Manual de instrucciones GRUNDIG RR 316

[. . . ] Prendete una verghetta con battufolo di cotone leggermente imbevuto con alcool od un liquido apposito. Estos aditivos pueden atacar el material de los pies del aparato y, en consecuencia, se pueden producir residuos muy dificiles o imposibles de eliminar. Limpiar la caja únicamente con un paño suave que retenga el polvo. [. . . ] ­ Para la AM/MW (LW), el aparato lleva incorporada una antena, por lo que no hay necesidad de usar la antena telescópica. ­ Si la señal FM estéreo hace débil, se apagará FM STEREO 6 y escuchará la emisora FM en mono. El aparato si desconecta si el selector MODE está en la posición TAPE con las teclas de los magnetófonos sueltas. Para la reproducción se puede colocar cualquier tipo de casete · La cinta está sujeta en sus dos extremos a una cabecera. No se puede grabar nada durante 6 ó 7 segundos al principio y al final de la cinta. Se puede evitar el borrado accidental de una grabación rompiendo la pestaña izquierda de la casete. Así ya no se podrá grabar en esa cara. Esta protección puede eliminarse cubriendo el orificio con una pequeña tira de cinta adhesiva. Se puede conectar unos auriculares con clavija de 3, 5 mm al enchufe p. ­ Al llegar la cinta a su fin, las teclas se soltarán. Pulse la tecla STOP/EJECT 9// si desea detener la reproducción antes de que se llegue al final de la cinta. El equipo se apagará si el selector MODE se encuentra en la posición TAPE y no se pulsa ninguna tecla. Copyright: La grabación sólo está admitida mientras no lesione derechos de autor o de terceros. Cuando escuche durante la grabación, ajuste el sonido con los controles VOLUME y UBS. La grabación no es afectada por la posición de esos controles. Sintonice la emisora deseada con el mando TUNING. [. . . ] PROBLEMA No hay sonido CAUSA POSIBLE VOLUME no está ajustado Los auriculares están conectados Las pilas están agotadas Las pilas están instaladas incorrectamente El cable de red no está conectado correctamente Señal débil en la antena de radio SOLUCIÓN Ajuste el mando de volumen VOLUME Desconecte los auriculares Introduzca pilas nuevas Introduzca las pilas correctamente Conecte correctamente el cable de red Liberación automática de las teclas al llegar al final de la cinta ¡ Salvo modificaciones técnicas y de diseño!Oriente la antena para lograr la mejor recepción: FM: incline y gire la antena telescópica MW (LW): gire todo el equipo Interferencia provocada por la proximidad Mantenga la radio alejada de los de equipos eléctricos tales como televisores, equipos eléctricos grabadoras de vídeo, ordenadores, tubos fluorescentes (TL), termostatos, motores, etc. Deficiente calidad Polvo y suciedad en los cabezas, el de sonido de cabrestante o el rodillo de presión una casete No hay grabación Las pestañas de la casete estén rotas Este aparato está de acuerdo con las normas de seguridad según VDE 0860 y por consiguiente con las prescripciones de seguridad IEC 65. [. . . ]