Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] · Antesdeinstalarlaplacabase, colóquelasobreunaalmohadillaantiestáticaodentrodeun contenedorconprotecciónantiestática. · Antesdedesenchufarelcabledelafuentedealimentacióndelaplacabase, asegúresede quedichafuentesehadesconectado. · Antesdeencenderlaalimentación, asegúresedequeelvoltajedelamismaestá establecidoconformealanormadevoltajelocal. · Antesdeutilizarelproducto, compruebequetodosloscablesyconectoresdealimentación deloscomponentesdehardwareestánenchufados. [. . . ] Oriente correctamente la CPU si no puede encajarla. Paso1: Levante completamente la palanca de bloqueo del zócalo de la CPU.
Palanca de bloqueo del zócalo del microprocesador
Paso2: Alinee el contacto uno de la CPU (marca con un pequeño triángulo)conlamarcadetriángulodelzócalodelaCPUe insertesuavementedichaCPUenelzócalo. Asegúresedeque loscontactosdelaCPUencajanperfectamenteensusorificios. UnavezposicionadalaCPUensuzócalo, coloqueundedoenel medio de la misma y baje la palanca de bloqueo hasta que quede completamenteaseguradaensuposicióndebloqueo.
Instalación del hardware
-8-
1-3-2 Instalación del disipador del microprocesador
SigalospasosqueseindicanacontinuaciónparainstalarcorrectamenteeldisipadordelaCPUenesta. (En elsiguienteprocedimientoseutilizaeldisipadordeGIGABYTEcomoejemplo. )
Paso1: Apliqueunacapafinayuniformedecompuesto térmicoenlasuperficiedelmicroprocesador instalado.
Paso2: ColoqueeldisipadordelaCPUenésta.
Paso3: EngancheelbrochedeldisipadordelaCPUa laagarraderademontajeaunladodelsoporte desujeción. Enelotrolado, empujehaciaabajo y en vertical el broche del disipador de la CPU paraengancharloalaagarraderademontajeen el soporte de sujeción.
Paso4: Gireelasadelalevadesdeelladoizquierdo hacia el lado derecho (como se muestra en la imagenanterior)paraquequedebloqueadoen su posición. (Consulte el manual de instalación del disipador del microprocesador para obtener instrucciones sobre el modo de instalar el disipador. )
Paso5: Porúltimo, acopleelconectordealimentacióndeldisipadordel microprocesador en la base de conexiones del ventilador del microprocesador(CPU_FAN)queseencuentraenlaplacabase.
Extreme las precauciones cuando retire el disipador del microprocesador porque el compuesto o lacintatérmicaquequedaentredichodisipadoryelmicroprocesadorsepuedeadheriraéste. Si retiradeformainadecuadaeldisipadordelmicroprocesador, éstepuederesultardañado. -9Instalación del hardware
1-4
Instalación de la memoria
Lealassiguientesinstruccionesantesdeinstalarlamemoria: · Asegúresedequelaplacabaseescompatibleconlamemoria. Esrecomendableutilizaruna memoriadelamismacapacidad, marca, velocidadyprocesadores. (VisiteelsitioWebdeGIGABYTEparaobtenerlalistamásrecientedememoriasadmitidas. ) · Apaguesiempreelequipoydesenchufeelcabledealimentacióndelatomadecorriente eléctricaantesdeinstalarlamemoriaparaevitardañosenelhardware. · Los módulos de memoria tienen un diseño inequívoco y sencillo. Un módulo de memoria se puedeinstalarsóloenunaposición. Sinopuedeinsertarlamemoria, cambieelsentidode colocación.
