Manual de instrucciones GRUNDIG MT 3910 NASEN-/OHRHAARTRIMMER, INK.

[. . . ] NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B C A D 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL POLSKI CESKY MAGYAR TÜRKÇE 4-10 11-16 17-22 23-28 29-34 35-40 41-46 47-52 53-58 59-64 65-70 3 SEGURIDAD -----------------------------------------------------------------------------------------------Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en funcionamiento el aparato por primera vez: 7 Este aparato esta diseñado únicamente para uso doméstico. 7 Limpie la carcasa con una gamuza húmeda. 7 Guarde el aparato en un lugar fresco y seco. [. . . ] D Carcasa extraíble para colocar las baterías suministradas (2 x 1, 5 V AAA/LR 03). 36 ESPAÑOL ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE El aparato funciona con las pilas suministradas de 2 x 1, 5 V AAA/LR 03. Colocar las pilas 1 Retire la carcasa D para las pilas. 2 Coloque las pilas en la carcasa prestando atención 3 Vuelva a colocar la carcasa a la polaridad marcada en esta última. D para las pilas y presiónela hasta que encaje. Notas: No exponga las pilas a un calor extremo que provenga, por ejemplo, de la radiación directa del sol, calefacción, fuego, etc. Extraiga las pilas cuando esté gastada o cuando no vaya a utilizar el aparato durante un tiempo prolongado. El fabricante no se responsabiliza de los daños provocados por derrames de pilas. Indicación relativa al medio ambiente: Las pilas no deben desecharse junto con la basura doméstica, ni siquiera las que no contienen metales pesados. Las pilas usadas se deben depositar en contenedores especiales para pilas. ESPAÑOL 37 USO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Recortar el vello de la nariz y oídos 1 Retire la tapa protectora A . 2 Encienda el aparato con el interruptor C . 3 Introduzca cuidadosamente en la nariz o en el oído el aparato con el accesorio de recorte. Nota: Al utilizar el aparato no lo introduzca a demasiada profundidad en la nariz ni oídos. 4 Apague el aparato con el interruptor C cuando haya terminado de utilizarlo. Limpieza y cuidado 1 Tras su uso, extraiga la carcasa de las cuchillas del recortador B girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj y, seguidamente, tirando de ella. Nota: Puede limpiar la carcasa y las cuchillas bajo el chorro de agua del grifo. Antes de volver a colocar las piezas preste atención a que estén completamente secas. 38 ESPAÑOL USO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Una vez limpias y secas, vuelva a colocar la carcasa de las cuchillas del recortador B girándola en el sentido de las agujas del reloj y preste atención a que quede bloqueada en la posición marcada. 3 Vuelva a colocar la tapa protectora A . [. . . ] Consulte a las autoridades municipales acerca de los puntos limpios de su localidad. Mediante la reutilización de aparatos usados está contribuyendo a la protección del medio ambiente. Datos técnicos Este producto cumple las directivas europeas 2004/108/CE y 2006/95/CE. Alimentación de tensión Pilas: 2 x 1, 5 V AAA/LR 03 Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y ópticas. 40 ESPAÑOL Grundig Multimedia B. V. Atrium, Strawinskylaan 3105 · NL-1077 ZX Amsterdam · http://www. grundig. com [. . . ]