Manual de instrucciones HITACHI ED-D11

[. . . ] Proyector ED-D10N/ED-D11N Manual de usuario (detallado) Guía de funcionamiento Gracias por adquirir este proyector. ADVERTENCIA Guía de seguridad ADVERTENCIA PRECAUCIÓN AVISO NOTA Reconocimiento de marcas registradas ® ® 1 Lea en primer lugar esta Guía de seguridad. Proyector Manual de usuario - Guía de seguridad Gracias por adquirir este proyector. ADVERTENCIA · Antes de utilizarlo, lea atentamente el manual de usuario del proyector para garantizar un uso adecuado del mismo. Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro para referencia futura. [. . . ] Los cables de la señal no están conectados correctamente. 4 10 29 La computadora no puede detectar el proyector como un monitor para conectar y usar. 13 Se visualiza la pantalla EN BLANCO. BLANK 24 76 Solución de problemas Problemas que pueden confundirse fácilmente con anomalías mecánicas (continuación) Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos Página de referencia 10 Los cables de HDMI no están conectados correctamente. Su equipo HDMI no es compatible con el proyector 13 Su equipo HDMI y el proyector no están armonizados. HDMI El formato de señal en HDMI no es compatible. La función FIJA está activada. 34 34 extremadamente bajo. 29 La función MODO ECO está activada. 38 están ajustadas correctamente. La lente está sucia o empañada. 70 77 Solución de problemas Problemas que pueden confundirse fácilmente con anomalías mecánicas (continuación) Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos La resolución vertical de la señal de entrada es igual o superior a la resolución vertical de la zona de visualización determinada por el valor de ajuste ZOOM D. Página de referencia 38 ( 38) MONITOR OUT AUDIO OUT. La función AHORRO está activada en el estado de espera. 39 El TIPO DE COMUNICACIÓN para el puerto CONTROL está ajustado a PUENTE DE RED. 52 Está trabajando la función AHORRO. 39 La función de PUENTE DE RED está desactivada. 52 Está trabajando la función AHORRO. 39 POWER TEMP LAMP Las funciones de seguridad están activadas y el proyector está bloqueado. 60 78 Solución de problemas Problemas que pueden confundirse fácilmente con anomalías mecánicas (continuación) Phenomenon Cases not involving a machine defect La lámpara está apagada. STANDBY/ON POWER TEMP LAMP 74 Reference page Las funciones de seguridad están activadas y el proyector está bloqueado. Los datos de la imagen para visualización no están almacenados en el proyector. 60 ( La lámpara está apagada. STANDBY/ON POWER TEMP LAMP 74 Los datos de textos para visualización no están registrados. ( Se visualizan datos de texto de gran prioridad. ( NOTA 79 Item Puerto de entrada de computadora Puerto de salida de computadora Puerto de entrada de vídeo Puerto de entrada deHDMI Puerto de entrada/salida de audio Otros Lámpara Accesorio de montaje Control remoto láser Tapa del cable 80 103 333 131 67 303 125 81 Proyector ED-D10N/ED-D11N Manual de usuario (conciso) Gracias por adquirir este proyector. Por favor, lea este manual antes de utilizar el producto para hacerlo de forma segura y correcta. ADVERTENCIA todos los manuales para el mismo. Para leer los manuales del CD, consulte ( 17). Tras leer los manuales, guárdelos en un lugar seguro para referencia futura. en elproducto. NOTA proyector. Índice Antes de comenzar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . 2 Instrucciones de seguridad importantes. . . . . . . . . . . 2 Advertencias reguladoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] - SERVICIO ­ COMUNICACIÓN en el Manual de usuario ­ Guía de funcionamiento) 1s 2s 3s ( 51 3. Funciones de Red 3. 8. 4. 1 DÚPLEX MEDIO (continuación) 2) Menú OPC. - SERVICIO ­ COMUNICACIÓN en el Manual de usuario ­ Guía de funcionamiento) 50ms 100ms 150ms 200ms ( 50ms) Cable de control externo t NOTA externo continuamente. 3. 8. 4. 2 DÚPLEX COMPLETO NOTA dependiendo del estado de procesamiento del proyector. 52 Projector ED-D10N/ED-D11N User's Manual (detailed) Operating Guide ­ Technical Resolution (H x V) H. frequency (Hz) 37. 9 85. 0 720 x 400 640 x 480 31. 5 59. 9 640 x 480 37. 9 72. 8 640 x 480 37. 5 75. 0 640 x 480 43. 3 85. 0 800 x 600 35. 2 56. 3 800 x 600 37. 9 60. 3 800 x 600 48. 1 72. 2 800 x 600 46. 9 75. 0 800 x 600 53. 7 85. 1 832 x 624 49. 7 74. 5 1024 x 768 48. 4 60. 0 1024 x 768 56. 5 70. 1 1024 x 768 60. 0 75. 0 1024 x 768 68. 7 85. 0 1152 x 864 67. 5 75. 0 1280 x 768 47. 7 60. 0 1280 x 800 49. 7 60. 0 1280 x 960 60. 0 60. 0 1280 x 1024 64. 0 60. 0 1280 x 1024 80. 0 75. 0 1280 x 1024 91. 1 85. 0 1400 x 1050 65. 2 60. 0 1600 x 1200 75. 0 60. 0 Rating VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA Signal mode TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA (60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) NOTE 1 Initial set signals Initial set signals Back porch (B) Data H. [. . . ]