Manual de instrucciones GIGABYTE GO-W1608A

[. . . ] Los dispositivos internos, incluyendo la fuente de poder, el disco duro, el lector de CDROM, tarjeta madre, ventilador, etc. , no están desmontados del chasis antes del transporte del producto del computador, resultando en daño al chasis o a los dispositivos relacionados con el computador. Cualquier pérdida causada por falla en seguir las instrucciones en el proceso de instalación contenidas en el manual de usuario. Cualquier daño realizado al sistema por una fuga de refrigerante debido a una instalación inapropiada no esta cubierta por la garantía. Use sólo Líquido Refrigerador Gigabyte. [. . . ] Lista de accesorios (1) Radiador (2) Juego de tanque y bomba (3) Ventilador de refrigeración por aire MOSFET (4) Bloque de agua X2 unidades (5) Válvula Divisora de 4 vías (6) Tubo de 1/2 Pulg. X8 unidades (7) Clips de Tubo (8) Tornillo X4 (9) Tornillos con resorte para Intel® Pentium® 4 LGA775 (10)Placa trasera de Intel® Pentium® 4 LGA775 (11) Soporte para Intel® Pentium®4 LGA775 (12) Clip para AMD K8/AM2 Español (13) Soporte para AMD (14) Caja de control de velocidad del ventilador (15) Controlador de ventilador trasero PCI (16) Colgador del radiador 4 X8 unidades (17) Cable de alimentación de la bomba (18)Cable de alimentación 1 a 2 de ventilador (19)Cable de alimentación de Controlador de velocidad del ventilador (20)Cuerpo de Refrigeración para Memoria X2 unidades (21)Resorte a prueba de dobladuras X4 unidades (22)Trabadura de Nylon (23)Grasa (24)Refrigerante Líquido Gigabyte X2 (25)Velcro (26)Guía rápida de instrucciones Español No. 8 Tornillo: a ­ Controlador PCI seguro trasero de velocidad del ventilador (1 unidad) b ­ Radiador seguro (3 unidades) c ­ Juego de tanque y bomba (2 unidades) 5 2. Instrucciones de especificación Ventilador de refrigeración Mosfet Tamaño del ventilador Velocidad del ventilador Conector del ventilador Cojinete Ruido Dimensiones Capacidad máxima Ruido Cojinete Duración Dimensiones Material Tamaño del ventilador Velocidad del ventilador Conector del ventilador Cojinete Ruido Dimensiones Capacidad Dimensiones Material Tamaño Material Capacidad Color 80 x 80 x 25 mm 2000 RPM 3 pines EBR 19 dBA 61 x 60 x 46 mm 400 L/hr 20 dBA Cojinete cerámico 70000 hr (MTBF) 125 x 197 x 64 mm Aluminio 120 x 120 x 25 mm 1200 ~ 2600RPM 3 pines 2 bolas 19~39 dBA 100 x 53 x 172 mm 220cc. entrada: 1/2"; salida: 1/4" *2, 1/2" *1 POM 1/2 pulgada PVC, sensible a UV 600cc. Azul claro Bomba Radiador Tanque Válvula Tubo Refrigerante CPU Compatibles Intel® Pentium® Extreme Edition Series Procesador Serie Intel® Pentium® D Procesador Serie Intel® Pentium® 4 (LGA775) Procesador Serie Intel® CoreTM 2 Duo AMD Serie AM2 AMD Serie AthlonTM FX AMD Serie AthlonTM 64x2 AMD Serie AthlonTM 64 Español 3. Súper grande base de cobre y diseño único de cañerías de agua. Bomba de cojinetes cerámicos de larga duración, silenciosa y poderosa. Inducción automática de marca de agua baja (LWP) y sistema de advertencia de sobre-temperatura (OTP). Radiador con diseño de conducto de agua de 4 vías con ventilador ajustable de 12 cm para ruido bajo. 6 5. Tanque con diseño liviano con LED azul reluciente y delicado; refrigerante para fácil rellenado. Radiador de refrigeración líquida que encaja en la mayoría de los chasis de PC existentes. 