Manual de instrucciones GRUNDIG CCD 5600 SPCD

[. . . ] ELECTRONIC CLOCK RADIO WITH CD CCD 5600 SPCD SEGURIDAD -------------------------------------------------------------------------------------------7 Este aparato está diseñado para reproducir señales de audio. Cualquier otro uso queda expresamente excluido. Proteja el aparato y los CDs de la lluvia, la humedad (gotas y salpicaduras), la arena y el calor. Asegúrese de colocar el aparato en un lugar con suficiente ventilación. [. . . ] Atención: Un uso continuado de los auriculares a un volumen alto puede dañar el oído. Modo Radio Para conseguir la mejor recepción de FM (OUC) posible, basta con que oriente la antena cable convenientemente. El equipo lleva integrada una antena para la recepción de AM (onda media). Para conseguir la mejor recepción de AM posible, basta con que oriente el aparato convenientemente. ESPAÑOL 107 FUNCIONAMIENTO ---------------------------------------------------------------------Seleccionar la fuente Radio 1 Seleccione la fuente Radio, para ello coloque el interruptor »RADIO ··CD« (parte izquierda del aparato) en »RADIO·«. Seleccionar la banda de frecuencia 1 Seleccione la banda de frecuencia, para ello coloque el interruptor »···FM ST FM AM« (parte derecha del aparato) en »·FM ST« (FM estéreo) o »·FM« o »·AM« (onda media). ­ En pantalla: la frecuencia con »FM« y »MHz« o »AM« y »kHz«. Sintonizar emisoras de radio 1 Sintonice la emisora de radio que desee con »TUNING« (parte derecha del aparato). ­ La indicación en pantalla cambia de la hora a la frecuencia y después vuelve automáticamente a la hora. Recepción estéreo y mono Si la señal de una emisora de FM estéreo es débil y por ello la calidad de sonido es mala, puede cambiar a recepción mono. 1 Cambie entre recepción FM estéreo y mono, para ello coloque el interruptor »···FM ST FM AM« (parte derecha del aparato) en »·FM ST« (estéreo) o »·FM« (mono). Modo CD El equipo está indicado para CDs de música que lleven el logotipo que aparece a la izquierda (CD-DA) y para CD-R y CD-RW con datos de audio o en formato MP3. 108 ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO ---------------------------------------------------------------------En modo MP3 son decisivos los conceptos "Album" y "File". "Album" se corresponde con la carpeta del PC, "File" con el archivo del PC o un título de CD-DA. Un CD de MP3 no puede contener más de 999 títulos/carpetas en total. El aparato clasifica las carpetas o los títulos de una carpeta por el nombre en orden alfabético. Si prefiere otro orden, cambie en su ordenador personal (antes de grabar el CD) el nombre del título o de la carpeta introduciendo un número delante del nombre. Cuando se graban CD-Rs y CD-RWs con datos de audio, pueden surgir diferentes problemas que en ocasiones impiden una reproducción perfecta. Esto es debido a la configuración incorrecta del software o hardware o bien al disco utilizado. Si se produce un fallo de este tipo, póngase en contacto con el servicio de asistencia del fabricante de su grabadora o del software de la grabadora o busque la información correspondiente, p. Si graba CDs de audio, tenga en cuenta la legislación pertinente y no atente contra los derechos de autor de terceros. Mantenga siempre cerrada la bandeja del CD para que no se acumule polvo en el sistema óptico del láser. No pegue ningún adhesivo en el CD. ­ Al soltar »8« o »9«, comienza la reproducción. Nota: Durante la búsqueda disminuye el volumen. Seleccionar carpetas y archivos (sólo MP3) 1 Durante la reproducción, seleccione la carpeta que desee con » q « o » w « (primera pulsación: la carpeta actual, p. [. . . ] Activar y desactivar la función de despertador 1 En stand-by desactive el despertador pulsando brevemente »ALARM 1« o »ALARM 2«. ­ En pantalla: »ALARM 1« o »ALARM 2« desaparecen. ­ Se mantiene la hora del despertador programada. 2 En stand-by active el despertador pulsando brevemente »ALARM 1« o »ALARM 2«. [. . . ]