1-4-1 Configuración de memoria de canal dual
EstaplacabaseproporcionacuatrozócalosdememoriaDDR3yadmitelatecnologíadecanaldual. Una vezinstaladalamemoria, laBIOSdetectaráautomáticamentelasespecificacionesycapacidaddelamisma. Sihabilitaelmododememoriadecanaldual, elanchodebandadememoriaoriginalseduplicará. Los cuatro zócalos de memoria DDR3 se dividen en dos canales y cada uno de ellos tiene dos zócalos de memoriasegúnseindicaacontinuación: Canal0:DDR3_1yDDR3_3 Canal1:DDR3_2yDDR3_4
Tabladeconfiguracionesdelamemoriadecanaldual
DDR3_1 Dos módulos Cuatro módulos DS/SS -DS/SS DDR3_2 DS/SS -DS/SS DDR3_3 -DS/SS DS/SS DDR3_4 -DS/SS DS/SS
(LS=ladosencillo, LD=ladodoble, "--"=sinmemoria)
Sivaainstalardosmódulosdememoria, es recomendableinstalarlosenloszócalosDDR3_1y DDR3_2.
Debidoalaslimitacionesdelmicroprocesador, lealassiguientesinstruccionesantesdeinstalarlamemoria en el modo de canal dual. El modo de canal dual no se puede habilitar si solamente se instala un módulo de memoria DDR3. SolamentelosmicrófonosDEBENseguirestandoenchufadosalconectorEntradademicrófono ( ). Consultelasinstruccionessobrelaconfiguracióndeunsistemadeaudiode2, 4, 5. 1ó7. 1 canalesenelcapítulo5, "Configuracióndeaudiode2, 4, 5. 1y7. 1canales".
Conector de entrada de micrófono (rosa)
Instalación del hardware
- 14 -
1-7
Conectores internos
1 3
5 2 7 11 6 4 19 14 12 13 8
9 20 17 18 16 15 10 4
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
ATX_12V_2X4 ATX CPU_FAN SYS_FAN1/2 PWR_FAN FDD IDE SATA2_0/1/2/3/4/5 GSATA3_6/7 F_PANEL
11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)
F_AUDIO CD_IN SPDIF_IN SPDIF_OUT F_USB1/F_USB2 F_1394 COMA LPT BAT CLR_CMOS
Lealassiguientesinstruccionesantesdeconectardispositivosexternos: · Enprimerlugar, asegúresedequelosdispositivossoncompatiblesconlosconectoresalos quedeseaenchufarlos. · Antesdeinstalarlosdispositivos, asegúresedeapagarlosydesconectetambiénsuPC. Desenchufeelcabledealimentacióndelatomadecorrienteeléctricaparaevitardañosenlos dispositivos. · Despuésdeinstalareldispositivoyantesdeencenderelequipo, asegúresedequeelcablede aquélsehaenchufadoperfectamentealconectordelaplacabase. - 15 Instalación del hardware
1/2) ATX_12V_2X4/ATX (conector de alimentación de 12V 2x4 y conector de alimentación principal 2x12)
Medianteelconectordealimentación, lafuentedealimentaciónpuedesuministrarsuficienteenergía estableatodosloscomponentesdelaplacabase. Antesdeenchufarelconectordealimentación, asegúresedequelafuentedealimentaciónestáapagadayquetodoslosdispositivosestán correctamenteinstalados. Elconectordealimentaciónposeeundiseñoinequívocoysencillo. Enchufe elcabledelafuentedealimentaciónalconectordealimentaciónenlaposicióncorrecta. Elconector dealimentaciónde12Vsuministracorrienteprincipalmentealmicroprocesador. Sielconectorde alimentaciónde12Vnoestáenchufado, elequiponoseiniciará. Paracumplirlosrequisitosdeexpansión, serecomiendautilizarunafuentedealimentación quepuedasoportarelelevadoconsumodeenergía(500Wcomomínimo). Siutilizaunafuente dealimentaciónquenoofrezcalaenergíanecesaria, elsistemaseráinestableonosepodrá arrancar.
