Manual de instrucciones GIGABYTE ODIN GT 550W

[. . . ] Manual de usuario de la fuente de alimentación Fuente de alimentación ATX 12 V versión 2, 2 Producto: ODIN GT / ODIN PRO Modelo: GE-S800A-D1, GE-S680A-D1, GE-S550A-D1 / GE-M800A-D1, GE-M680A-D1, GE-M550A-D1 GIGABYTE ODIN Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los nombres comerciales y los productos son marcas comerciales registradas de sus empresas correspondientes Español Introducción La fuente de alimentación GIGABYTE serie Odin ofrece compatibilidad y rendimiento sobresalientes para usuarios exigentes y jugadores extremos. También ofrece un conjunto completo de posibilidades de ajuste para optimizar el rendimiento. Además, el diseño del condensador de fabricación completamente japonesa en la serie Odin mejora la duración y estabilidad del sistema completo. [. . . ] Gestión inteligente de cables: cable de alimentación periférica con conector SATA a disco duro Pines 1 2 3 4 5 6 Señal +12 VDC COM +5VDC COM +3, 3VDC NC 18AWG (cable) Amarillo Negro Rojo Negro Naranja NC 1-3-8. Conector de datos USB Sólo para la fuente de alimentación de la serie ODIN GT, consulte el manual de usuario de la placa base para la conexión del conector de datos USB al puerto USB de la placa base o para usar el conversor USB para conectar la I/O (entrada y salida) trasera. Pines 1 Pines 1 2 3 4 5 Señal Datos Datos + Tierra 20AWG (cable) Blanca Verde Negro La instalación incorrecta de los conectores puede quemar la placa base y otros componentes. Compruebe que sigue las instrucciones de instalación en el manual. Compruebe que el color de definición del pin coincida con el del manual de usuario de la placa base. 9 Español 1-3-9. Conectores de control de velocidad del ventilador Pines 1 Pines 1 2 3 Señal Com +5VDC Señal 24 AWG (cable) Negro Rojo Amarillo 1-3-10. Conectores de control de velocidad del ventilador con gestión inteligente de cables Pines 1 Pines 1 2 3 Señal Com +5VDC Señal 24 AWG (cable) Negro Rojo Amarillo 1-3-11. Sensor térmico con gestión inteligente de cables Conector del sensor térmico con gestión inteligente de cables PRECAUCIÓN No coloque el sensor térmico entre la CPU y el enfriador refrigerador, dañará el sensor térmico y probablemente provocará el sobrecalentamiento de la CPU, con posibles daños de ésta. 2. Especificaciones 2-1 ENTRADA 2-1-1 VOLTAJE Mínimo (Minimum) 90 90 90 Nombre del modelo GE-S800A-D1 GE-S680A-D1 GE-S550A-D1 Nominal 115~230 115~230 115~230 Máximo (Maximum) 264 264 264 Unidades V CA rms V CA rms V CA rms 2-1-2 FRECUENCIA 47Hz~63Hz 10 Español 2-1-3 CORRIENTE 115 Vac - 8, 0 A máx / 230 Vax - 4, 0A máx 115 Vac - 10, 0 A máx / 230 Vax - 5, 0A máx (sólo 800 W) 2-1-4 CORRIENTE DE ENTRADA (CORRIENTE DE IRRUPCIÓN) 55 A máx. cuando la entrada de CA es de 115 V CA a 25°C de arranque en frío 110 A máx. cuando la entrada de CA es de 230 V CA a 25°C de arranque en frío 80 % (mín) con carga completa (típica) y entrada de 115 V CA y 230 V CA (para estado de carga del 20 %, 50 %, 100 %) 3, 5mA máx. PF> 0, 9 2-1-5 EFICIENCIA ENERGÉTICA 2-1-6 FUGA DE CORRIENTE 2-1-7 FACTOR DE POTENCIA 2-2 SALIDA Voltaje Carga máx*1 Carga mín Carga pico Regulación Modulación y ruido +5V 28, 0 A 2, 0 A -+5, -4% 50 mV +3, 3V 30, 0 A 0, 5 A -+5, -3% 50 mV +12V1 18, 0 A 1, 0 A -+5, -4% 120 mV +12V2 18, 0 A 1, 0 A -+5, -4% 120 mV +12V3 18, 0A 25, 0A 1, 0 A -+5, -4% 120 mV +12V4 18, 0A/ 25, 0A 1, 0 A -+5, -4% 120 mV -12V 0, 8 A 0, 0 A -+9, -5% 120 mV +5Vsb 3, 0 A 0, 0 A 3, 5 A +5, -4% 50 mV *1 La alimentación total continua es de 800 W MÁX (GES800A-D1; GE-M800A-D1)/680 W (GE-S680A-D1; GEM680A-D1)/550 W (GE-S550A-D1; GE-M550A-D1) - La alimentación combinada de +5 V +3, 3 V es de 180 W máx. (GE-S800A-D1; GE-M800A-D1; GE-S680A-D1; GEM680A-D1)/140 W (GE-S550A-D1; GE-M550A-D1) - Las corrientes pico pueden durar hasta 12 segundos sin más de una incidencia por minuto. - La carga de salida combinada total +12 V no supera los 62 A (GE-S800A-D1; GE-M800A-D1)/52 A (GE-S680A-D1; GEM680A-D1)/41 A (GE-S550A-D1; GE-M550A-D1) 11 Español 2-3 ENCENDIDO Y APAGADO A DISTANCIA TTL alto/PS-APAGADO; TTL bajo/PS-ENCENDIDO VIL = 0, 8 V máx, IIL = -1, 6 mA máx@Vin=0, 4 V VIH = 2, 0 V mín @ Iin=-200 uA, VIH = 5, 25 V máx con circuito abierto. 2-4 TIEMPO DE INMOVILIZACIÓN 16 ms (mín. ) a 80 % de la carga total con entrada de 230 V CA 2-5 RETRASO DE ALIMENTACIÓN CORRECTO 100-500 ms 2-6 RETRASO DE FALLO DE ALIMENTACIÓN >1 ms. 2-7 RETRASO EN ENCENDIDO 2000 ms máx. de funcionamiento 13 Español 2-11-2 Temperatura de almacenamiento 2-11-3 Humedad de funcionamiento -20°C a +70°C Entre el 20 % y el 90 %, no condensante Entre el 5 % y el 95 %, no condensante 0-10 000 pies (3048 m) 2-11-4 Humedad de almacenamiento 2-11-5 Altitud de funcionamiento 0-50 000 pies (15 240 m) 2-11-6 Altitud de almacenamiento 2-12 POT-ALTA (aislamiento entrada/ salida) 2-12-1 PRIMARIO A SECUNDARIO 3535 V CC durante 3 segundos 2-12-2 RESISTENCIA DEL AISLAMIENTO Primario a masa, 500 V CC, 50 M ohmios Mín. 2-13 REQUISITOS CE 2-13-1 EMI transmitidas - Cumple con FCC: Clase B - Cumple con CISPR 22: Clase B - Cumple con BSMI: Clase B - Cumple con CUL (UL60950) - Cumple con TUV (EN60950) - Cumple con CB (IEC 950) - Cumple con CE - Cumple con CCC - Cumple con IEC 1000-3-2 Clase D 2-13-2 Normas de seguridad 2-13-3 Armónico 2-14 MTBF A 25 °C (demostrado) - 100 K horas mínimo 2-15 TAMAÑO 150 x 160 x 86 mm (A x L x Al) 14 Español 3. Instrucciones Para La Instalación (Para un nuevo sistema, pase directamente a la sección 4) 1. Desconecte el cable de alimentación de su antigua fuente de alimentación. Siga las instrucciones indicadas en el manual de usuario de su carcasa para abrir la carcasa del ordenador. Desconecte todos los conectores eléctricos de la fuente de alimentación a la placa base y a los dispositivos periféricos, como ventiladores, unidades de disco duro y discos, etc. Retire la fuente de alimentación existente de la carcasa de su ordenador 6. Inserte la fuente de alimentación Odin GT en la carcasa y fíjela con tornillos 7. Conecte el conector principal de 24 pines y el +12 V de 4 pines/8 pines a su placa base según sea necesario. Conecte el conector eléctrico de la CPU, de 12 V y 4/8 pines a su placa base según sea necesario 9. Cuando se necesita electricidad para PCI-E, use el conector PCI-E de la fuente de alimentación primero. [. . . ] Modo manual: En este modo, los usuarios arrastran la curva del ventilador o fijan el voltaje inicial y el aumento de temperatura para la curva del ventilador. Sensor de temperatura: para escoger el sensor de uso por PSU como directriz. El enfriamiento de la fuente de alimentación y el sistema a velocidades del ventilador mayores mejorará el rendimiento; si se reduce la velocidad, se proporciona una fuente de alimentación silenciosa; la velocidad del ventilador aumentará automáticamente a velocidad total cuando la temperatura alcance los 75 °C (167 °F) Ventana de configuración del voltaje y la velocidad del ventilador Barra de ajuste +12 V Barra de ajuste +5 V Barra de ajuste -3, 3V 20 Español No fije el voltaje superior a las especificaciones de Intel. Puede hacer que el sistema pase a modo de protección. [. . . ]