Manual de instrucciones GRUNDIG UMS 100

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM 72011-400. 2700 UMS 100 ESPAÑOL ÍNDICE 3 4 ___________________________________________________________________________________ Instalación y seguridad Vista general Mandos del equipo estéreo Parte trasera del equipo estéreo Mando a distancia 9 12 Conexiones y preparativos Ajustes Ajustar la hora Sintonizar cadenas de radio 14 16 19 Funciones generales Modo Tuner Modo CD Funciones básicas del modo CD Características del modo CD Reproducción de títulos en el orden deseado ­ creación de un programa musical 24 Modo casete Información general sobre el modo casete Reproducción Avance y rebobinado rápido de la casete Grabación 28 31 Modo Timer Información Limpiar la pletina de la casete, limpiar la unidad de CD Datos técnicos, problemas de fácil solución Servicio de asistencia GRUNDIG 2 INSTALACIÓN Y SEGURIDAD °C °C PHONES _______________________ Tenga en cuenta las siguientes indicaciones a la hora de instalar el equipo: 2h DISPLAY CD MEMORY TAPE/AUX REPEAT REV MODE PTY CLEAR SET RANDOM INTRO Este equipo estéreo está diseñado para reproducir señales acústicas. Cualquier otro uso queda expresamente excluido. Las superficies de los muebles están cubiertas de capas de barniz y productos sintéticos, que suelen contener sustancias químicas. Dichas sustancias dañan el material de la base del equipo, lo cual puede provocar que en la superficie del mueble queden restos de difícil eliminación. [. . . ] Tenga siempre cerrada la bandeja del CD para que no se acumule polvo en el sistema óptico del láser. Con el equipo estéreo, puede reproducir tanto CDs normales de 12 cm como CDs de 8 cm. No necesita ningún adaptador. Seleccionar la fuente CD 1 Seleccione la fuente con » CD«. ­ Si no se encuentra ningún CD en la bandeja, se visualiza » CD READ« y después » NO DISC «. ­ Si ya se ha introducido un CD, aparece » CD READ« y, después, el número de títulos y la duración total. NO D I SC Introducir el CD 1 Abra la bandeja del CD pulsando la tecla »CD/ « del equipo o la tecla »OPEN/CLOSE« del mando a distancia. ­ Visualización: » OPENING« y después » CD OPEN«. OPEN I NG CD 2 Introduzca el CD que desee en la bandeja con la impresión hacia arriba. 3 Cierre la bandeja del CD pulsando la tecla »CD/ « del equipo o la tecla »OPEN/CLOSE« del mando a distancia. ­ Visualización: » CLOSING«, el equipo estéreo "lee" el contenido del CD. ­ En la pantalla aparece el número de títulos y la duración total de reproducción, por ejemplo » I6 Tr 44:50«. I 4T r44 :50 19 ESPAÑOL MODO CD ___________________________________________________________________________________ Reproducción de un CD CD 1 Inicie la reproducción pulsando la tecla » I T r 0 :00 CD «. ­ La reproducción comienza con el primer título. ­ Visualización: » «, el número del título actual y el tiempo de reproducción del título transcurrido. La reproducción se interrumpe al final del CD. 2 Cambie a pausa de reproducción con » II /SET«. II ­ Se visualiza » II /SET«, el tiempo de reproducción del título transcurrido parpadea. Continúe la reproducción pulsando la tecla » II /SET«. I T r 2 : 35 3 Finalice la reproducción con » s «. Indicación: Durante la reproducción se puede mostrar y volver a ocultar el tiempo de reproducción restante del CD con »DISPLAY«. Seleccionar otros títulos CD 1 Seleccione el título siguiente o el anterior pulsando durante la reproducción 2T r 0 :00 »5 « o »s las veces necesarias hasta que aparezca el número del título a 6« en la pantalla; o bien 2 Seleccione el título con las teclas »1. 0 « (y »+10«) del mando a distancia. ­ La reproducción del título comienza automáticamente. Repetir el título actual 1 Pulse »5 « durante la reproducción. a ­ Se vuelve a reproducir el título desde el principio. 20 MODO CD ___________________________________________________________________________________ Características del modo CD Buscar un pasaje determinado de un título 1 Durante la reproducción pulse la tecla »5 « o »s y manténgala pulsada a 6« hasta que encuentre el pasaje deseado. Al soltar »5 « o »s comienza la reproducción. a 6« Indicación: Durante la búsqueda disminuye el volumen. Reproducción de los títulos en orden aleatorio CD RANDOM 1 Para seleccionar esta función, pulse una vez la tecla »RANDOM / INTRO« del equipo. ­ Visualización: »RANDOM «. 5T r 0 :00 2 Inicie la reproducción pulsando la tecla » «. ­ Los títulos del CD se reproducen en un orden aleatorio. 3 Para finalizar la función pulse dos veces la tecla »RANDOM /INTRO« del equipo. ­ La visualización »RANDOM « desaparece. Reproducir brevemente los títulos del CD 1 Tras haber pulsado STOPP, pulse dos veces la tecla »RANDOM /INTRO« CD INTRO del equipo. ­ Visualización: »INTRO«. 3 T r 0 :02 2 Inicie la reproducción pulsando la tecla » 3 Para reproducir el título actual entero, pulse una vez la tecla »RANDOM / INTRO« del equipo. ­ La visualización »INTRO« desaparece. 21 ESPAÑOL «. [. . . ] Demasiado lejos del equipo o en un ángulo incorrecto. La señal de la antena es demasiado débil, revise la antena. Interferencias de aparatos eléctricos como televisor, vídeo, ordenador, lámparas fluorescentes, termostatos, motores, etc. Aleje el equipo de aparatos eléctricos. [. . . ]