Manual de instrucciones HEIDENHAIN ND 780 9-2009

[. . . ] Modo de Empleo ND 780 Español (es) 9/2009 Pantalla ND 780 Vista de la pantalla del ND 780 que define la información típica aportada. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Origen Herramientas Avance Cronómetro Unidad de medida Valor Real Recorrido Restante Indicador Página Fijar/Cero Descripción Eje Visualización Marca de referencia Funciones de las softkeys Ayuda gráfica al posicionamiento Área de visualización 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 14 9 13 12 Panel frontal ND 780 Vista del panel frontal del ND 780 que define las teclas y sus funciones. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Teclas de eje (3) - X, Y y Z Teclas para la introducción numérica Tecla ENTER, confirmación del valor introducido y selección del campo de entrada Tecla BORRAR Teclas FLECHA SOFT KEYS cuyas funciones varían dependiendo lo que se muestra en la pantalla actual Luz del indicador de potencia Pantalla de visualización Brazos de sujeción 9 8 5 4 7 6 3 1 2 2 Panel posterior ND 780 1 2 3 4 5 6 7 Conexión a red Interruptor de corriente Conexión a tierra del palpador de aristas Palpador de aristas KT 130 Conexión a tierra (protección por conexión a tierra) Puerto en serie Conexiones para sistemas de medida 34 2 6 5 7 1 ND 780 3 4 Introducción Versión de software La versión de software se visualiza en pantalla después de la primera conexión. Este manual describe las funciones del ND 780 para aplicaciones de fresado y torneado. [. . . ] PUNTO Seleccionar la tecla del eje X y desplazar hasta el segundo punto. Pulsar 1/2 y DESPLAZAR A CERO Pulsar la Softkey 1/2, y pulsar a continuación la tecla del eje X y mover hasta que se alcance el cero. Esta es la localización del punto medio. 58 I Modo de Empleo Figuras de taladros (fresado) Pulsando la softkey FUNCIONES se obtiene acceso a las funciones de fresado Círculo de taladros, Fila de taladros, Fresado inclinado y Fresado en Arco. El ND 780 proporciona un modelo a definir por el usuario de cada una de estas funciones. Éstos pueden ser rellamados y ejecutados desde el DRO o desde un programa en cualquier momento. Las siguientes soft keys estan también disponibles en la tabla de Funciones de Fresado. Función Pulsar para acceder al formulario de introducción Figuras circulares Pulsar para acceder al formulario de introducción Figuras lineales Pulsar para acceder al formulario de introducción Fresado inclinado Pulsar para acceder al formulario de introducción Fresado en Arco Las funciones Círculo de taladros y Figura de taladros proporcionan maneras de calcular y mecanizar diversas figuras de taladros. Las funciones fresado inclinado y en arco perrmiten mecanizar una superficie lisa diagonal (fresado inclinado) o una superficie circular (fresado en arco) utilizando una máquina manual. Los figuras circulares, lineales inclinados y en arco definidas se conservarán tras la desconexión de la tensión. Softkey ND 780 59 I - 3 Operaciones específicas para fresado I - 3 Operaciones específicas para fresado Círculo y fila de taladros (fresado) Este capítulo describe las funciones de figuras de taladro para círculos y filas de taladros. En el modo Recorrido restante, utilizar las Softkeys para seleccionar la función de figura de taladros que se desee e introducir los datos requeridos. Estos datos pueden ser obtenidos generalmente a partir del plano de la pieza (p. ej. , profundidad del taladro, número de taladros, etc. ). El ND780 calcula las posiciones de todos los taladros y visualiza el modelo gráficamente en la pantalla. Para crear o ejecutar un modelo existente, pulsar la soft key FUNCIONES. Pulsar la figura de taladros que se desee. Introducir nuevos datos o utilizar los datos ya existentes pulsando la hardkey ENTER. Softkeys disponibles en el formulario de introducción de datos: Función Pulsar tipo de figura de taladros que se desee. Softkey Pulsar para ir al taladro anterior. Pulsar para utilizar la posición de la herramienta actual. Pulsar para utilizar la función form calc. Pulsar para información adicional sobre la función de fresado. Softkeys para Programa Las siguientes soft keys están disponibles durante la ejecución de un programa. Función Pulsar para ir al taladro anterior. Softkey Pulsar para avanzar manualmente hasta el siguiente taladro. [. . . ] 27 Parámetros de los Ajustes de Instalación . . . 93 Parámetros del sistema de medida . . . 103 Posiciones de la pieza absolutas . . . 17 Posiciones de la pieza incrementales . . . [. . . ]