Manual de instrucciones HITACHI L37V01E

[. . . ] L37V01E L37V01EA Manual de Instrucciones Bruksanvisning Bruksanvisning Instruktionsbog E S N DK Índice Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vista Frontal del televisor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para el menú "lista de canales" (Channel List ) se mostrará en la pantalla el siguiente mensaje: Lista 1 Lista 2 Lista 3 SELECT Lista 4 OK Lista 5 Seleccionar lista Añadir/elimi. . . i Más Pulse el botón SELECT del mando a distancia para sintonizar el canal resaltado. Para salir, pulse el botón MENU. Cómo Añadir Un Canal a Una Lista de Canales Favoritos: · Pulsando los botones / se resalta el canal que desea añadir a la lista de canales favoritos. · Seleccione el número de lista pulsando los botones / . Truco: Cuando se encuentre en los menús en modo IDTV podrá visualizar la información sobre el elemento del menú marcado pulsando también el botón . Instalación El menú "instalación" (Installation) sirve para ayudarle a crear una Lista de canales (Channel Table) de la manera más eficiente. · Pulse el botón para que el canal resaltado se añada al número de lista seleccionado. Para cada canal, un icono indicará los canales que en ella se encuentran (es decir, en la figura anterior, el icono indica que el canal BBC ONE se encuentra en la Lista 1). Para eliminar un canal en una lista de canales favoritos: · Marque el canal que desea eliminar de la lista de canales favoritos; · Resalte el número de lista del canal que desea borrar y pulse el botón "OK'. El icono que indica que ese canal se encuentra en una lista de canales favoritos desaparecerá del menú. Nota: Los canales pueden añadirse a más de una lista de canales favoritos. Para activar la opción de canales Favoritos (Favourites) , acceda al menú "configuración" (Configuration) y seleccione el número de lista en la opción "modo de favoritos" (Favorite Mode) que desee activar y pulse los botones o . Para cancelar los Favoritos (Favourites), sitúe la opción "modo de Favoritos" (Favourite Mode) en el modo "Desactivado" (Off). Usando el botón "AZUL" (BLUE BUTTON) para desplazarse por los canales favoritos: Puede desplazarse por las listas de canales favoritos pulsando el botón «AZUL" (BLUE button). Cada Menú principal Listado de canales Instalación Configuración Temporizadores Configuración TV Interfaz común En este menú encontramos las opciones siguientes: 1. Instalación Inicial Instalación Búsqueda automática Búsqueda manual Primera instalación Búsqueda Automática: Para comenzar la Busqueda Automática, resalte el elemento "búsqueda automática" (Automatic Search) y pulse el botón "SELECT". El siguiente menú aparecerá en la pantalla. Spanish - 15 - Revise la conexión de la antena. ¿ Desea iniciar la búsqueda automática?Se sustituirá la lista. . . Sí No Marque la opción "Sí" (Yes) o "No" (No) mediante los botones o y pulse "OK" para seleccionar la opción. Si elige "Yes" (sí), se iniciará la búsqueda automática. Si elige "No", cancelará la búsqueda automática. Después de terminar la búsqueda de los canales digitales, le aparecerá un mensaje indicándole si desea realizar la búsqueda de los canales analógicos. ¿Desea busc ar canales analógicos? Tras finalizar la Programación Automática (APS), aparecerá en la pantalla la lista de canales. En la lista de canales podrá ver los números de canales y los números asignados a cada uno de ellos. Si no le gusta el lugar en el que ha aparecido un canal o el nombre de alguno de los canales, puede cambiar estos valores en el submenú de Programación Automática (APS) en el menú "configuración" (Settings) El receptor busca todos los servicios y crea automáticamente una tabla de canales. Los canales encontrados se almacenan de manera ordenada por su número de canal. [. . . ] Pulse el botón de avance/retroceso de canales (P-, P+) o los botones numéricos (1, 2, 3. . . ) Para utilizarlo. Funciones básicas del mando a distancia TV/DTT DVD SAT INPUT AV1 1 AV4 4 HDMI2 7 AV2 2 AV5 5 8 0 AV3 3 HDMI1 6 9 Para seleccionar un número de canal. Subir volumen (Volume Up) I/II P Avanzar Canal (Programme Up) Retroceder Canal (Programme Down) . . . . Bajar volumen (Volume Down) Para acceder al menú principal. MENU GUIDE OK FUNCTION + RETURN Para la navegación en los menús Para regresar al menú anterior RGB2 aviso importante antes de iniciar la Configuración Automática Si ha conectado un vídeo o un receptor de satélite al televisor, asegúrese de que están encendidos antes de que comience la sintonización automática. Si se trata de un aparato de vídeo, introduzca una cinta grabada y ponga en marcha su reproducción. Esto permite configurar y sintonizar correctamente todos los equipos durante el proceso de Configuración Automática. ponga en marcha el Sistema Automático de Programación (APS-Auto Programming System) Primera instalación Selec. país Establecer país y seguir instalac. OK España 1 Cuando encienda el televisor por primera vez, en la pantalla se mostrará el menú de selección de idioma. [. . . ]