Manual de instrucciones GIGABYTE GA-8I945P-G-RH

[. . . ] 16 Paso 4-1: Introducción al panel I/O trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Paso 4-2: Introducción a las conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cualquier corrección de este manual ha de ser realizada de acuerdo con la versión inglesa. Placa base de la serie GA-8IE2004 -2- Lista de comprobación de elementos La placa base de la serie GA-8IE2004 CD con el controlador y utilidades para la placa base Manual de usuario de la serie GA-8IE2004 Guía rápida de instalación del PC Manual RAID I/O Shield * 2 cables IDE / 1 cable de disquetera 1 cable USB de 2 puertos 1 cable USB de 4 puertos 1 KIT SPDIF (SPD-KIT) 1 cable IEEE 1394 1 KIT de sonido (KIT SURROUND + KIT de salida SPDIF) Etiqueta de configuración de placa base ADVERTENCIA Las placas base y las tarjetas de expansión contienen chips de circuitos integrados (IC) muy delicados. Para protegerlos de los daños causados por la electricidad estática debe seguir algunas precauciones siempre que trabaje en su equipo. [. . . ] Levantar la palanca hasta un ángulo de 65 grados puede resultar un poco difícil y, a continuación, continue tirando de la palanca hasta que entre en un ángulo de 90 grados con un chasquido. 2. Tire de la palanca directamente hasta un ángulo de 90 grados Indicador de contacto 1 Indicador de contacto 1 3. Localice el contacto 1 en el zócalo y busque un borde cortado (dorado) en la esquina superior de la CPU. A continuación introduzca la CPU en el zócalo. - 11 Proceso de instalación de hardware Paso 1-2 : Instalación del ventilador de refrigeración de la CPU Antes de instalar el ventilador de la CPU, siga las advertencias siguientes: Español 1. Utilice un ventilador aprobado por Intel. UEs recomendable que utilice cinta térmica para proporcionar una mejor conducción del calor entre la CPU y el ventilador de refrigeración de la CPU. Asegúrese de que el cable de alimentación del ventilador de la CPU está conectado en la conexión adecuada, con esto se completa la instalación. Consulte el manual de usuario del ventilador de refrigeración de la CPU para obtener más detalles sobre el procedimiento de instalación. 1. Apriete la base de soporte del ventilador de refrigeración en el puerto de la CPU de la placa base. 2. Asegúrese de que el ventilador de la CPU está conectado a la conexión del ventilador. Esto completa la instalación. Placa base de la serie GA-8IE2004 - 12 - Step 2: Install Memory Modules Antes de instalar los módulos de memoria, siga las advertencias siguientes: 1. deben conectarse en los puertos serie. COMA COMB Puertos serie (Macho de 9 contactos) Esta conexión admite joystick, teclado MIDI y otros dispositivos de audio relacionados. Puertos de juego / MIDI Español Joystick / MIDI (Hembra de 15 contactos) Audio Connectors Salida de línea (Altavoz frontal) Entrada de micrófono (Central y graves) Entrada de línea (Altavoz trasero) Tras instalar el controlador de audio en placa, puede conectar un altavoz a la salida de línea y un micrófono a la entrada de micrófono. Los dispositivos como un CD-ROM , walkman, etc, pueden conectarse en la entrada de línea. Observe que: Mediante el selector de software puede utilizar la función de audio de 2-/4-/6- canales. Si desea activar la función de 6 canales, debe seleccionar una conexión de hardware. Método1: Conecte "Altavoz frontal" a "Salida de línea" Conecte "Altavoz trasero" a "Entrada de línea" Conecte "Central y Subwoofer" a "Salida de micrófono". Método 2: Consulte la página 24 y póngase en contacto con su distribuidor más cercano para obtener un cable opcional SUR_CEN. Si desea obtener información acerca de la instalación del canal de audio 2-/4-/6-, consulte la página 65. - 17 Proceso de instalación de hardware Paso 4-2: Introducción a las conexiones 3 1 2 10 5 9 18 12 Español 11 17 4 16 6 8 13 14 15 7 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) ATX_12V ATX CPU_FAN SYS_FAN FDD IDE1 / IDE2 F_PANEL PWR_LED 2X_DET 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) F_AUDIO