ATX_12V_2X4: 8 4
5
1 ATX_12V_2X4
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 8
Definición TIERRA(sólopara2x4pinsde12V) TIERRA(sólopara2x4pinsde12V) TIERRA TIERRA +12V(sólopara2x4pinsde12V) +12V(sólopara2x4pinsde12V) +12V +12V
ATX: 12 24
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Definición 3, 3V 3, 3V TIERRA +5V TIERRA +5V TIERRA Buenaalimentación 5VSB(+5Venespera) +12V +12V(sóloparaATXde2x12 contactos) 3, 3V(sóloparaATXde2x12 contactos)
Contacto 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 ATX
13
11 12
Definición 3, 3V -12V TIERRA PS_ON(encendidoy apagadoblando) TIERRA TIERRA TIERRA -5V +5V +5V +5V(sóloparaATXde2x12 contactos) TIERRA(sóloparaATXde 2x12contactos)
Instalación del hardware
- 16 -
3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (bases de conexiones para los ventiladores)
La placa base tiene una base de conexiones para los ventiladores del procesador de 4 contactos (CPU_FAN);unabasedeconexionesde4contactos(CPU_FAN)yotrade3contactos(SYS_FAN2)para losventiladoresdelsistema;yunabasedeconexionesparaelventiladordealimentaciónde3contactos (PWR_FAN). Lamayoríadelasbasesdeconexionesdeventiladortienenundiseñodeinsercióninequívoco ysencillo. Alconectarelcabledeunventilador, asegúresedeconectarloenlaorientacióncorrecta(el cabledelconectornegroeselcabledetomadetierra). Laplacabaseadmiteelcontroldelavelocidad delventiladordelmicroprocesador, loquerequiereelusodeunventiladordemicroprocesadorconun diseñoparatalfuncionalidad. Paraconseguirunadisipacióndecaloróptima, esrecomendableinstalarun CPU_FAN: ventilador de sistema dentro del chasis.
Contacto 1 2 3 4 Contacto 1 2 3 4 Contacto 1 2 3 Definición TIERRA +12 V / Control de velocidad Detección Control de velocidad Definición TIERRA +12 V / Control de velocidad Detección Reservar Definición TIERRA +12V Detección
1 CPU_FAN
SYS_FAN1: 1 SYS_FAN1
SYS_FAN2/PWR_FAN: 1 SYS_FAN2/PWR_FAN
6) FDD (conector de unidad de disquete)
· Asegúresedeenchufarloscablesdelosventiladoresalasbasesdeconexionesdeéstosparaevitar que el microprocesador y el sistema se sobrecalienten. El sobrecalentamiento puede provocar daños en el microprocesador y asimismo el sistema se puede bloquear. · Estasbasesdeconexionesparaventiladornosonbloquesdepuentesdeconfiguración. Nocoloque un puente en las bases de conexiones.
Esteconectorseutilizaparaenchufarunaunidaddedisquete. Lostiposdeunidadesdedisquete admitidossonlossiguientes:360KB, 720KB, 1, 2MB, 1, 44MBy2, 88MB. Antesdeconectarunaunidad dedisquete, asegúresedeidentificarelcontacto1delconectoryelcablededichaunidad. Elcontacto 1delcablenormalmentesedesignamedianteunarayadecolordiferente. Paraadquirirelcabledela unidaddedisqueteopcional, póngaseencontactoconeldistribuidorlocal.
34
33
2
1
- 17 -
Instalación del hardware
7) IDE (conector IDE)
ElconectorIDEadmitehastadosdispositivosIDE, comoporejemplounidadesdediscoduroy unidadesópticas. AntesdeconectarelcableIDE, localicelamuescadeidentificacióninequívocaque seencuentraenelconector. SideseaconectardosdispositivosIDE, recuerdeestablecerlospuentes yelcableadoconformealafuncióndedichosdispositivos(maestrooesclavo, porejemplo). (Para obtenermásinformaciónsobreelestablecimientodelasconfiguracionesmaestroyesclavoparalos dispositivosIDE, lealasinstruccionesdelosfabricantesdelosdispositivos. )
40
39
2
1
8) SATA2_0/1/2/3/4/5 (conectores SATA de 3GB/s, controlados por AMD SB710 South Bridge)
LosconectoresSATAcumplenlanormaSATAde3GB/sysoncompatiblesconlanormaSATAde 1, 5GB/s. CadaconectorSATAadmiteunsolodispositivoSATA. LacontroladoraAMDSB710admite RAID0, RAID1, RAID10yJBOD. Consulteelcapítulo5, "Configuracióndeunidadesdediscoduro SATA"paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndeunamatrizRAID.
