Manual de instrucciones GRUNDIG MUSIC BOY 40 RP 4200

[. . . ] Deje un espacio libre detrás del aparato de por lo menos 10 cm y no tape la ranura de ventilación con ningún objeto. No tape el aparato con periódicos, tapetes, cortinas, etc. [. . . ] El equipo cumple la norma de seguridad EN 60065 y, con ello, la norma internacional de seguridad IEC 60065. Datos técnicos Alimentación de corriente: Consumo máximo: Potencia de salida: Bandas de frecuencia: 230 voltios, 50/60 Hz <5 W (en funcionamiento), <0, 5 W (en stand-by) DIN 45324, 10% THD 750 mW FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz MW 526, 5 . . . 1606, 5 kHz SW 5, 8 . . . 16 m) Ancho x Alto x Fondo 247 x 127 x 62 mm Peso aprox. 0, 9 kg Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y ópticas. Medidas y peso VISTA GENERAL __________________________________ ON/OFF TONE MUSIC BOY 40 PORTABLE RADIO FM 88 92 100 104 106 108 MHz TUNING + VOL. MW 540 600 700 800 1000 1200 1400 1600 kHz SW 6 6. 5 7 8 10 12 14 16 18 kHz AC~ Mandos de la parte superior ON/OFF TONE LIFT Enciende y apaga el equipo. Extrae la antena telescópica (recepción de FM y SW). Mandos de la parte delantera FM MW SW Dial de bandas de frecuencia y emisoras. Elementos de mando laterales +VOL. Conexión para auriculares (clavija de 3, 5 mm estéreo); reproducción en mono a través de los auriculares. Sintoniza emisoras de radio. SW·MW·FM Selector de bandas de frecuencia: conmuta entre las bandas de frecuencia FM (frecuencia modulada), MW (onda media) y SW (onda corta). Mandos de la parte trasera Compartimento para las pilas. Agarrador. 25 ESPAÑOL AC ~ Conexión para el cable de red que viene incluido. SW MW FM LIFT ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE _______ Funcionamiento conectado a la red Nota: Compruebe si la tensión de la red indicada en la placa de identificación (en la parte inferior del aparato) coincide con la tensión de la red local. Si éste no fuera el caso, póngase en contacto con su proveedor. LIFT 1 2 AC~ Conecte el cable de red suministrado a la entrada »AC ~« del equipo. Enchufe el cable a la red (230 V~, 50/60 Hz). Nota: Si hay pilas dentro del equipo, éstas se desactivan automáticamente al conectarlo a la red. Atención: Para separar el equipo de la red eléctrica es necesario desenchufarlo. Asegúrese de que la clavija de red esté accesible durante el funcionamiento. Funcionamiento con pilas El equipo también funciona utilizando pilas de tipo convencional (no vienen incluidas). [. . . ] Para orientar el equipo, gírelo sobre su propio eje. 4 5 Sintonice la emisora que desee con »TUNING«. [. . . ]