SUR_CEN CD_IN AUX_IN SPDIF_IO F_USB CI CLR_PWD BATTERY Placa base de la serie GA-8IE2004 - 18 - 1) ATX_12V (Conexión de alimentación +12V) Esta conexión (ATX _12V) proporciona el voltaje de funcionamiento de la CPU (Vcore). Si no se conecta esta conexión "ATX_12V", el sistema no podrá iniciarse. Nº de contacto Definición 1 GND 3 1 4 2 2 3 4 GND +12V +12V Español 2) ATX (Alimentación ATX) El cable de alimentación AC debe conectarse solamente a la unidad de fuente de alimentación tras conectar el cable ATX y los demás dispositivos relacionados a la placa base. Nº de contacton Definición 1 2 3 4 5 3. 3V 3. 3V GND VCC GND VCC GND Alimentación 5V SB (espera+5V) +12V 3. 3V -12V GND PS_ON (activación por software) GND GND GND -5V VCC VCC 10 20 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 11 - 19 - Proceso de instalación de hardware 3) CPU_FAN (Conexión del ventilador de la CPU) Observe que es necesario instalar correctamente el disipador de calor de la CPU para evitar que la CPU funcione en condiciones anormales o resulte dañado por sobrecalentamiento. La conexión de ventilador del CPU admite una corriente máxima de 600 mA. Nº de contacton Definición 1 1 2 3 GND +12V Sensor Español 4) SYS_FAN (Conexión del ventilador del sistema) Esta conexión le permite conectar con el ventilador del sistema para reducir la temperatura del sistema. 1 Nº de contacton 1 2 3 Definición GND +12V Sensor Placa base de la serie GA-8IE2004 - 20 - 5) FDD (Conexión de disquetera) Conecte los cables de la cinta de datos a la unidad de disco. Admite unidades de disco de 360K, 720K, 1. 2M, 1. 44M y 2. 88Mbytes. La banda roja de la cinta de datos debe quedar al mismo lado que el contacto 1. 34 33 Español 2 1 6) IDE1/ IDE2 (Conexiones IDE1/IDE2) Aviso importante: Conecte el primer disco duro al IDE1 y el CDROM al IDE2. La banda roja de la cinta de datos debe quedar al mismo lado que el contacto 1 de la conexión. 39 1 IDE2 IDE1 40 2 - 21 - Proceso de instalación de hardware 7) F_PANEL (2 conexiones de 10 contactos) Conecte el LED de alimentación, el interruptor de reinicio y el interruptor de encendido del panel frontal del chasis en la conexión F_PANEL de acuerdo a la siguiente asignación de contactos. LED de mensaje/ Encendido/ suspensión Conexión de encendido por software Conexión de altavoz MPD+ MPDPW+ PW- SPK+ 2 1 1 1 1 1 1 HD+ Español LED de actividad de disco duro IDE HD (LED de actividad de disco duro IDE) (Azul) SPK (Conexión de altavoz) (Ámbar) RST (Interruptor de reinicio) (Verde) PW (Conexión de alimentación por software) (Rojo) MPD (LED de mensaje/ encendido/ suspensión) (Amarillo) NC (Púrpura) Contacto 1: Ánodo de LED (+) Contacto 2: Cátodo de LED (-) Contacto 1: VCC(+) Contactos 2 y 3: NC Contacto 4: Datos(-) Abierto: Funcionamiento normal Cerrado: Reiniciar sistema de hardware Abierto: Funcionamiento normal Cerrado: Encender / Apagar Contacto 1: Ánodo de LED (+) Contacto 2: Cátodo de LED (-) NC Placa base de la serie GA-8IE2004 - 22 - RST- Interruptor de reinicio NC RST+ HD- SPK- 20 19 8) PWR_LED PWR_LED se conecta al indicador de encendido del sistema para indicar cuando el sistema está encendido o apagado. [. . . ] Apague el equipo y desenchufe el cable de alimentación. Enchufe el cable de alimentación y encienda el equipo. Español Placa base de la serie GA-8IE2004 - 28 - Español - 29 - Proceso de instalación de hardware Español Placa base de la serie GA-8IE2004 - 30 - Español - 31 - Proceso de instalación de hardware Español Placa base de la serie GA-8IE2004 - 32 - Español - 33 - Proceso de instalación de hardware Español Placa base de la serie GA-8IE2004 - 34 - Español - 35 - Proceso de instalación de hardware CONTACT US Contact us via the information in this page all over the world. Taiwan Gigabyte Technology Co. , Ltd. Address: No. 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei Hsien, Taiwan, R. O. C. TEL: 886 (2) 8912-4888 FAX: 886 (2) 8912-4004 E-mail: We have been constantly striving hard to provide you with faster and more efficient mail replying service. [. . . ]