Manual de instrucciones HITACHI TB-1

[. . . ] El significado de esos símbolos se describe a continuación. ADVERTENCIA Este símbolo indica información que, de ser ignorada, podría causar lesiones personales e incluso la muerte por manipulación incorrecta. PRECAUCIÓN Este símbolo indica información que, de ser ignorada, podría causar lesiones personales e incluso la muerte por manipulación incorrecta. AVISO Esta entrada indica peligro de que se produzca un problema. [. . . ] Luego de que el proyector se haya intermitente Luz enfriado lo suficiente, verifique que no se haya atascado ningún roja Apagado. intermitente objeto extraño en el ventilador, etc. y luego vuelva a conectar la o Luz roja alimentación. roja Si la misma indicación aparece luego de la solución, póngase en contacto con su distribuidor o compañía de servicio técnico. (continúa en la página siguiente) 111 Solución de problemas Acerca de las lámparas indicadoras (continuación) Indicador Indicador Indicador POWER LAMP TEMP Descripción Existe la posibilidad de que un parte interior se haya calentado. Desconecte la alimentación y permita que el proyector se enfríe por 20 minutos como mínimo. Una vez que le proyector se ha enfriado lo suficiente, confirme Luz los siguientes puntos y entonces conecte la alimentación nuevamente. intermitente · ¿Hay un bloqueo en la abertura del pasaje de aire?Luz roja · ¿Está sucio el filtro de aire?· ¿La temperatura periférica excede los 35ºC?o Luz · ¿Se está usando el proyector a una altura de roja aproximadamente 1600 m o superior?Si el proyector se usa a una altura de aproximadamente 1600 m o superior, configure VELOC VENT del elemento SERVICIO del Menú OPC. Una vez que le proyector se ha enfriado lo suficiente, confirme el estado de sujeción de la lámpara y la tapa de la lámpara y entonces conecte la alimentación nuevamente. Los cables de la señal no están conectados correctamente. Conecte correctamente los cables de conexión. La fuente de la señal no funciona correctamente. Monte correctamente el dispositivo de la fuente de señal consultando el manual del dispositivo de la fuente. No se emiten sonido ni imágenes 14, 20 101 9 ~ 13 ­ 22 ~ 24 Los ajustes de intercambio de entrada no coinciden. Seleccione la señal de entrada y corrija los ajustes. La función EN BLANCO y para las imágenes y la función MUDO están activadas. Es posible que AV MUDO esté activo. Consulte los puntos "No se oye el sonido" y "No se exhiben imágenes" en la página siguiente para desactivar las funciones MUDO y EN BLANCO. 22, 29, 60 (continúa en la página siguiente) 113 Solución de problemas Problemas que pueden confundirse fácilmente con anomalías mecánicas (continuación) Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos Los cables de la señal no están conectados correctamente. Conecte correctamente los cables del audio. La función MUDO está activada. [. . . ] NOTA · Le informazioni riportate in questo manuale sono soggette a modifica senza preavviso. · Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori che potrebbero comparire nel presente manuale. · E' vietata la riproduzione, la trasmissione o l'utilizzo del presente documento o del suo contenuto senza espressa autorizzazione scritta. MERK · Informasjonen i denne håndboken kan endres uten varsel. [. . . ]