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 Definición TIERRA TXP TXN TIERRA RXN RXP TIERRA
SATA2_2 SATA2_1 SATA2_0
1
7 SATA2_5 SATA2_4 SATA2_3
ConecteelextremoconformadeLdel cableSATAde3Gb/salaunidadde discoduroSATA.
· UnaconfiguraciónRAID0oRAID1requierealmenosdosunidadesdediscoduro. Sise utilizanmásdedosunidadesdediscoduro, elnúmerototaldebeserpar. · UnaconfiguraciónRAID10requierealmenoscuatrounidadesdediscoduroyelnúmero total de las mismas debe ser par. Instalación del hardware - 18 -
9) GSATA3_6/7 (conectores SATA de 6GB/s, controlados por Marvell 9128)
LosconectoresSATAcumplenlanormaSATAde6GB/sysoncompatiblesconlasnormasSATAde 3GB/sySATAde1, 5GB/s. CadaconectorSATAadmiteunsolodispositivoSATA. ElJMB362admite lasconfiguracionesRAID0yRAID1. Consulteelcapítulo5, "Configuracióndeunidadesdediscoduro SATA"paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndeunamatrizRAID.
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 Definición TIERRA TXP TXN TIERRA RXN RXP TIERRA
GSATA3_7 7 7 GSATA3_6 1 1
ConecteelextremoconformadeLdel cableSATAde3Gb/salaunidadde discoduroSATA.
· UnaconfiguraciónRAID0oRAID1requierealmenosdosunidadesdediscoduro. Sise utilizanmásdedosunidadesdediscoduro, elnúmerototaldebeserpar. · UnaconfiguraciónRAID10requierealmenoscuatrounidadesdediscoduroyelnúmero total de las mismas debe ser par.
- 19 -
Instalación del hardware
10) F_PANEL (Base de conexiones del panel frontal)
Conecteelconmutadordealimentación, elinterruptordereinicio, elaltavoz, elconmutadorosensor de manipulación del chasis y el indicador del estado del sistema del chasis a esta base de conexiones conformealasasignacionesdecontactosquesemuestraacontinuación. Observeloscontactos positivoynegativoantesdeenchufarloscables.
LEDdemensaje, Conmutador de alimentación y suspensión alimentación Altavoz
MSG+ MSGPW+ PW-
SPEAK+
2 1 HD+ HDRESRES+ CICI+ PWR+ PWR-
SPEAK20 19
LED de actividad del disco duro IDE
Interruptor de reinicio
LED de encendido BasedeConexionesde Manipulación del Chasis
· MSG/PWR(LEDdeMensaje, AlimentaciónySuspensión;Amarillo/Morado): Seconectaalindicadordeestadodealimentaciónenelpanelfrontaldel Estado del LED chasis. ElLEDseenciendecuandoelsistemaestáenfuncionamiento. [. . . ] Paraadquirirdichocable, póngaseencontactoconeldistribuidorlocal.
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definición NDCDNSIN NSOUT NDTRTIERRA NDSRNRTSNRTSNRISincontacto
9 10
1 2
18) LPT (conector de puerto paralelo)
ElconectorLPTpuedeproporcionarunpuertoparaleloatravésdeuncabledepuertoLPTopcional. Paraadquirirdichocable, póngaseencontactoconeldistribuidorlocal.
25 1
24
2
Contacto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Definición STBAFDPD0 ERRPD1 INITPD2 SLINPD3 TIERRA PD4 TIERRA PD5
Contacto 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Definición TIERRA PD6 TIERRA PD7 TIERRA ACKTIERRA BUSY TIERRA PE Sincontacto SLCT TIERRA
Instalación del hardware
- 24 -
19) BAT (PILA)
LapilaproporcionaenergíaparaconservardeterminadosvaloresenlamemoriaCMOScuandoel sistemaestáapagado, comoporejemplolasconfiguracionesdelaBIOSylainformacióndelafechay lahora. ReemplacelapilacuandosuvoltajecaigaaunnivelbajoolosvaloresdelamemoriaCMOSno sean precisos o puedan perderse.
PuedeborrarlosvaloresdelamemoriaCMOSquitandolapila: 1. Apagueelequipoydesenchufeelcabledealimentación. Retire con cuidado la pila de su soporte y espere un minuto. [. . . ]