4-12-2 Tire de la barra hacia abajo para trabarla firmemente. Español 13 4-13 4-13-1 Ajuste la Válvula Divisora de 4 vías Use la trabadura de nylon para ajustar la válvula divisora de 4 vías en el caballete del chasis. Si no hay caballete disponible, encuentre un lugar adecuado donde ajustarla. 4-14 Instalación del Ventilador de refrigeración por aire MOSFET Coloque el Ventilador de refrigeración por aire MOSFET sobre la parte superior del bloque de agua y asegúrese que los cuatro pues del ventilador de refrigeración por aire esté fijado sobre el bloque de agua. 4-14-1 4-14-2 Enchufe el cable de alimentación del Ventilador de refrigeración por aire MOSFET al enchufe del ventilador de CPU de la tarjeta madre 4-14-3 Enchufe el cable de alimentación del Ventilador de refrigeración por aire MOSFET con el cable de alimentación del ventilador 1 a 2. Español a : Enchufe de 3 pines del ventilador del CPU b: Enchufe de ventilador de CPU de 4 pines (Intel® Pentium® 4 LGA775) 14 4-15 4-15-1 Instalación del Cable de alimentación de la bomba Prepare el Cable de alimentación de la bomba a: 6 pines / b: hembra 2 pines c: macho 2 pines / d: 4 pines A B D C 4-15-2 Conecte el Power SW (hembra de 2 pines) del panel del chasis al de 2 pines macho del cable de alimentación de la bomba. El sistema se apagará automáticamente dentro de 4 segundos. (Esto es normal o el rellenado inicial del refrigerante líquido ya que el tubo o el radiador no están llenos de líquido). Abra la tapa del tanque nuevamente para rellenarlo con el refrigerante líquido y ciérrelo. Encienda una vez más y repita este paso hasta que el nivel de agua no esté por debajo de la marca de agua baja. 5-1-3 Nota: Para la primera vez que vierta el refrigerante líquido en el tanque; el radiador debe colocarse acostado para facilitar la purga del aire y asegurar que el sistema de refrigeración por líquido funcione en silencio. Instale el radiador de acuerdo al paso siguiente 5-2. Asegúrese que todas las burbujas del tubo hayan salido para asegurar una refrigeración adecuada. Verifique siempre si hay fugas anormales. Si la instalación es correcta y los tubos están ajustados, y el sistema de refrigeración por líquido tiene fugas, apague inmediatamente y saque todo el líquido de refrigeración. Contacte a los distribuidores de GIGABYTE o al centro de servicios de GIGABYTE. 5-2 5-2-1 Instalación del radiador Ajuste el estante del radiador al radiador con los tornillos. [. . . ] Contacte a los distribuidores de GIGABYTE o al centro de servicios de GIGABYTE. 5-2 5-2-1 Instalación del radiador Ajuste el estante del radiador al radiador con los tornillos. 5-2-2 Saque los 2 tornillos de la fuente de energía en la parte trasera del chasis como se muestra. Español 19 5-2-3 Para finalizar el sistema de refrigeración por líquido, alinee los 2 agujeros de tornillo en el colgador del radiador con los 2 agujeros de tornillos de la fuente de energía y ajústelos. Con las series GIGABYTE 3D Aurora, Triton, Poseidon, el tanque de agua puede colocarse dentro del chasis. [Use 2 tornillos (b), ver la lista de accesorios] Puede usarse el velero para colocar el tanque en chasis que nos sean de las series 3D Aurora, Triton y Poseidon. 6. Desarmado del Sistema de refrigeración por líquido Herramientas necesarias: Cubeta, destornillador Preparación: Coloque el chasis sobre una mesa y una cubeta sobre el piso. Al sacar los tubos para desarmar, asegúrese de mantener apartadas todas las partes electronicas. 6-1-1 Español Saque el radiador por la parte trasera del chasis y recuéstelo sobre la mesa. [. . . ]