Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones HOTPOINT-ARISTON AQXL 105. Esperamos que el manual HOTPOINT-ARISTON AQXL 105 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones HOTPOINT-ARISTON AQXL 105.
Manual de resumen: instrucciones de uso HOTPOINT-ARISTON AQXL 105
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Manual de instrucciones
LAVADORA Sumario
ES
Español, 1
ES
GR
ÅëëçíéêÜ, 13
Instalación, 2-3
Desembalaje y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos
Descripción de la máquina, 4-5
Panel de control
Cómo efectuar un ciclo de lavado, 6 Programas y opciones, 7
Tabla de Programas Opciones de lavado
Detergentes y ropa, 8
AQXL 105
Detergente Preparar la ropa Consejos sobre el lavado Sistema de equilibrado de la carga
Precauciones y consejos, 9
Seguridad general Eliminaciones Apertura manual de la puerta
Mantenimiento y cuidados, 10
Interrumpir el agua y la corriente eléctrica Limpiar la máquina Limpiar el contenedor de detergentes Cuidar el cesto Limpiar la bomba Comprobar el tubo de alimentación de agua
Anomalías y soluciones, 11 Asistencia, 12
1
Instalación
ES
Es importante conservar este manual para poder
consultarlo en cualquier momento. En el caso de venta, cesión o traslado, compruebe que permanezca junto con la lavadora.
Cuando se instala sobre moquetas o alfombras, regule las patas para que, debajo de la lavadora, quede un espacio suficiente para la ventilación.
Lea atentamente las instrucciones: contienen
importante información sobre la instalación, el uso y la seguridad. además de la garantía, piezas que servirán para la instalación.
Conexiones hidráulicas y eléctricas
Conexión del tubo de alimentación de agua
En el sobre que contiene este manual encontrará,
Antes de conectar el tubo de alimentación a la red
hídrica, haga correr agua hasta que sea clara.
Desembalaje y nivelación
Desembalaje
1. Una vez desembalada la lavadora, compruebe que no haya sufrido daños durante el traslado. [. . . ] Presione nuevamente el botón para desactivar la opción; el piloto se apagará.
Si la opción seleccionada no es compatible con
el programa elegido, el piloto centelleará y la opción no se activará.
Si la opción elegida no es compatible con otra
seleccionada previamente, el piloto correspondiente a la primera opción seleccionada centelleará y quedará activada sólo la segunda, el piloto del botón permanecerá fijo.
7. El piloto correspondiente quedará fijo y la puerta se bloqueará (piloto PUERTA BLOQUEADA encendido). Los iconos correspondientes a las fases de lavado se iluminarán durante el ciclo para indicar la fase en curso. Para cambiar un programa mientras un ciclo está en curso, ponga la lavadora en pausa presionando el botón START/PAUSE; luego seleccione el ciclo deseado y presione nuevamente el botón START/PAUSE. Para abrir la puerta mientras un ciclo está en curso, presione el botón START/PAUSE; si el piloto está apagado, será PUERTA BLOQUEADA posible abrir la puerta. Presione nuevamente el botón START/PAUSE para que se reanude el programa desde el punto en el cual se había interrumpido. Es útil para pieles particularmente sensibles a los detergentes. Se aconseja su uso con la lavadora a plena carga o cuando se utilizan grandes dosis de detergente.
No se puede activar con los programas Mix 30,
Seda, Lana, Plumones y Programas Parciales. Plancha fácil Cuando se selecciona esta opción, el lavado y el centrifugado se modificarán oportunamente para disminuir la formación de arrugas. Al finalizar el ciclo, la lavadora realizará lentos giros del cesto; los pilotos Plancha fácil y START/PAUSE centellearán. Para terminar el ciclo, presione el botón START/PAUSE o el botón Plancha fácil. En el programa Seda la máquina terminará el ciclo dejando la ropa en remojo y el piloto Plancha fácil centelleará. Para descargar el agua y poder sacar la ropa, es necesario presionar el botón START/PAUSE o el botón Plancha fácil.
No se puede activar con los programas Mix 30,
Centrifugado resistentes, Centrifugado delicados y Descarga.
Rápido Para disminuir la duración del lavado y al mismo tiempo garantizar un ahorro de agua y energía.
No es compatible con la opción Super Wash y no
se puede activar con los programas Mix 30, Seda, Lana y Programas Parciales.
No se puede activar con los programas Lana,
Centrifugado resistentes, Centrifugado delicados y Descarga.
7
Detergentes y ropa
ES Detergente
El tipo y la cantidad de detergente dependen del tipo de tejido (algodón, lana, seda. . . ), del color, de la temperatura de lavado, del grado de suciedad y de la dureza del agua. Dosificar bien el detergente evita derroches y protege el medio ambiente: aún siendo biodegradables, los detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio de la naturaleza. Se aconseja: usar detergente en polvo para prendas de algodón blancas y para el prelavado. usar detergentes líquidos para prendas delicadas de algodón y para todos los programas a baja temperatura. usar detergentes líquidos delicados para lana y seda. Lana: Ariston es la única lavadora que ha obtenido el prestigioso reconocimiento Woolmark Platinum Care (M. 0508) otorgado por The Woolmark Company que certifica el lavado en lavadora de todas las prendas de lana, incluidas aquellas que contienen la etiqueta . Por lo tanto, con el sólo lavado a mano programa Lana, se pueden lavar en lavadora todas las prendas de lana con absoluta tranquilidad y con la garantía de obtener los mejores resultados. Plumones: para lavar prendas con relleno de pluma de ganso como edredones para camas individuales (que no excedan los 2 kg. de peso), cojines y anoraks, utilice el programa "Plumones". Se recomienda cargar los edredones en el cesto doblando sus bordes hacia dentro (ver las figuras) y no superar los ¾ del volumen de dicho cesto. [. . . ] Pero puede suceder que objetos pequeños (monedas, botones) caigan en la precámara que protege la bomba, situada en la parte inferior de la misma.
Verifique que el ciclo de lavado haya terminado y
desenchufe la máquina.
10
Anomalías y soluciones
Puede suceder que la máquina no funcione. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica (ver Asistencia), compruebe que no se trate de un problema de fácil solución utilizando la siguiente lista.
ES
Anomalías:
La máquina no se enciende.
Posibles causas / Solución:
El enchufe no está introducido (o no lo está suficientemente) en la toma de En la casa no hay corriente.
corriente, como para hacer contacto.
El ciclo de lavado no comienza.
La puerta no está bien cerrada. El botón START/PAUSE no fue presionado. El grifo de agua no está abierto. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES HOTPOINT-ARISTON AQXL 105
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones HOTPOINT-ARISTON AQXL 105, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.