Manual de instrucciones GRUNDIG LS 4940

[. . . ] En este último caso, esto no se aplicará si las personas fueron instruidas sobre el uso del aparato o si se utiliza bajo supervisión de otra persona responsable de la seguridad. Los niños deben estar siempre vigilados para evitar que jueguen con el aparato. La garantía no cubre los daños causados por manipulaciones inadecuadas. Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico. Este aparato está diseñado para afeitar el vello de las personas. [. . . ] 2 Conecte el cable del adaptador de red F al conector E del aparato y enchufe el adaptador a la red. ­ Durante la carga, el indicador D se ilumina en rojo. ­ Cuando se ha completado el proceso de carga, el indicador de carga no se apaga ni cambia de color. 3 Desconecte el cable del adaptador de red del conector E del equipo y desenchufe el adaptador de la red. Notas 7 Antes de utilizar las pilas recargables por primera vez o cuando no las haya utilizado durante un periodo prolongado de tiempo, cárguelas primero por completo (unas 12 horas aproximadamente). 7 No cargue nunca el aparato más de 24 horas. La temperatura ambiente debe estar entre 5 °C y 40 °C. Tras utilizar el aparato, el tiempo de carga será de aprox. Cuando el aparato está completamente cagado, se podrá utilizar durante 60 minutos aprox. Se recomienda no cargar las pilas después de cada uso. Cargue las pilas sólo cuando estén completamente gastadas. Evite cargarlas a diario. 7 7 7 ESPAÑOL 47 06_LS_4940_es. qxd:LE7940 24. 08. 2010 8:16 Uhr Seite 48 ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE-----------------------------------------Funcionamiento conectado a la red Utilice el aparato únicamente con el adaptador de red adjunto. Compruebe que la tensión de red indicada en la placa de identificación del adaptador de red coincida con la tensión de red local. Para desconectar el aparato de la red eléctrica tiene que desenchufar el adaptador de la red. 1 Conecte el cable del adaptador de red al conector E del aparato. 2 Introduzca el enchufe del adaptador de red F en la toma de corriente. Atención 7 Cuando utilice el aparato en el cuarto de baño o junto a un suministro de agua, hágalo siempre con el funcionamiento de pilas y nunca con el funcionamiento de red. 48 ESPAÑOL 06_LS_4940_es. qxd:LE7940 24. 08. 2010 8:16 Uhr Seite 49 USO -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Afeitar 1 Retire la tapa protectora de plástico A . Atención 7 La lámina de afeitado y los recortadores laterales para vello largo no pueden estar dañados. Cambie las piezas dañadas antes del afeitado. 2 Conecte el aparato con el interruptor C . 4 Tras el uso, apague el aparato con el interruptor C y coloque de nuevo la tapa protectora de plástico A . Cortar Utilice los recortadores para vello largo para el vello de mayor longitud. [. . . ] Asegúrese de que el aparato esté fuera del alcance de los niños. 7 7 ESPAÑOL 51 06_LS_4940_es. qxd:LE7940 24. 08. 2010 8:16 Uhr Seite 52 INFORMACIÓN-----------------------------------------------------------------------------------------------------Indicación relativa al medio ambiente Este producto está fabricado con materiales y piezas de gran calidad que se pueden reciclar y volver a utilizar. Por este motivo, no se debe tirar el producto a la basura doméstica cuando expire su vida útil, sino que deberá llevarse a un punto verde para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Esto viene indicado por el siguiente símbolo representado directamente en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje. Datos técnicos Este producto cumple las directivas europeas 2004/108/CE, 2005/32/CE y 2006/95/CE. Alimentación de corriente Adaptador de red SW-030100 EUL 100 ­ 240 V ~, 50­60 Hz Pilas recargables: níquel-hidruro metálico Ni-MH Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y ópticas. [. . . ]