Manual de instrucciones HITACHI DT3131E

[. . . ] till!iiCHl , . ` DT3131EUserManual 13. 3"Super TFT ColourLCD Monitor /"( @DIcE PRECAUCIONES s Directrices s Advertencias s Precauciones 9 Etiquetas PREFACIO s Lists de verificacitin s Cuidado rutinario CONEXION AL ORDENADOR ripida del sistema 11 12 9 9 de advertencias DE SEGURIDAD generales de seguridad 3 4 6 7 s Configuraci6n s Configuraci6n OPERACION E Controles s Resumen y conexiones de la visualizaci6n de ajustes en pantalla (OSD) 15 16 18 28 W Visualizaci6n de 10S ajustes en pantalla (OSD) s Otras caracteristicas DETECCION DE AVERfAS de problemas SOBRE EL HARDWARE s Lists de comprobaci6n wORMACION TEc~cA 29 s Caracteristicas s Conexiones s Modalidades de la seiial de video de video 31 32 33 Por favor, lea este manual detenidamente y consfkvelo a mano como referencia. las precauciones de Use el monitor solamente despu6s de leer y comprender segundad descritas al comienzo del manual. 1 PRECAUCIONES E SEGURIDAD D s DIRECTtiCES q GENERALES DE SEGURIDAD indicados en este manual. Antes de conectar el monitor, lea detenidamente Ias instrucciones siguientes: Siga todos 10Sprocedknientos de funcionamiento Cuide especialmente las advertencias de seguridad indicadas en el dispositivo y en el manual. Tenga en cuenta que las advertencias de riesgo indicadas en este manual no pueden cubrir todos Ios cases posibles y no es posible anticipar y evaluar todas las circunstancias de antemano. Mant6ngase alerta y use su sentido comtin. [. . . ] Durante este tiempo, la retro-iluminaci6n puede parpadear. ) La pantalla de] monitor estfi diseiiada para poder inclinarla 30 grades hacia arriba y 5 grades hacia abajo. TESTIGOS q . Testigo POWER Indica que la tensi6n estd conectada. Testigo SAVE Estii encendido de forma continua cuando el visualizador est4 en la modalidad de ahorrar energia (la tensi6n est~ encendida, pero e] sistema ha invocado la modalidad de ahorro de energia o el cable del visualizador estd desconectado). El testigo SAVE parpadea si el visualizador esti recibiendo una sefial de video inadecuada (sin soporte). . a q c BOTONES OSD Se usan estos botones para ajustar Ias caracteristicas de la visualizaci6n segun se describe en la secci6n siguiente. 1 RESUMEN DE LA VISUALIZATION PANTALLA (OSD) DE AJUSTES EN f Para optimar la visualizaci6n, use el mer-ai en pantalla (OSD) descrito abajo. El tamaiio de la visualizaci6n, la posici6n de la imagen y la brillantez dependen de] hardware del sistema. Efectie 10S ajustes de pantalla despu~s de leer detenidamente el manual. Si no puede ajustar la pantalla de la manera que desea, refi6rase al manual de] sistema informitico de su ordenador para verificar si la sincronizacitm es conforme con 10 que se indica en la pigina 33. La facilidad OSD soporta 10Ssiguientes ajustes: AUTO-ADJUST: Ajusta automfiticamente la posici6n-H, la posici6n-V, fase, reloj, contraste y balance de color. MANUAL ADJUST H-POSITION: Ajusta la posicitnr horizontal de la imagen V-POSITION: Ajusta la posici6n vertical de la imagen de la sefial de video del PHASE: Ajuste fino de la sincronizaci6n del muestreo de 10Sdates visualizados CLOCK Ajusta el reloj de muestreo a la sincronizaci6n ordenador ?. CONTRAST: Ajusta el contraste COLOR BALANCE: Ajusta el balance de color OSD CONTROL: Ajusta el tiempo de espera antes de que la facilidad OSD se termine automiticamente OSD COLOUR: Elegir el color de ventana OSD de uno de 12 colores s SAVE SETTINGS: CLEAR SETTINGS: BRIGHTNESS: q Memoriza 10Sajustes en la memoria permanence intema Restaura 10Svalores originals ajustados en fiibnca Ajustes de brillo La facilidad OSD no funciona si no hay una sefial de video. Los ajustes OSD CONTROL, OSD COLOR y BRIGHTNESS afectan todas las modrdidades de visualizaci6n. Los dem~s ajustes se refieren solamente ala modalidad de visualizaci6n actual. Si la pantalla visualiza el mensaje "NOT SUPPORTED', el ordenador puede estar configurado a una modalidad de video no soportada por el DT3131 E. SirVase referir a la Tabla de Modalidades de Video en la p~gina 33. Para obtener informaci6n sobre c6mo hater 10Sajustes de video en su ordenador, skvase referir al manual operativodel ordenador. . q q BOTONES OSD El sistema OSD usa una estmctura sencilla de menti para acceder a Ias tlmciones. Se puede desplazar por Ios mentis usando IOSbotones en el panel delantero del monitor. Los botones realizan las siguientes acciones: q Bot6n MENU Enciende y apaga la ventatta OSD. Si se han cambiado 10Sajustes, aparece el menti SAVE SETTINGS arites de que se termine e] OSD. Botones A y V Estos desplazan el cursor por 10Selementos del metul, y tambi~n aumentan o reducen ciertos valores elegidos. Se pueden mantener pulsados a 10Sbotones para producir un aumento o una reducci6n continua. Tambi4n se usarr para indicm YES (A) y NO (V) en algtmos de 10Smentis. Cuando la ventana OSD no est5 activa, pulsrmdo uno u otro botht abre el memi BRIGHTNESS. [. . . ] (V6ase la p~gina 12. ) Acci6n corrective Conectar el cable de alimentaci6n del sistema de] ordenador a la toma de red. Conectar el cable de alimentaci6n del monitor a la toma de red. Verificar que el cable de seiial esti bien conectado. Encender el interruptor de red del monitor (El testigo LED verde se enciende. ) Tocar el teclado o el rat6n para que vuelva a su modalidad normal. --- _-- w 3. [. . . ]