Manual de instrucciones HEIDENHAIN ND 1200 V2.17 QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] Il visualizzatore ND 1200 è fissato alle aperture orientabili del supporto di montaggio o a un braccio di supporto con vite di spallamento, vite con cappuccio e relative rondelle. I punti vengono rilevati con reticolo o con rilevamento del sensore ottico (opzionale). Antes de poner en marcha Conexión eléctrica A B C D E Pantalla LCD Softkeys: variables según las funciones Teclas Medición: Iniciar las mediciones Teclas de ejes: Cero o preestablecer orígenes Teclas de modo: Seleccionar unidad de medición, origen, sistema de coordenadas o ayuda. [. . . ] Muy importante Hay que observar Para su información Primera puesta en marcha Corrección de error Para compensar errores del encoder y de medición de la máquina se pueden utilizar los métodos de corrección de error lineal, lineal segmentado y nolineal. ATRÁS: Puntos de palpación deseados ADELANTE: Puntos predefinidos de palpación El número predeterminado se puede introducir para las mediciones de un punto, una línea y un círculo. Los parámetros funcionales del ND 1200 se deben configurar antes de la primera utilización y siempre cuando cambian los requerimientos de la medición de pieza, de los informes o de la comunicación. Ajustar la posición del sensor y los extremos del cable de referencia de tal manera que más o menos se obtiene: REF = 255 SCR = 128 6. Atención Los parámetros de configuración controlan el funcionamiento del ND 1200 y están protegidos mediante palabra clave. Sólo el personal cualificado debería disponer de la palabra clave para el acceso a las pantallas de configuración. Poner en marcha el ND 1200 · Establecer el punto cero de máquina (opcional) Mover la plataforma para cruzar las marcas de referencia o encontrar paradas forzosas, si su sistema está configurado para establecer el cero de máquina al encender. Los puntos se palpan con crucetas o con la detección óptica de arista (opcional). El número de puntos detectados se muestra en la esquina superior izquierda del LCD. Las características se miden seleccionando el tipo de característica (o Medición Mágica), palpando puntos y luego pulsando la tecla FINALIZAR. Medir una línea Pulsar la tecla MEDICIÓN LÍNEA, palpar puntos sobre la línea, y pulsar la tecla FINALIZAR. Medir una distancia Pulsar la tecla MEDICIÓN DISTANCIA, palpar un punto en cada extremo de la distancia, y pulsar la tecla FINALIZAR. Observar: Utilizando la corrección de error SLEC o NLEC se requiere un cero de máquina reproducible. Seleccionar un palpador (opcional) Pulsar la softkey PALPADOR para moverse entre los tipos de palpadores visualizados en la esquina superior derecha de la pantalla DRO. [. . . ] Introducir todas las demás características de base Seguir resaltando e introduciendo características de base hasta que todas las características de base necesarias están marcadas. La grabación del programa se indica en la esquina superior derecha de la pantalla. Para terminar la grabación pulsar la tecla MENU, de nuevo la softkey PROG y luego la softkey FIN GRAB. [. . . ]