Manual de instrucciones HITACHI 42PMA225EZ

[. . . ] Instructions for use Istruzioni per l'uso GB I F E D 42PMA225EZ Notice d'utilisation Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Contenidos Botones del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 MONITOR DE PLASMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Instalacin del panel de plasma a la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Preparacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El nivel de brillo puede ajustarse entre 0 y 100. men imagen Utilizando los botones / , seleccione el primer icono. El men Imagen aparece en la pantalla. vhtr ivyy % phr "% # vvqr py #" hihwhhsvwhyhvhtrryhrhhhphy vhtr brillo Presionando el botn / , seleccione brillo. Se ve en la pantalla derecho/izquierdo ajustar brillantez. Presione el botn para aumentar el brillo. Presione el botn para disminuir el brillo. El nivel de brillo puede ajustarse entre 0 y 100. contraste Presionando el botn / , seleccione contraste. Se ve en la pantalla derecho/izquierdo ajustar contraste. Presione el botn para aumentar el contraste. Presione el botn para disminuir el contraste. El nivel de contraste puede ajustarse entre 0 y 100. ivyy % phr "% # vvqr py #" $ hihwhhsvwhyhvhtrryhrhhhphy Cuando el TV est en el modo AV; los elementos del men de imagen (brillo, contraste, nitidez y color) pueden requerir un reajuste. - 63 - Cuando la computadora se conecta al monitor a travs de un enchufe VGA o DVI: rhh hhxqrvhtr vhtr ryyrhq ivyy % phr "% shr $ hihwsvwhryhhx RSFLRQDO tamao de la imagen Presionando el botn / , seleccione tamao de imagen. "derecho/izquierdo cambiar tamao de la imagen" se ve en la pantalla. Presionando el botn / , puede modificar el tamao de la imagen a rellenar todo, zoom, letterbox, subttulos, normal, 14:9 y auto. Cuando la computadora se conecta al monitor a travs de un enchufe VGA: hihwhhsvwhyhvhtrryhrhhhphy brillo Presionando el botn / , seleccione brillo. Se ve en la pantalla "derecho/izquierdo ajustar brillantez". Presione el botn para aumentar el brillo. Presione el botn para disminuir el brillo. El nivel de brillo puede ajustarse entre 0 y 100. contraste Presionando el botn / , seleccione contraste. Se ve en la pantalla "derecho/izquierdo ajustar contraste". Presione el botn para aumentar el contraste. Presione el botn para disminuir el contraste. [. . . ] - 69 - Conexiones de equipos perifricos $8', 2 9, '(2*5$%$'25$ 6V9DPDI WD9@ PDI / 5 $17 , 1 , 1 28 7 , 1 287 &0$5$ 32577, / '(&2', ), &$'25 3$5$ 5(&(3725 6$7(/, 7$/ $17(1$ Modos de visualizacin tpicos de entrada para computadora La visualizacin cuenta con una resolucin mxima de 1280 x 768, una frecuencia de alcance de sincronizacin vertical de 5075 Hz y una frecuencia de alcance de sincronizacin horizontal de 3069 kHz. La siguiente tabla es una ilustracin de alguno de los modos de visualizacin de video tpicos. 0RGR 5HVROXFLyQ )UHFXHQFLD +RUL]RQWDO 9HUWLFDO +RU N+] 9HU +] - 70 - Consejos tiles Cuidados de la pantalla Limpie la pantalla utilizando un pao suave y apenas hmedo. No utilice solventes abrasivos ya que los mismos podran daar la capa de revestimiento de la pantalla del televisor. No hay solucin?Si esto no funciona, retire el cable de alimentacin elctrica y llame el personal de servicio tcnico: no intente arreglarlo usted mismo. Especificaciones INDICADOR DE FUENTE Visualizacin en pantalla VOLTAJE DE FUNCIONAMIENTO 230240V ~50 Hz. [. . . ]