Manual de instrucciones GRUNDIG DPS 5200

[. . . ] Las tormentas representan un peligro para cualquier aparato eléctrico. Aun cuando el subwoofer esté apagado, los rayos pueden producir daños a través de la red eléctrica. Por este motivo, en caso de tormenta debe desenchufarlo de la red. V !SER AUDIO INPUT ON / OFF I O FUSE/T3. 15AL 230 ICE ! ~ 50/60 Hz Cuidado Limpie la caja de los altavoces con un trapo de piel limpio y húmedo. [. . . ] La colocación de objetos o cortinas delante de los altavoces reduce los tonos agudos y el efecto estéreo. Nota: Utilice los topes de goma suministrados para los altavoces delanteros, central o Surround de acuerdo con el lugar de colocación (p. Tenga en cuenta que las superficies de los muebles están cubiertas de capas de barniz y productos sintéticos, que generalmente suelen contener sustancias químicas. Estas sustancias pueden provocar daños, entre otras cosas, en el material de las bases del equipo. Esto hará que en la superficie del mueble queden restos de difícil eliminación. Subwoofer Surround L Surround R Montar el altavoz Surround en la pared Antes de realizar el montaje en la pared, conecte los conductores de los cables para altavoces a las entradas de los altavoces Surround. 1 Pegue los topes de goma que vienen incluidos (2 x ø 6 mm) en las dos esquinas inferiores de la parte trasera de los altavoces Surround. manera que la cabeza de éstos últimos sobresalga 6 mm. 3 Cuelgue los altavoces Surround por los orificios del estribo de sujeción. 31 ESPAÑOL 2 Taladre dos orificios en la pared, introduzca los tacos y los tornillos, de ALTAVOCES HIFI DPS 5200 _____________________________________________________ Ajustar la impedancia de los altavoces La impedancia nominal de todos los altavoces del juego de cajas DPS 5200 es 4 . Antes de conectar los altavoces al receptor AV, tiene que ajustar esta impedancia en el receptor AV. Conectar los altavoces No debe tocar durante el funcionamiento los conectores de los altavoces marcados con el símbolo que aparece a la izquierda. Para conectar los altavoces, apague el receptor AV y desenchúfelo. No pele un trozo muy largo de los conductores de los cables y retuérzalos con cuidado antes de conectarlos. No debe sobresalir ningún hilo por los lados. Podrían producirse cortocircuitos. Para conectar los cables de los altavoces, afloje el borne roscado correspondiente en la parte trasera del altavoz e introduzca el hilo conductor en el orificio. Después, vuelva a apretar el borne roscado. Nota: Compruebe la estabilidad de la conexión tirando ligeramente del cable. AKER 1 Conecte las entradas de los altavoces delanteros con las salidas del receptor mediante los cables que vienen incluidos, teniendo en cuenta la polaridad. Nota: Una el cable con marcas a las salidas y entradas »+«, y el cable sin marcar a las »­«. Conecte el cable marcado al conector de salida rojo del receptor AV y el cable no marcado al conector negro. 2 Conecte las entradas del altavoz central con las salidas del receptor mediante el cable que viene incluido, teniendo en cuenta la polaridad. 3 Conecte las entradas de los altavoces Surround con las salidas del receptor mediante los cables que vienen incluidos, teniendo en cuenta la polaridad. min. max. 4 Conecte la entrada »AUDIO INPUT« del subwoofer y la salida »SUBWOOFER OUT« del receptor con el cable de audio que viene incluido. AUDIO INPUT 5 Enchufe el cable de red del subwoofer a la red. O FUSE/T3. 15AL 230 ~ 50/60 Hz Atención: No enchufe el subwoofer hasta que no haya terminado de conectar todos los componentes del sistema. 32 ALTAVOCES HIFI DPS 5200 _____________________________________________________ Mandos del subwoofer I O ON/OFF AUTO ON 180 OFF 0 PHASE VOLUME Activa y desactiva el subwoofer (parte de atrás). Cuando se enciende el subwoofer el indicador emite una luz roja. Activa y desactiva el encendido automático del subwoofer (parte de atrás). »ON«: El subwoofer se enciende automáticamente cuando recibe una señal acústica. Si no recibe ninguna señal acústica, se apaga automáticamente transcurridos entre 5 y 6 minutos. [. . . ] Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) +34/93-4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. Breitenfurter Straße 43-45 A-1120 Wien +43/1-81 11 70 GRUNDIG NEDERLAND B. V. [. . . ]