Manual de instrucciones GIGABYTE GA-8S661GXM-775

[. . . ] 4 Instalación de la CPU y del Disipador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1-3-1 Instalación de la CPU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1-3-2 Instalación de un Disipador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1-4 1-5 Instalación de Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4 Una vez que la CPU esté adecuadamente insertada, por favor vuelva a colocar la cubierta de plástico y presione la palanca metálica a su posición original. Placa Madre GA-8I915P Duo (Pro) -6- 1-3-2 Instalación de un Disipador Pin de Empuje Macho La parte de arriba del Pin de Empuje Hembra Pin de Empuje Hembra Fig. 1 Por favor aplique una capa uniforme de pasta para disipador en la superficie de la CPU instalada. 2 (Se gira el pin de empuje en la dirección de la flecha para quitar el disipador, lo contrario es para instalar. ) Por favor tenga en cuenta que la dirección de la flecha en el pin de empuje macho no mire hacia dentro antes de la instalación. (Estas instrucciones son sólo para ventiladores con caja Intel) Italiano Deutsch Fig. 3 Coloque el disipador encima de la CPU y asegúrese de que el pin de empuje encaje con el agujero del pin en la placa madre. Apretando el pin diagonalmente hacia abajo. Fig. 4 Por favor asegúrese de que los pin Macho y Hembra están unidos conjuntamente. (Para instrucciones detalladas sobre la instalación, por favor consulte la sección de instalación del disipador del manual del usuario). Español Fig. 5 Por favor compruebe la parte trasera del disipador después de instalar. Si el pin de insercción es insertado como en la imagen, la instalación está completada. Fig. 6 Finalmente, por favor conecte el conector de alimentación del disipador al cabezal del ventilador de la CPU ubicado en la placa madre. El disipador se puede adherir a la CPU como resultado del endurecimiento de la pasta del disipador. También asegurese de que su SO soporta controladores USB. Si su SO no soporta controladores USB, por favor contacte con el vendedor de su SO para un posible patch o actualización del driver. Para más información por favor contacte con el vendedor de su SO o su dispositivo. Entrada de Linea Dispositivos como CD-ROMs, walkmans etc. pueden ser conectados al enchufe de Entrada de Linea. Salida de Linea (Salida de Altavoz Frontal) Conecte los altavoces estéreo, auriculares o canales frontales perimétricos a este conector. Entrada MIC Se puede conectar un micrófono al enchufe Entrada MIC. Français Sólo para GA-8I915P Duo Pro. - 11 - Instalación del Hardware Salida de altavoces con sonido perimétrico trasero Italiano Conecte los canales de sonido perimétrico trasero a este conector. Salida Altavoz Central/Subwoofer Conecte los canales de centro/altavoz de graves a este conector. Salida de altavoces con sonido perimétrico Conecte los canales de sonido perimétrico a este conector. Puede usar software de audio para configurar el funcionamiento de los canales de audio 2-/4-/6-/8-. 1-7 Introdución de Conectores Español Deutsch 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Français ATX_12V ATX (Power Connector) CPU_FAN SYS_FAN PWR_FAN NB_FAN FDD IDE1 IDE2/IDE3 S_ATA0/S_ATA1/S_ATA2/S_ATA3 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) PWR_LED F_PANEL AZALIA_FP CD_IN F_USB1 / F_USB2 F1_1394 / F2_1394 IR CLR_CMOS BAT Sólo para GA-8I915P Duo Pro. Placa Madre GA-8I915P Duo (Pro) - 12 - 1/2) ATX_12V/ATX (Conector de Alimentación) Con el uso del conector de alimentación, la fuente de alimentación puede suministrar suficiente energía estable a todos los componentes en la placa madre. Antes de conectar el conector de alimentación, por favor asegúrese de que todos los componentes y dispositivos estén instalados adecuadamente. Alinee el conector de alimentación con su ubicación adecuada en la placa madre y conecte firmemente. El conector de alimentación ATX_12V suministra principalmente energía a la CPU. Si el conector de alimentación ATX_12V no está conectado, el sistema no arrancará. Por favor use una fuente de alimentación que sea capaz de manejar los requerimientos de voltaje del sistema. [. . . ] Pin 1 2 3 Definición MPD+ MPDMPD- Français Placa Madre GA-8I915P Duo (Pro) - 16 - 12) F_PANEL (Jumper del Panel Frontal) Por favor conecte el LED de alimentación, altavoz del PC, el interruptor de reinicio, el interruptor de alimentación etc del panel frontal de su caja al conector F_PANEL de acuerdo a la distribución pin de abajo. Conector de Altavoz Interrupor de Encendido Italiano LED Mensaje/Alimentaci ón/LED Dormir Deutsch Interruptor de Reinicio LED Disco Duro IDE Activo HD (LED Disco Duro IDE Activo) (Azul) SPEAK (Conector de Altavoz) (Ámbar) RES (Interruptor de Reinicio) (Verde) PW (Interrupor de Encendido) (Rojo) MSG (LED de Mensaje/Alimentación/LED Dormir) (Amarillo) NC (Morado) Pin 1: LED ánodo (+) Pin 2: LED cátodo (-) Pin 1: VCC (+) Pin 2 - Pin 3: NC Pin 4: Datos (-) Abierto: Operación Normal Cerrado: Reiniciar Hardware del Sistema Abierto: Operación Normal Cerrado: Alimentación Encendido/Apagado Pin 1: LED ánodo (+) Pin 2: LED cátodo (-) NC Español Français - 17 - Instalación del Hardware 13) AZALIA_FP(Conector del Panel de Audio Frontal) Italiano Este conector es soportado por Audio HD (Alta Definición) y Audio AC´97. Compruebe con cuidado la distribución pin mientras conecte el cable del panel de audio. Una conexión incorrecta entre el cable y el conector hará que el dispositivo no pueda funcionar o podría incluso dañarlo. Para un cable opcional del panel de audio, por favor contacte con su distribuidor local. Deutsch Audio HD: No. [. . . ]