Manual de instrucciones GRUNDIG VCH 3610 AUTO- UND TIERHAARSTAUBSAUG

[. . . ] No limpie con el aparato superficies mojadas. No utilice el aparato en entornos húmedos. No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido. Mantenga el aparato en funcionamiento con sus accesorios alejado de los ojos y los oídos. [. . . ] Guarde el aparato únicamente en entornos secos y seguros. La garantía no cubre los daños causados por manipulaciones incorrectas. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 34 ESPAÑOL PREPARATIVOS ____________________________________________________ Elementos de mando y piezas Consulte las figuras de la página 2. A Contenedor de polvo. B Filtro (en el interior del contenedor de polvo). C Botón para abrir el contenedor de polvo Estimado cliente: El nuevo aspirador manual GRUNDIG con la protección higiénica Microban® va a proporcionarle muchas satisfacciones. (con protección higiénica Microban® para 350 ml). D Interruptor para encender y apagar el Particularidades ­ Protección higiénica Microban® en el contenedor y en el filtro. aparato. E Asa. F Carcasa del motor con ranuras para la salida ¿Qué es Microban®? Microban® es una sustancia inodora, insípida e incolora. Microban® interrumpe el crecimiento de microorganismos atravesando las paredes celulares y destruyendo las células de los microorganismos. Estas células no son ya capaces de reproducirse y, así, se inhibe el crecimiento. Con la elocuente tecnología Microban®, Grundig ofrece una posibilidad efectiva de limpiar de forma higiénica. El filtro para el polvo de Grundig está dotado de una protección higiénica Microban® integrada. Por medio de ella se detiene incluso el paso de partículas microscópicas como ácaros, pólenes y polvo fino. Gracias a la protección higiénica Microban® en el contenedor y en el filtro, las bacterias peligrosas apenas pueden sobrevivir. La tecnología Microban® ha sido ensayada y certificada por laboratorios independientes y constituye una contribución básica de cara a lograr un entorno doméstico más saludable. de aire. Accesorios G Tubo de aspiración elástico con boquilla de aspiración. H Tubo de aspiración plano. L Filtro de recambio con protección higiénica Microban®. ESPAÑOL 35 PREPARATIVOS ____________________________________________________ Piezas Tubo de aspiración elástico Utilice el tubo de aspiración elástico con la boquilla de aspiración G para la limpieza a fondo del vehículo. 1 Fije el tubo de aspiración elástico a la entrada de aire. El obturador debe indicar hacia abajo. Cepillo motorizado 1 Utilice el cepillo motorizado J para limpiar alfombrillas y asientos. Para el funcionamiento con el cepillo motorizado, véase la página 9. Alimentación eléctrica Tubo de aspiración plano Utilice el tubo de aspiración plano H para limpiar puntos de difícil acceso como, p. 1 Fije el tubo de aspiración estrecho a la entrada de aire. El obturador 1 debe indicar hacia abajo. Adaptador de red El adaptador de red K suministra corriente al aparato. 1 Inserte el enchufe del adaptador de red en el encendedor del vehículo. K 1 36 ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO _____________________________________________ Encender y apagar 1 Inserte, según desee, el tubo de aspiración elástico G , el tubo de aspiración plano H o el cepillo motorizado J . 2 Inserte el enchufe del adaptador de red K en el encendedor del vehículo. [. . . ] 6 Vuelva a colocar el filtro y el contenedor de polvo en la carcasa del motor. Asegúrese de que el contenedor de polvo esté bloqueado. 38 ESPAÑOL INFORMACIÓN ____________________________________________________ Indicación relativa al medio ambiente Este producto está fabricado con materiales y piezas de gran calidad apropiados para su reciclaje y reutilización. Por este motivo, no debe tirar el producto a la basura doméstica cuando expire su vida útil, sino que deberá llevarlo a un punto limpio de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Esto viene indicado por el siguiente símbolo representado directamente en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje. Datos técnicos Este producto cumple la directiva e 13 europea 72/245/CEE. [. . . ]