Manual de instrucciones GRUNDIG FINE ARTS AUDION RCD 8300

[. . . ] FINE ARTS AUDION WIRELESS HIFI SYSTEM Manual de instrucciones ESPAÑOL 55404 941 1600 ÍNDICE ___________________________________________________________________________________ Estimado/a cliente, Este manual de instrucciones parte de la base de que su proveedor ha instalado, conectado y dejado el sistema FineArts Audion listo para su funcionamiento. Si desea modificar personalmente algunos ajustes o buscar nuevas emisoras de radio, consulte el manual de instrucciones adjunto. Éste describe también el modo de funcionamiento radio digital (Digital Audio Broadcasting) y muestra las indicaciones que pueden aparecer en relación con este modo. El modo DAB sólo es posible si dispone de un módulo DAB integrado (opcional). 5 5 7 FineArts Audion Funcionamiento del equipo hifi Características del equipo hifi 8 9 10 Volumen de suministro/accesorios Instalación y seguridad La técnica de transmisión inalámbrica 11 11 12 13 15 Vista general Mandos del equipo de alta fidelidad Parte trasera e inferior del equipo hifi Mando a distancia Guía de usuario del mando a distancia 2 ÍNDICE _________________________________________________________________________________________ 17 17 17 18 18 19 19 Funciones generales Encender Apagar Encender estando en stand-by Seleccionar la fuente Poner en stand-by Colocar la pantalla del equipo hifi 20 20 20 21 22 22 22 Volumen y sonido Regular el volumen Modificar agudos, graves, balance y fader Ajuste de sonido Activar y desactivar la función Loudness Desactivar el sonido del equipo hifi (Mute) Instalar más pares de altavoces 23 23 23 25 26 Modo FM Preparativos Seleccionar emisoras de radio Recepción estéreo y mono Recepción RDS 30 30 30 34 Modo DAB Preparativos Seleccionar emisoras DAB Funciones adicionales en el modo DAB ESPAÑOL 3 ÍNDICE _________________________________________________________________________________________ 37 37 37 38 41 42 44 Modo CD Información general sobre el modo CD Preparativos Reproducción de un CD Seleccionar canciones Funciones adicionales Reproducción de canciones en el orden deseado ­ confección de un programa musical 48 49 49 49 50 Modo temporizador de desconexión Modo multihabitación Manejo de pares de altavoces en varias habitaciones Cambiar el mando a distancia al manejo de los altavoces de otra habitación Ajustar fuentes diferentes para cada habitación 51 51 52 61 63 64 Información Cambiar las pilas del mando a distancia Otros modos de funcionamiento del mando a distancia Problemas de fácil solución Datos técnicos Servicio de asistencia GRUNDIG 4 FINE ARTS AUDION ________________________________________________ Funcionamiento del equipo hifi El esquema siguiente muestra las posibilidades que le ofrece este equipo de alta fidelidad para el funcionamiento multihabitación y con otros componentes de Grundig. [. . . ] Coloque las antenas de los LSP3 y del equipo hifi en horizontal. Deje que el equipo hifi se enfríe durante unos 15 minutos, antes de volverlo a encender. El temporizador de desconexión estaba activado. El equipo hifi se puso en stand-by con otro mando a distancia instalado. Problemas debido a cargas electroestáticas. Apague y vuelva a encender los altavoces y el equipo hifi con el interruptor de red. Compruebe el enchufe de red y el interruptor de red de los altavoces (el indicador debe emitir una luz verde). Asegúrese de que la función MUTE no está activada. Cambie el lugar en el que se encuentran los altavoces. Se ha desinstalado el mando a distancia. El equipo de alta fidelidad se desconecta. El equipo de alta fidelidad no funciona. No emite ningún sonido. Canal derecho e izquierdo equivocados. El mando a distancia no funciona. 61 ESPAÑOL INFORMACIÓN __________________________________________________________________________ RECEPCIÓN DE RADIO Fallo No hay sonido. Posible causa/solución Debido a la mala recepción estéreo, la función MUTE está activada. Desactive el modo FM ESTÉREO para activar la recepción MONO, o corrija la frecuencia manualmente. Compruebe la conexión de antena. Fuerte ruido o zumbido. MODO DAB Fallo Ninguna señal DAB Posible causa/solución Oriente la antena DAB de otra manera. MODO CD Fallo La bandeja del CD no se cierra. La reproducción no funciona. Posible causa/solución No ha introducido correctamente el CD. El CD está sucio o rayado, o ha introducido el CD al revés. Se ha condensado humedad en el sistema de lentes del láser debido a grandes fluctuaciones de temperatura. Se seca por sí mismo transcurrido algún tiempo. No ha introducido ningún CD o el CD está sucio, muy rayado o deformado. No hay introducido ningún audio-CD. Está utilizando un CD que no corresponde al estándar Compact Disc o un CD-R o CD-RW mal grabado. El equipo hifi está en el modo PROGRAMA o ALEATORIO. [. . . ] ­ Escuchará el sonido del televisor. 8 Acceda al menú »AUDIO« con la tecla »Audio« del mando a distancia. SETUP M-HAB. ­ Visualización: el menú »AUDIO«. 9 Pulse »SETUP« en el menú »AUDIO« e introduzca el PIN. ­ Visualización: el menú »SETUP«. INSTALACIÓ N 10 Pulse » INSTALACIÓ N« en el menú »SETUP«. ­ Visualización: el menú »INSTALACIÓ N«. WT2 11 Pulse » WT2« en el menú »INSTALACIÓ N«. ­ Visualización: el menú »WT2«. 53 ESPAÑOL INSTALAR EL MÓDULO WT2___________________________________________________ 12 Pulse » INSTALAR WT2« en el menú »WT2«. ­ Visualización: »TENGA EN CUENTA LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DE INSTALACIÓ N«. INSTALAR WT2 13 Pulse la tecla »INSTALL« hasta que el indicador »INSTALL« del WT2 EREO R INSTALL B emita una luz naranja. ­ Con ello, empieza la instalación del WT2. Cuando se apague la luz naranja del indicador »INSTALL«, significa que se ha instalado el WT2 en el equipo hifi. [. . . ]