Manual de instrucciones HOTPOINT AQXL 105

[. . . ] Manual de instrucciones LAVADORA Sumario ES Español, 1 ES PT Português, 13 Instalación, 2-3 Desembalaje y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos Descripción de la máquina, 4-5 Panel de control Cómo efectuar un ciclo de lavado, 6 Programas y opciones, 7 Tabla de Programas Opciones de lavado Detergentes y ropa, 8 AQUALTIS AQXL 105 Detergente Preparar la ropa Consejos sobre el lavado Sistema de equilibrado de la carga Precauciones y consejos, 9 Seguridad general Eliminaciones Apertura manual de la puerta Mantenimiento y cuidados, 10 Interrumpir el agua y la corriente eléctrica Limpiar la máquina Limpiar el contenedor de detergentes Cuidar el cesto Limpiar la bomba Comprobar el tubo de alimentación de agua Anomalías y soluciones, 11 Asistencia, 12 1 Instalación ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. en el caso de venta , cesión o traslado , compruebe que permanezca junto con la lavadora.  Cuando se instala sobre moquetas o alfombras, regule las patas para que, debajo de la lavadora, quede un espacio suficiente para la ventilación.  Lea atentamente las instrucciones: contienen importante información sobre la instalación , el uso y la seguridad. [. . . ] La puerta se podrá abrir inmediatamente. si el piloto START/PAUSE centellea , presione el botón para terminar el ciclo. Abra la puerta, descargue la ropa y apague la máquina.  Si se desea anular un ciclo ya comenzado, presione durante un largo tiempo el botón . el ciclo se interrumpirá y la máquina se apagará. SACO PARA MANTAS ACOLCHADAS, CORTINAS Y PRENDAS DELICADAS Gracias al saco especial suministrado, Hotpoint/ Ariston le permite lavar también sus prendas más valiosas y delicadas garantizando su máxima protección. Se recomienda utilizar siempre el saco cuando lave mantas acolchadas y edredones con funda externa realizada de material sintético. 6 Programas y opciones Tabla de programas Icono Descripción del Programa Programas para todos los días BLANCOS ALGODÓN BLANCOS ALGODÓN: Blancos y coloreados delicados muy sucios. ALGODÓN DE COLOR SINTÉTICOS DELICADOS MIX 30': Para refrescar rápidamente prendas poco sucias (no se aconseja utilizarlo para lana, seda y prendas para lavar a mano). Opciones de lavado Super Wash Gracias al uso de una mayor cantidad de agua en la fase inicial del ciclo y al empleo de mayor tiempo, dicha opción garantiza un lavado con óptimos resultados.  Aclarado Extra Al elegir esta opción aumentará la eficacia del aclarado y se asegurará la máxima eliminación del detergente. Es útil para pieles particularmente sensibles a los detergentes. Se aconseja su uso con la lavadora a plena carga o cuando se utilizan grandes dosis de detergente.  No se puede activar con los programas Mix 30’, Seda, Lana, Plumones y Programas Parciales.  Plancha fácil Cuando se selecciona esta opción, el lavado y el centrifugado se modificarán oportunamente para disminuir la formación de arrugas. Para descargar el agua y poder sacar la ropa, es necesario presionar el botón START/PAUSE o el botón “Plancha fácil”.  No se puede activar con los programas Mix 30’, Centrifugado resistentes, Centrifugado delicados y Descarga. Rápido Para disminuir la duración del lavado y al mismo tiempo garantizar un ahorro de agua y energía.  No es compatible con la opción “Super Wash” y no se puede activar con los programas Mix 30’, Seda, Lana y Programas Parciales.  No se puede activar con los programas Lana, Centrifugado resistentes, Centrifugado delicados y Descarga. Dosificar bien el detergente evita derroches y protege el medio ambiente: aún siendo biodegradables, los detergentes contienen elementos que alteran el equilibrio de la naturaleza. Se aconseja: • usar detergente en polvo para prendas de algodón blancas y para el prelavado. [. . . ] • El detergente no es específico para la lavadora (debe contener algunas de • La dosificación fue excesiva.  Si después de estas verificaciones, el problema no se resuelve, cierre el grifo de agua, apague la máquina y llame al Servicio de Asistencia Técnica. 11 Asistencia ES Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Verifique si la anomalía la puede resolver Ud. Solo (ver “Anomalías y Soluciones”); • Vuelva a poner en marcha el programa para comprobar si el problema fue resuelto; • Si no es así, llame al Servicio de Asistencia Técnica Autorizado. [. . . ]