM II/procesador AMD AthlonTM II Tabla de contenido Capítulo 1 Instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1-1 1-2 1-3 Precauciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Especificacionesdelproducto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación del microprocesador y su disipador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalación del microprocesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalación del disipador del microprocesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Configuracióndememoriadecanaldual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Instalación de un módulo de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1-3-1 1-3-2 1-4 Instalación de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ElpuertoeSATAde3Gb/scumplelanormaSATAde3Gb/syescompatibleconlanormaSATAde1, 5 Gb/s. UtiliceelpuertoparaconectarundispositivoSATAexterno. Consulteelcapítulo5, "Configuración deunidadesdediscoduroSATA"paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndeunamatrizRAID. ElpuertoLANEthernetdeGigabitproporcionaconexiónaInternetaunatasadedatosdehasta1 Gbps. AcontinuaciónsedescribenlosestadosdelosindicadoresLEDdelpuertoLAN. Puerto para de teclado y ratón PS/2 ConectordesalidaS/PDIFcoaxial Puerto USB (2, 0/1, 1) Puerto IEEE 1394a Puerto eSATA de 3 Gb/s Puerto LAN RJ-45 LED de conexión LED de y velocidad actividad LED de conexión y velocidad Estado Naranja Verde Descripción Tasadedatosde1Gbps Tasadedatosde100Mbps Tasadedatosde10Mbps LEDdeactividad: Estado Descripción Intermitente Transmisiónorecepciónde datos en curso Apagado No hay transmisión ni recepción de datos Puerto LAN Apagado ElpuertoUSB3. 0admitelaespecificaciónUSB3. 0yescompatibleconlaespecificaciónUSB2. 0/1. 1. UtiliceestepuertoparadispositivosUSB, comoporejemplountecladoyratónUSB, unaimpresora USB, unaunidadflashUSB, etc. · Cuandoretireelcableenchufadoaunconectordelpanelposterior, quíteloprimerodel dispositivo y, a continuación, de la placa base. · Cuandodesenchufeelcable, tiredeélenlínearectadesdeelconector. Nolobalanceedelado a lado para evitar cortocircuitos en el interior del conector del cable. Puerto USB (3, 0/2, 0) Instalación del hardware - 14 - Conectordesalidadelosaltavocescentralesydelamplificadordegraves(naranja) Conectordesalidadelosaltavocestraseros(negro) Conectordesalidadelosaltavoceslaterales(gris) Conector de entrada de línea (azul) Conector de salida de línea (verde) Utiliceesteconectorparaenchufarlosaltavocescentralesydelamplificadordegravesenuna configuracióndeaudiode5. 1/7. 1canales. Utiliceesteconectorparaenchufarlosaltavocestraserosenunaconfiguracióndeaudiode7. 1canales. Utiliceesteconectorparaenchufarlosaltavoceslateralesenunaconfiguracióndeaudiode4, 5. 1ó7. 1 canales. Es el conector de entrada de línea predeterminado. Utilice este conector de audio para dispositivos de entrada de línea, como por ejemplo una unidad óptica o unos auriculares, etc. Es el conector de salida de línea predeterminado. Utilice este conector de audio para auriculares o altavoces de 2 canales. Este conector puede ser utilizado para conectar altavoces frontales en una configuracióndeaudio4/5. 1/7. 1. Es el conector de entrada de micrófono predeterminado. Los micrófonos deben estar enchufados a este conector. Ademásdelaconfiguraciónpredeterminadadelosaltavoces, losconectoresdeaudio ~ se puedenreconfigurarpararealizardiferentesfuncionesatravésdelsoftwaredeaudio. Solamente losmicrófonosDEBENseguirestandoenchufadosalconectorEntradademicrófono( ). Consultelasinstruccionessobrelaconfiguracióndeunsistemadeaudiode2/4/5. 1/7. 1canales enelcapítulo5, "Configuracióndeaudiode2/4/5. 1/7. 1canales". Conector de entrada de micrófono (rosa) - 15 - Instalación del hardware 1-8 Conectores internos 1 3 5 2 7 12 10 13 19 14 15 8 9 18 6 17 16 4 11 4 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) ATX_12V_2X4 ATX CPU_FAN SYS_FAN1/SYS_FAN2 PWR_FAN FDD IDE SATA2_0/1/2/3/4/5 GSATA3_6/7 BAT 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) F_PANEL F_AUDIO CD_IN SPDIF_IN SPDIF_OUT F_USB1/F_USB2 F_1394 COM CLR_CMOS Lealassiguientesinstruccionesantesdeconectardispositivosexternos: · Enprimerlugar, asegúresedequelosdispositivossoncompatiblesconlosconectoresalos que desea enchufarlos. · Antesdeinstalarlosdispositivos, asegúresedeapagarlosydesconectetambiénsuPC. Desenchufeelcabledealimentacióndelatomadecorrienteeléctricaparaevitardañosenlos dispositivos. · Despuésdeinstalareldispositivoyantesdeencenderelequipo, asegúresedequeelcablede aquélsehaenchufadoperfectamentealconectordelaplacabase. Instalación del hardware - 16 - 1/2) ATX_12V_2X4/ATX (conector de alimentación de 12V 2x4 y conector de alimentación principal 2x12) Medianteelconectordealimentación, lafuentedealimentaciónpuedesuministrarsuficienteenergía estable a todos los componentes de la placa base. Antes de enchufar el conector de alimentación, asegúresedequelafuentedealimentaciónestáapagadayquetodoslosdispositivosestán correctamente instalados. El conector de alimentación posee un diseño inequívoco y sencillo. Enchufe el cable de la fuente de alimentación al conector de alimentación en la posición correcta. El conector dealimentaciónde12Vsuministracorrienteprincipalmentealmicroprocesador. Sielconectorde alimentación de 12V no está enchufado, el equipo no se iniciará. [. . . ] Also note that the information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by GIGABYTE. Our Commitment to Preserving the Environment In addition to high-efficiency performance, all GIGABYTE motherboards fulfill European Union regulations for RoHS (Restriction of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment) and WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) environmental directives, as well as most major worldwide safety requirements. To prevent releases of harmful substances into the environment and to maximize the use of our natural resources, GIGABYTE provides the following information on how you can responsibly recycle or reuse most of the materials in your "end of life" product. Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive Statement GIGABYTE products have not intended to add and safe from hazardous substances (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE and PBB). The parts and components have been carefully selected to meet RoHS requirement. Moreover, we at GIGABYTE are continuing our efforts to develop products that do not use internationally banned toxic chemicals. Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive Statement GIGABYTE will fulfill the national laws as interpreted from the 2002/96/EC WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) directive. [. . . ]