Manual de instrucciones GRUNDIG PSW 5000

[. . . ] Limpie el equipo con un paño de cuero limpio y húmedo. Al instalar el equipo, tenga en cuenta que las superficies de los muebles están recubiertas de barnices y materias sintéticas de los más variados tipos que generalmente contienen sustancias químicas que pueden corroer la base del equipo. Esto puede provocar que en la superficie del mueble queden restos de difícil eliminación. Indicación relativa al medio ambiente Este producto está fabricado con materiales y piezas de gran calidad apropiados para su reciclaje y reutilización. Por este motivo, no debe tirar el producto a la basura doméstica cuando expire su vida útil, sino que deberá llevarlo a un punto limpio de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Conecte el enchufe del adaptador de red a la corriente. Atención: El aparato se desconecta completamente de la red eléctrica sólo al desenchufarlo. ESPAÑOL Ó « del altavoz (parte 47 FUNCIONAMIENTO _______________________________________ Generalidades El sistema PSW 5000 trabaja con receptor de radio integrado en un altavoz externo que posibilita la recepción de señales de radio del módulo de radio. Ya no se necesitan los cables de conexión para los altavoces. Las normativas nacionales e internacionales limitan el alcance de la transmisión de radio para evitar que se produzcan interferencias, por ejemplo, de los vecinos. La potencia de emisión de radio es <10 mW. Esto posibilita la recepción a una distancia de aprox. Esta distancia se reduce en edificios según el material de construcción empleado. Evite instalarlos cerca de materiales metálicos o aparatos eléctricos que funcionen con ondas de radio (por ejemplo, teléfonos inalámbricos). Dado que la transmisión por radio de señales de audio no es un canal de transmisión exclusivo, pueden producirse interferencias. Para evitar estas interferencias, puede elegir entre 3 canales de transmisión. En ciertos casos, personas, paredes u otras superficies pueden refractar las señales de radio. Las señales refractadas mezcladas con las señales directas (no reflejadas) pueden ocasionar interferencias llamadas recepción por trayectoria múltiple. Esto puede producir ruidos o interrupciones momentáneas del sonido. Si se producen este tipo de interferencias basta con colocar el emisor o el altavoz en otro lugar. Encender el sistema 1 Encienda el equipo hifi. Nota: Si sus salidas de audio disponen de un nivel de salida ajustable, puede regular el volumen en el equipo de hifi. Si las salidas de audio no se pueden ajustar, tiene que regular el volumen en el altavoz. 2 Ajuste el canal de transmisión (1, 2 ó 3) en el módulo de audio con »Channel 3 2 1 Off«. ­ Se ilumina el piloto de funcionamiento del módulo de radio (parte delantera del aparato). Encienda el altavoz con »ON/OFF «. ­ Se ilumina el piloto de funcionamiento del altavoz. Ajuste el mismo canal de transmisión (1, 2 ó 3) en el altavoz que en el módulo de audio con »Channel 1 2 3«. [. . . ] Para ello, retire el enchufe del adaptador de red o las pilas. Vuelva a enchufarlo o a poner las pilas después de unos momentos. Interferencias procedentes de otro aparato eléctrico. Descarga electrostática. Datos técnicos Estos aparatos están protegidos contra interferencias de acuerdo con las directivas vigentes de la UE. Estos productos cumplen las directivas europeas 89/336/CEE, 73/23/CEE y 93/68/CEE. [. . . ]