Manual de instrucciones HITACHI L37X01U

[. . . ] USER'S MANUAL Colour LCD Television Model Name L37X01U L37X01E USER'S MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO BRUKSANVISNING BRUKERHÅNDBOK BRUGERVEJLEDNING KÄYTTÖOPAS GEBRUIKSAANWIJZING This is the image of the model L37X01U. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE For future reference, record the serial number of your television. SERIAL NO. This serial number is located on the rear of the television. Ver. 1 MANUAL DEL USUARIO Gracias por adquirir este televisor LCD Hitachi. [. . . ] Consulte la página 55 para la configuración de canales favoritos. Al seleccionar "Buscar programa" y pulsar el botón OK , se visualizará la pantalla de condiciones de búsqueda. Seleccione una condición de búsqueda (Categoría / Tipo y, a continuación, de programa / Fecha) con el botón seleccione el valor de cada ítem con el botón . Después de configurar la condición de búsqueda, . Cuando no se adquiere la hora seleccione Buscar desde la transmisión TDT, o ningún canal está almacenado en la lista de canales TDT, esto no está disponible. ( Esto sólo está disponible en el modo TDT. ) Esto le recuerda que el programa deseado está para empezar aún cuando esté viendo otro canal. Esta función sólo está disponible si el televisor obtiene la información de hora actual de la transmisión TDT. Consulte la página 53 para los detalles. Esta función pone la unidad automáticamente en el modo de espera cuando se transcurre el período de tiempo seleccionado. Esta función enciende la unidad automáticamente desde el modo de espera cuando se transcurre el período de tiempo seleccionado. Introduzca el tiempo deseado dentro del intervalo de 00h00m a en el mando a distancia. 11h59m utilizando el botón Seleccione si desea adquirir la información de la fecha y de la hora automáticamente. TDT: Se puede adquirir la información de la fecha y de la hora automáticamente desde la señal de TDT. Teletexto: La información de la fecha y de la hora puede adquirirse automáticamente del teletexto analógico solamente cuando se selecciona el número de canal seleccionado en "Posición de texto". Off: Se debe ajustar la fecha y la hora actual en el menú "Fecha" y "Hora". Cuando utilice la información de la fecha y de la hora adquirida desde el teletexto analógico, seleccione uno de los números de canal que corresponde al teletexto analógico utilizando el botón . Se puede ajustar la fecha y la hora actual manualmente aquí cuando "Off" está seleccionado en "Reloj automático". Cuando "TDT" o "Teletexto" está seleccionado, se visualiza la información de la fecha y de la hora actual que se ha adquirido automáticamente. Si la información de la hora en la información de programa, en la Guía electrónica de programas (EPG) o la hora actual está incorrecta, se puede ajustar la hora correcta en pasos de 1 hora. No se puede cambiar si no se tiene la información de la hora. Categoría de canal Tipo de programa Buscar programa Fecha Temporizadores pr. Temporizador Off --min. --h--m Temporizador On TDT Temporizador Reloj automático Teletexto Off* Posición de texto Fecha Hora Compensación horaria 44 -3~+3 OPERACIÓN DEL MENÚ FUNCIÓN (continuación) ESPAÑOL 45 Modo Base (continuación) Ítems seleccionados Off Bloqueo de canales On Off On 4~18 Off On Sugerencia para configuración En "On", se pueden bloquear los canales seleccionados de modo que no se puedan seleccionar sin el código de 4 dígitos. Para seleccionar el canal que desee bloquear, vaya a "Admin. [. . . ] BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. [. . . ]