Manual de instrucciones HOTPOINT AML 80

[. . . ] Instrucciones para el uso LAVASECADORA Sumario ES Espanol, 1 ES Instalación, 2-3 Desembalaje y nivelación, 2 Conexiones hidráulicas y eléctricas, 2-3 Primer ciclo de lavado, 3 Datos técnicos, 3 Descripción de la Lavasecadora, 4-5 Panel de control, 4 Luces testigo, 5 Puesta en marcha y Programas, 6 En la práctica: poner en marcha un programa, 6 Tabla de programas, 6 Personalizaciones, 7 AML 80 Seleccione la temperatura, 7 Seleccione el secado, 7 Funciones, 7 Cajón de detergentes, 8 Preparar la ropa, 8 Prendas especiales, 8 Detergentes y ropa, 8 Precauciones y consejos, 9 Seguridad general, 9 Eliminaciones, 9 Ahorrar y respetar el ambiente, 9 Mantenimiento y cuidados, 10 Excluir el agua y la corriente eléctrica, 10 Limpiar la Lavasecadora, 10 Limpiar el contenedor de detergentes, 10 Cuidar la puerta y el cesto, 10 Limpiar la bomba, 10 Controlar el tubo de alimentación de agua, 10 Anomalías y soluciones, 11 Asistencia, 12 Antes de llamar a la Asistencia Técnica, 12 1 Instalación ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, de cesión o de traslado, verifique que permanezca junto con la Lavasecadora para informar al nuevo propietario sobre el funcionamiento y brindar las correspondientes advertencias.  Lea atentamente las instrucciones: ellas contienen importante información sobre la instalación, el uso y la seguridad. Una cuidadosa nivelación brinda estabilidad a la máquina y evita vibraciones, ruidos y desplazamientos durante el funcionamiento. Cuando se instala sobre moquetas o alfombras, regule los pies para conservar debajo de la Lavasecadora un espacio suficiente para la ventilación. Conexiones hidráulicas y eléctricas Conexión del tubo de alimentación de agua Desembalaje y nivelación Desembalaje 1. [. . . ] A c tiva c on los p r ogr a m a s: Tod os e x c e p to 1 , 2 , 8, 9 y D e sa güe . Mantenimiento P lan ch a fá cil R e d u ce la s arru g a s en lo s t ejid o s , fac ilit a n d o el p lan ch ad o . Disminuye en un 30% aproximadamente la duración del ciclo de lavado. A u m en t a la eficacia d el en ju ag u e. D is m in u ye la velo cid a d d e cen t rifu g ad o . Anomalías R á p id o 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 En ju a g u es . Tod os e x c e p to e l 10 y D e sa güe. En ju a g u e Ex t ra Es a co n s eja b le co n la lavad o ra a p len a carg a o c o n d o s is elevad as d e d et e rg en t e. Asistencia 800 -400 7 Detergentes y ropa ES Cajón de detergentes El buen resultado del lavado depende también de la correcta dosificación del detergente: si se excede la cantidad, no se lava de manera más eficaz, sino que se contribuye a encostrar las partes internas de la Lavasecadora y a contaminar el ambiente. Extraiga el cajón de detergentes e introduzca el detergente o el aditivo de la siguiente manera: Prendas especiales Cortinas: pliéguelas y colóquelas dentro de una funda o de una bolsa de red. Lávelas solas sin superar la media carga. Utilice el programa 10 que excluye automáticamente el centrifugado. Cazadoras acolchadas con plumas y anoraks: si el relleno es de pluma de ganso o de pato, se pueden lavar en la Lavasecadora. Poner las prendas del revés y realizar una carga máxima de 2-3 kg. repitiendo el enjuague una o dos veces y utilizando el centrifugado delicado. Zapatillas de tenis: quíteles el lodo. Se pueden lavar con los jeans y con prendas resistentes pero no con prendas blancas. Lana: para obtener los mejores resultados, utilice un detergente específico y no supere 1 kg. de carga. 1 2 3 cubeta 1: Detergente para prelavado (en polvo) cubeta 2: Detergente para lavado (en polvo o líquido) El detergente líquido se debe verter sólo antes de la puesta en marcha. cubeta 3: Aditivos (suavizante, etc. ) El suavizante no se debe volcar fuera de la rejilla.  No use detergentes para el lavado a mano ya que producen demasiada espuma. Preparar la ropa • Subdivida la ropa según: - el tipo de tejido / el símbolo en la etiqueta. - los colores: separe las prendas de color y las blancas. • Vacíe los bolsillos y controle los botones. • No supere los valores indicados, referidos al peso de la ropa seca: Tejidos resistentes: max 5 kg. Lana: max 1 kg. ¿Cuánto pesa la ropa? 1 1 1 1 1 sábana 400/500 g funda 150/200 g mantel 400/500 g albornoz 900/1. 200 g toalla 150/250 g 8 Precauciones y consejos  La Lavasecadora fue proyectada y fabricada en conformidad con las normas internacionales de seguridad. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. Eliminaciones • Eliminación del material de embalaje: respete las normas locales, de ese modo, los embalajes podrán volver a ser utilizados. • Eliminación de la vieja Lavasecadora: antes de desguazarla, inutilícela cortando el cable de alimentación eléctrica y quitando la puerta. ES Instalación Seguridad general • Este aparato fue fabricado para uso doméstico. [. . . ] El tubo de alimentación de agua no está conectado al grifo. El grifo de agua no está abierto. El botón START/RESET no fue pulsado. Descripción La Lavasecadora no carga agua. Programas La Lavasecadora carga y descarga agua continuamente. • El tubo de desagüe no está instalado entre los 65 y 100 cm. • El extremo del tubo de descarga está sumergido en el agua (ver la pág. [. . . ]