Manual de instrucciones GIGABYTE GA-MA78GM-DS2HP

[. . . ] La aplicación de efectos (tal y como se describe más abajo) permite simular la acústica de distintos escenarios. Resolución de problemas La alimentación no se inicia. …… ¿Ha enchufado correctamente el adaptador de alimentación a una toma de CA adecuada?…… ¿Ha conectado de forma firme y segura la clavija de alimentación? Manual de instrucciones Bienvenida Gracias por adquirir la consola de mezclas Yamaha MG10X/MG10. Lea este manual en su totalidad para poder sacarle el máximo partido al producto y garantizar un uso prolongado y sin problemas. Tras leer este manual, téngalo a mano como referencia futura. • En este manual, ” ” se utiliza para indicar contenidos exclusivos del MG10XU y ” ” para indicar contenidos exclusivos del MG10. [. . . ] Retardo de realimentación que añade varias señales con retardo. Eco diseñado para voces convencionales. Eco diseñado para funciones de Karaoke. Cambia cíclicamente la fase para agregar modulación al sonido. Agrega modulación al sonido, produciendo un efecto similar al sonido de subida y bajada de un motor de reacción. Crea un sonido de conjunto más denso al agregar los diversos sonidos con tiempos de retardo distintos. Multiplica el sonido para obtener una textura más densa. Efecto que modula cíclicamente el volumen. Un efecto wah-wah con modulación de filtro cíclica. El mando [PARAMETER] ajusta la velocidad del LFO* que modula el filtro de ”wah”. 1 REV HALL 1 2 REV HALL 2 3 REV ROOM 1 4 REV ROOM 2 5 REV STAGE 1 6 REV STAGE 2 7 REV PLATE No se aplica ningún efecto ( …… ¿Ha activado (O) el interruptor [FX ON]? ) …… ¿Ha ajustado el mando [FX RTN LEVEL] a un nivel adecuado?• Baje el volumen de los instrumentos conectados o de los dispositivos de audio. 3Enchufe el adaptador a una toma de corriente normal de la red eléctrica. *”LFO” significa oscilador de baja frecuencia. Un LFO normalmente se utiliza para modular otra señal, utilizando distintas formas de onda y velocidades de modulación. *1 El ruido se mide con un filtro de ponderación A. *2 La diafonía se mide con un filtro de paso de banda de 1 kHz. Las especificaciones y descripciones contenidas en este manual de instrucciones se incluyen únicamente a título informativo. Estas tomas admiten clavijas telefónicas. 5 Mandos [COMP] Ajusta la compresión que se aplica al canal. Si el mando se gira a la derecha, el umbral, la proporción y el nivel de salida se ajustan al mismo tiempo. Umbral: +22 dBu a -8 dBu; proporción: 1:1 a 4:1; nivel de salida: 0 dB a +7 dB; tiempo de ataque: aprox. 25 ms; tiempo de liberación: aprox. 300 ms ( LED [POWER] Se ilumina cuando el interruptor [ /I] del panel posterior se activa (pulsado en posición [I]). A Medidor de nivel sonoro Los indicadores L y R muestran el nivel (volumen) de la salida de señal de las tomas [STEREO OUT] en siete pasos; ”PEAK” (+17), ”+10”, ”+6”, ”0”, ”-6”, ”-10” y ”-20” dB. Si la luz ”PEAK” se ilumina de forma permanente en rojo, gire el mando [STEREO LEVEL] a la izquierda para bajar el volumen. 6 Interruptor/LED [PHANTOM +48V] Cuando este interruptor está activado (O), el LED se ilumina para indicar que la unidad suministra +48 V CC de alimentación fantasma a las clavijas XLR de las tomas de entrada mono [MIC/LINE] 1. Active este interruptor cuando vaya a utilizar un micrófono de condensador con alimentación phantom. AVISO No olvide desactivar este interruptor (N) cuando no necesite alimentación phantom. [. . . ] Si utiliza la unidad con un ordenador conectado al terminal [USB 2. 0], ajuste este interruptor según su aplicación específica; para ello, consulte la tabla en ”Panel posterior: sección USB”. Panel posterior Atención Cuando está encendida, la unidad puede calentarse hasta una temperatura de 15 a 20 °C. Tenga en cuenta que la temperatura del panel puede superar los 50 °C cuando la temperatura ambiental es mayor de 30 °C, por lo que debe manipular la unidad con precaución a fin de evitar quemaduras. zado anteriormente con ese programa (independientemente de la posición actual del mando [PARAMETER]). Cuando gire el mando [PARAMETER], se aplicará el valor de la posición actual del mando. 4 Lista de programas de efectos Esta es la lista de los programas de efectos internos. Para obtener información detallada sobre los programas, consulte la lista ”Programas de efectos” en la otra cara. 5 Interruptor [FX ON] Si el interruptor se activa (O), este se ilumina para indicar que el efecto interno está activo. [. . . ]