Manual de instrucciones HOTPOINT AQLF9D 69 U

[. . . ] Instrucciones para la instalación y el uso Sumario Instalación, 2-3 ES Español, 1 LAVADORA ES PT Português, 13 Desembalaje y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos Descripción de la máquina, 4-5 Panel de control “touch control” Auto Dose System, 6-7 Cómo efectuar un ciclo de lavado, 8 Programas y opciones, 9 Tabla de Programas Opciones de lavado Detergentes y ropa, 10 AQUALTIS AQLF9D 69 U Detergente Preparar la ropa Consejos sobre el lavado Sistema de equilibrado de la carga Precauciones y consejos, 11 Seguridad general Eliminación Apertura manual de la puerta Mantenimiento y cuidados, 12 Interrumpir el agua y la corriente eléctrica Limpiar la máquina Limpiar el contenedor de detergentes Cuidar el cesto Limpiar la bomba Controlar el tubo de alimentación de agua Anomalías y soluciones, 13-14 Asistencia, 15 1 Instalación ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. en el caso de venta , cesión o traslado , controle que permanezca junto con la lavadora.  Lea atentamente las instrucciones: ellas contienen importante información sobre la instalación, el uso y la seguridad.  En el sobre que contiene este manual encontrará, además de la garantía, piezas que servirán para la instalación. [. . . ] ) Lavado Suavizante Blanqueador (Kg) Detergentes y aditivos ES (*) Se puede controlar la duración de los programas de lavado en la pantalla. 90°) 40° 40° 40° 40° 1600 1600 1600 1600 600 800 l l l l l l l l l l l l l l l l - 9 9 9 9 2 4 (*) Nota: después de aproximadamente 10 minutos del START, en base a la carga efectuada, la máquina recalculará y visualizará el tiempo que falta para la finalización del programa. Para todos los Test Institutes: con una temperatura de 60ºC. 1) Programa de control según la norma EN 60456: seleccione el programa 2) Programa algodón largo: seleccione el programa con una temperatura de 40ºC. 3) Programa algodón corto: seleccione el programa Opciones de lavado Gracias al uso de una mayor cantidad de agua en la fase inicial del ciclo y a la mayor duración del programa, esta opción garantiza un lavado con óptimos 3 resultados, es útil para eliminar las manchas más 1 resistentes. Puede emplearse con o sin 2 lejía. Si se desea realizar también el blanqueo, introduzca la lejía en la cubeta 3. Al verter el blanqueador no debe superar el nivel "máx. Para realizar sólo el blanqueo, sin realizar un lavado completo, verter el blanqueador en la cubeta 3, seleccionar el programa "Aclarado" y activar la opción "Súper Lavado" .  No se puede activar con los programas , , , , , , , . Para descargar el agua y poder sacar la ropa, es necesario presionar el botón START/PAUSE o el botón “Fácil Planchado”.  No se puede activar con los programas , , , , . Seleccionando esta opción se disminuye la duración del programa en un 30%-50% en base al ciclo elegido, garantizando al mismo tiempo un ahorro de agua y energía. utilice este ciclo para prendas no excesivamente sucias.  No se puede activar con los programas , , , , , , , , . Ahorro de Tiempo Cuando se selecciona esta opción, el lavado y el centrifugado se modificarán oportunamente para disminuir la formación de arrugas. Al finalizar el ciclo, la lavadora realizará giros lentos del cesto; los pilotos “Fácil Fácil Planchado Al elegir esta opción aumentará la eficacia del aclarado y se asegurará la máxima eliminación de los residuos de detergente. Es útil para pieles particularmente sensibles a los detergentes. se aconseja el uso de esta opción cuando la lavadora funciona a plena carga o utilizando elevadas dosis de detergente.  No se puede activar con los programas , , . Esta lavadora con el sistema de autodosificación del detergente y del suavizante, contribuye a evitar derroches y a proteger el ambiente además de garantizar resultados óptimos de lavado. Se aconseja: • usar el detergente en polvo si se realiza un prelavado cargándolo de manera "Tradicional". [. . . ] Sinalização para os sucessivos abastecimentos: Quando, no fim de um ciclo, o nível residual de detergente/ aditivo para amaciar descer abaixo da quantidade necessária para uma lavagem sucessiva, no visor aparecerão as respectivas mensagens "No final do ciclo reabastecer de detergente" ou então "No final do ciclo reabastecer de amaciador" ou ainda "No final do ciclo reabastecer compartimentos" (para ambos). se não forem abastecidos os reservatórios , nas sucessivas lavagens na modalidade Auto Dose não será extraído detergente.  Recomenda-se abastecer o detergente e o aditivo para amaciar SOMENTE após a indicação por parte da máquina. Mantenha pressionado por para activar a no mínimo 8 segundos o botão limpeza do reservatório do detergente, o botão para o reservatório do aditivo para amaciar ou o botão para ambos os reservatórios, até que o botão START/PAUSE se torne verde. [. . . ]