Manual de instrucciones GRUNDIG SONOCLOCK 52 SC 5302

[. . . ] El fabricante no se hace responsable de los daños causados por manipulaciones incorrectas. VICE !SER NAT URAL SOUND SONO CLOC K 52 ALAR M 1 ! ALAR M 2 FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz VOLUME TUNING Datos técnicos Alimentación de corriente: Consumo máximo: Potencia de salida: Bandas de frecuencia: Medidas y peso: 230 voltios, 50 Hz < 4 W (en funcionamiento), < 3 W (en stand-by) DIN 45324, 10% THD 400 mW FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz Ancho x Alto x Fondo 125 x 151 x 90 mm Peso aprox. 700 g Este equipo está protegido contra interferencias de acuerdo con las directivas vigentes de la UE. Este producto cumple las directivas europeas 89/336/CEE, 73/23/CEE y 93/68/CEE. [. . . ] Se selecciona el sonido del "viento" para el despertador. 10:00 G 65 ESPAÑOL Nota: El equipo dispone de un Auto Dimmer, es decir, el brillo de la pantalla se adapta automáticamente a la iluminación de la habitación mediante un sensor. El sensor se encuentra en la parte izquierda del equipo. ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE _______ Funcionamiento conectado a la red Nota: Compruebe si la tensión de la red indicada en la placa de identificación (en la parte inferior del equipo) coincide con la tensión de la red local. Si éste no fuera el caso, póngase en contacto con su proveedor. 1 Enchufe el cable de red (230 V~, 50 Hz). Nota: Para separar el equipo de la red eléctrica es necesario desenchufarlo. FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz VOLUME NA TURA L SOUND SON OCLO CK 52 ALA RM 1 ALA RM 2 TUNING Colocar la pila auxiliar Si el equipo funciona a través de la red, la pila auxiliar asegura que en el caso de un fallo en el suministro eléctrico o si desenchufa brevemente el equipo, se conserven los ajustes. 1 2 3 4 Abra el compartimento para las pilas apretando sobre el cierre marcado con una flecha y levantando la tapa. Antes de introducir la pila (tipo 9 V, 6LF 22), presione el conector de los cables a los polos de la pila. Coloque la tapa del compartimento y asegúrese de que el cierre queda bloqueado. Atención: Cuando cierre el compartimento de la pila, asegúrese de que no haya pillado la antena cable para FM, sino que se encuentre en la ranura prevista para ello. Nota: Extraiga la pila auxiliar cuando no vaya a utilizar el equipo durante un tiempo prolongado. Indicación relativa al medio ambiente: Las pilas no se deben tirar en la basura doméstica ­ tampoco las pilas exentas de metales pesados. Deshágase de las pilas usadas de un modo compatible con el medio ambiente, por ejemplo, depositándolas en lugares públicos de recolección de pilas. Infórmese sobre la legislación vigente al respecto. 66 AJUSTES ________________________________________________ Ajustar la hora Cuando se pone en funcionamiento el equipo por primera vez, la hora parpadea en la pantalla para indicar que debe ser ajustada. Lo mismo ocurre si se desenchufa el equipo sin que haya introducido una pila auxiliar. 1 2 3 Coloque el interruptor para el despertador en »G«. Pulse »TIME « un tiempo prolongado. Ajuste la hora retrocediendo despacio con la tecla »<« (manténgala pulsada); y/o ajuste la hora avanzando deprisa con la tecla »>>« (manténgala pulsada). 4 Para finalizar el ajuste suelte la tecla »TIME ­ Visualización: la hora ajustada. «. Nota: Manteniendo pulsada la tecla »SNOOZE«, puede ver los segundos (la hora, p. »12:15«, y 20 segundos, visualización: »5:20«). Programar la alarma Este equipo le permite programar dos alarmas, p. 1 2 3 Coloque el interruptor deslizante »ALARM 1 izquierda) en »1« o »2«. Pulse »ALARM« un tiempo prolongado. Ajuste la alarma retrocediendo despacio con la tecla »<« (manténgala pulsada); 1+2 2« (parte ajuste la alarma avanzando deprisa con la tecla »>>« (manténgala pulsada). 4 Para finalizar el ajuste suelte »ALARM«. 67 ESPAÑOL y/o FUNCIONAMIENTO ____________________________ Encender y apagar 1 2 Encienda el equipo con »RADIO ON«. Apague el equipo con »RADIO/ALARM OFF«. Modo radio Para conseguir la mejor recepción de FM posible, basta con que oriente la antena cable convenientemente. [. . . ] Se puede ajustar un tiempo para la desconexión de hasta 59 minutos. Programar el temporizador 1 Encienda el equipo con »SLEEP«. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. Breitenfurter Straße 43-45 A-1120 Wien +43/1-81 11 70 GRUNDIG NEDERLAND B. V. [. . . ]