Manual de instrucciones HOTPOINT AQ9F 29 U

[. . . ] Instrucciones para la instalación y el uso Sumario Instalación, 2-3 ES Español, 1 Desembalaje y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos LAVADORA ES Descripción de la máquina, 4-5 Panel de control Cómo efectuar un ciclo de lavado, 6 Programas y opciones, 7 Tabla de Programas Opciones de lavado Detergentes y ropa, 8 AQUALTIS AQ9F 29 U Detergente Preparar la ropa Consejos sobre el lavado Sistema de equilibrado de la carga Precauciones y consejos, 9 Seguridad general Eliminación Apertura manual de la puerta Mantenimiento y cuidados, 10 Interrumpir el agua y la corriente eléctrica Limpiar la máquina Limpiar el contenedor de detergentes Cuidar el cesto Limpiar la bomba Controlar el tubo de alimentación de agua Anomalías y soluciones, 11 Asistencia, 12 1 Instalación ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. En el caso de venta, cesión o traslado, controle que permanezca junto con la lavadora.  Lea atentamente las instrucciones: ellas contienen importante información sobre la instalación, el uso y la seguridad.  En el sobre que contiene este manual encontrará, además de la garantía, piezas que servirán para la instalación. [. . . ] Seda: para prendas de seda, viscosa, lencería. Mix 30': para refrescar rápidamente prendas poco sucias (no se aconseja utilizarlo para lana, seda y prendas para lavar a mano). Programas parciales Enjuague Centrifugado Desaguado 40° 60° 60° 30° 30° 40° 30° 800 800 1200 1000 0 600 800 1200 1200 0 l l l l l l l l l l l l l l l 4 4 1, 5 9 3, 5 2 2 3, 5 9 9 9 Temp. (°C) Velocidad Carga Duración máx. del ciclo (r. p. m. ) Prelavado Lavado Suavizante (Kg) Detergentes y aditivos ES (*) Se puede controlar la duración de los programas de lavado en la pantalla. 60° 60° 40° 40° 40° 40° 1200 1200 1200 1200 600 800 l - l l l l l l l l l l l l 9 9 9 9 2 4 (*) Nota: después de aproximadamente 10 minutos del START, en base a la carga efectuada, la máquina recalculará y visualizará el tiempo que falta para la finalización del programa. Para todos los Test Institutes: con una temperatura de 60ºC. 1) Programa de control según la norma EN 60456: seleccione el programa 2) Programa algodón largo: seleccione el programa con una temperatura de 40ºC. 3) Programa algodón corto: seleccione el programa Opciones de lavado Cuando se selecciona esta opción, el lavado y el centrifugado se modificarán oportunamente para disminuir la formación de arrugas. Al finalizar el ciclo, la lavadora realizará giros lentos del cesto; los pilotos “Plancha fácil” y START/PAUSE centellearán. Para terminar el ciclo, presione el botón START/PAUSE o el botón “Plancha fácil”. En el programa “Seda” la máquina terminará el ciclo dejando la ropa en remojo y el piloto “Plancha fácil” centelleará. Para descargar el agua y poder sacar la ropa, es necesario presionar el botón START/PAUSE o el botón “Plancha fácil”.  No se puede activar con los programas , , , , , . Plancha fácil Seleccionando esta opción se programa en un 30%-50% en garantizando al mismo tiempo energía. Utilice este ciclo para excesivamente sucias.  No se puede activar con los , , , , , . Ahorro de Tiempo disminuye la duración del base al ciclo elegido, un ahorro de agua y prendas no programas , , , , Seleccionando esta opción se aumenta la eficacia del lavado generando vapor que durante el ciclo elimina la posible presencia de bacterias en las fibras y al mismo tiempo las protege. Introducir la ropa en el cesto, seleccionar el programa compatible y elegir la opción " ".  Durante el funcionamiento de la lavadora la puerta ojo de buey podría verse menos transparente debido a la formación de vapor. , , ,  No se puede activar con los programas , , , , , , , . Vapor Desinfec. Al elegir esta opción aumentará la eficacia del aclarado y se asegurará la máxima eliminación de los residuos de detergente. Es útil para pieles particularmente sensibles a los detergentes. Se aconseja el uso de esta opción cuando la lavadora funciona a plena carga o utilizando elevadas dosis de detergente.  No se puede activar con los programas , , , . Enjuague Extra 7 Detergentes y ropa ES Detergente El tipo y la cantidad de detergente dependen del tipo de tejido (algodón, lana, seda. . . ), del color, de la temperatura de lavado, del grado de suciedad y de la dureza del agua. Dosificar bien el detergente evita derroches y protege el medio ambiente: aún siendo biodegradables, los detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio de la naturaleza. [. . . ] Para eliminar este inconveniente se encuentran disponibles en el comercio válvulas especiales que permiten evitar el sifonaje. • La descarga de pared no posee un respiradero. • El programa no prevé la descarga: con algunos programas es necesario ponerla en marcha manualmente (ver “Programas y opciones”). • La opción “Plancha fácil” está activa: para completar el programa, presione el botón START/PAUSE (ver “Programas y opciones”). [. . . ]