Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones HOTPOINT AQ9F 49 U. Esperamos que el manual HOTPOINT AQ9F 49 U te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones HOTPOINT AQ9F 49 U.
Manual de resumen: instrucciones de uso HOTPOINT AQ9F 49 U
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] 12
Instruções para a instalação e a MÁQUINA DE LAVAR ROUPA utilização
Sumário
Instalação, 14-15 PT
Português
Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Dados técnicos
PT
Descrição da máquina, 16-17
Painel de comandos
Como efectuar um ciclo de lavagem, 18 Programas e opções, 19
Tabela dos Programas Opções de Lavagem
Detergentes e roupa, 20
AQUALTIS
AQ9F 49 U
Detergente Preparar a roupa Conselhos de lavagem Sistema de balanceamento da carga
Precauções e conselhos, 21
Segurança geral Eliminação Abertura manual da porta de vidro
Manutenção e cuidados, 22
Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica Limpar a máquina Limpar a gaveta dos detergentes Cuidados com o tambor Limpar a bomba Verificar o tubo de alimentação de água
Anomalias e soluções, 23 Assistência, 24
13
Instalação
PT
É importante guardar este livrete para poder consultálo a qualquer momento. Recipiente para os aditivos: para amaciador ou aditivos líquidos. Para desligar a máquina de lavar roupa durante a lavagem, é necessário manter pressionado o botão por mais tempo, aproximadamente 3 segundos; uma pressão breve ou acidental não permitirá o desligamento da máquina. BLOQUEIO DAS Botão com indicador luminoso TECLAS: para activar ou desactivar o bloqueio do painel de comandos, manter pressionado o botão por aproximadamente 2 segundos. [. . . ] 42
Programas y opciones
Tabla de programas
Icono Descripción del Programa Programas Algodón Algodón con prelavado (Agregue el detergente en el compartimento correspondiente). Algodón (1): blancos y colores resistentes muy sucios. Algodón (2): blancos y colores delicados muy sucios. Anorak: para prendas rellenas con plumas de ánsar. Mix 30': para refrescar rápidamente prendas poco sucias (no se aconseja utilizarlo para lana, seda y prendas para lavar a mano). ) Lavado Suavizante Blanqueador (Kg) Detergentes y aditivos
ES
(*) Se puede controlar la duración de los programas de lavado en la pantalla. 90°) 40° 40° 40° 40°
1400 1400 1400 1400 600 800
l l l l l l
l l l l l l
l l l l -
9 9 9 9 2 4
(*) Nota: después de aproximadamente 10 minutos del START, en base a la carga efectuada, la máquina recalculará y visualizará el tiempo que falta para la finalización del programa. Para todos los Test Institutes: con una temperatura de 60ºC. 1) Programa de control según la norma EN 60456: seleccione el programa 2) Programa algodón largo: seleccione el programa con una temperatura de 40ºC. 3) Programa algodón corto: seleccione el programa
Opciones de lavado
Gracias al uso de una mayor cantidad de agua en la fase inicial del ciclo y a la mayor duración del programa, esta opción garantiza un lavado con óptimos 3 resultados, es útil para eliminar las manchas más 1 resistentes. Puede emplearse con o sin 2 lejía. Si se desea efectuar también el blanqueado introducir la cubeta adicional 3 en dotación, en la cubeta 1. al dosificar el blanqueador , no supere el nivel max indicado en el perno central (ver la figura). Para realizar sólo el blanqueo, sin realizar un lavado completo, verter el blanqueador en la cubeta adicional 3, seleccionar el programa "Enjuague" y activar la . Opción "Super Wash" No se puede activar con los programas , , , ,
, , , . Para descargar el agua y poder sacar la ropa, es necesario presionar el botón START/PAUSE o el botón Plancha fácil. No se puede activar con los programas , , , , . Seleccionando esta opción se disminuye la duración del programa en un 30%-50% en base al ciclo elegido, garantizando al mismo tiempo un ahorro de agua y energía. utilice este ciclo para prendas no excesivamente sucias. No se puede activar con los programas , , , ,
, ,
Ahorro de Tiempo
Cuando se selecciona esta opción, el lavado y el centrifugado se modificarán oportunamente para disminuir la formación de arrugas. Al finalizar el ciclo, la
Plancha fácil
Al elegir esta opción aumentará la eficacia del aclarado y se asegurará la máxima eliminación de los residuos de detergente. Es útil para pieles particularmente sensibles a los detergentes. [. . . ] Vuelva a montar el panel verificando, antes de empujarlo hacia la máquina, que los ganchos se hayan introducido en las correspondientes ranuras. controlar el tubo de alimentación de agua
Controle el tubo de alimentación al menos una vez al año. Si presenta grietas o rajaduras debe ser sustituido: durante los lavados, las fuertes presiones podrían provocar roturas imprevistas. Limpiar la bomba
La máquina posee una bomba autolimpiante que no necesita mantenimiento. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES HOTPOINT AQ9F 49 U
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones HOTPOINT AQ9F 49 U, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.