Manual de instrucciones HITACHI CML181SXW

[. . . ] COLOUR/COLOR LCD MONITOR CML181SXW USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE DI ISTRUZIONI READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your colour monitor. SERIAL No. The serial number is located on the rear of the monitor. This monitor is ENERGY STAR® compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The ENERGY STAR® emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. [. . . ] Las fugas o la falta del electrólito podria causar descargas electricas o un incendio. También será la causa de mal funcionamiento del aparato. Daños en la unidad de visualización Cuando la unidad de visualización estó dañada, el líquuido se fugará. Si lo ha tocado accidentalmente, lávesse las manos cón agua. Si el líquido le entrara en la boca o en los ojos, haga gárgaras y lávese bien los ojos. Luego diríjase immediatemente a un hospital. La unidad de visualisación está fabricado con cristal. Si la unidad de visualisación se rompiese, evite tocar los fragmentos de cristal. Podría herirse. - 7 ESPAÑAL Condensador de electrólito de aluminio PRECAUCIÓN Contacto con rebordes metálicos, etc. Cuando desplace el ordenador de lugar, tenga cuidado con los rebordes metálicos y de plástico. Podría herirse. Empleo del aparato en lugares inestables No coloque el aparato en lugares inclinados ni estrechos que sean inestables. El aparato podría caerse y causar daños personales. Cable del monitor Disponga los cables de forma que queden bien recogidos. Si tropieza con un cable podría herirse y dañar los aparatos connectados. No coloque objetos pesados encima del cable. Tampoco coloque objetos que generen calor cerca del cable. La envoltura del caja podría romperse y causar daños en los aparatos conectados. Soporte Cuando ajuste el ángulo, sujete los rebordes superior derecho e izquierdo con ambas manos y mueva el aparato lentamente. Si solamente lo hace con una mano podría caerse el aparato al suelo. Después de desempaquetar el Monitor de After you unpack the LCD Monitor, verifique si los siguientes artículos están incluidos en la cajamake sure that the following items were included in the box : · Monitor de LCD Monitor · Monitor de 1. 5m para Cable de señal de Monitor-to-PC signal cable · Monitor de 1. 8m para Cable de DVI-D de PC · Cable de Audio con Enchufe Estereofónico de 1. 5m Stereo Jack Audio Cable · Cable de Fuerza 1. 8m Power cord · Manual de UsuarioUser's manual · Adaptador de CA Si falta algunos de los siguientes artículos o apareczcanen dañados, pongasepóngase en contacto inmediatamente con su tratantevendedor inmediatamente. Visualizando la Configuración de Angulo El Monitor de The LCD fue diseñado para permitir lo usuarios un ángulo de visión confortableMonitor is designed to allow users to have a comfortable viewing angle. Los ángulos de visión pueden ser ajustados como sigueThe viewing angles can be adjusted as follows : Tope (0° ato +25°), IzquierdaLeft / DerechaRight ( -45° ato +45°). Figurae 1-1 ATENCIÓN No esfuerzas el Monitor de LCD a exceder la configuración máxima de ángulo de visualización sobre mencionada arriba su máxima visualización de configuración de ángulo mencionada por arriba. Si trata de hacerlo, dañará usted el Monitor y el sostén del Monitor. 10 ESPAÑAL Instalación de Cable Favor de seguir estas instrucciones para instalar los cables. Quitar el panel trasero (vea 1) desde el monitor. (Refiere a la Figura 1-2) Quitar el panel de cuello (vea 2) desde el sostén. (Refiere a la Figura 1-2) Colocar el Cable de Señal, Cable de Suministro Alimentación de DC & Cable de Audio Cable en su ranura. [. . . ] Consulte el Capítulo 3 para un listado de modos soportados por este Monitor de LCD. . PROBLEMA Imagen está difusa y instable 1. Entre en el estado de " Cerrar Windows" mientras estés en el ambiente de MSWindows. Examinar la pantalla para ver si aparece cualquier tira vertical negra. [. . . ]