Manual de instrucciones HOTPOINT ARMXXL 125

[. . . ] PT PT Português, 1 NL Nederlands, 13 IT Italiano, 25 Sumário Instalação, 2-3 Desembalar e nivelar Ligações hidráulicas e eléctricas Primeiro ciclo de lavagem Dados técnicos Descrição da máquina de lavar e secar roupa e como iniciar um programa, 4-5 Painel de comandos Indicadores luminosos Iniciar um programa ARMXXL 125 Programas, 6 Tabela dos programas Personalizações, 7 Seleccione a temperatura Programar a secagem Funções Detergentes e roupa, 8 Gaveta dos detergentes Ciclo para branquear Preparar a roupa Peças especiais Sistema de balanceamento da carga Precauções e conselhos, 9 Segurança geral Eliminação Abertura manual da porta de vidro Manutenção e cuidados, 10 Interromper a alimentação de água e de corrente eléctrica Limpar a máquina de lavar e secar roupa Limpar a gaveta dos detergentes Cuidados com a porta de vidro e o tambor Limpar a bomba Verificar o tubo de alimentação de água Anomalias e soluções, 11 Assistência, 12 1 Instalação PT  É importante guardar este manual para poder consultá-lo a qualquer momento. [. . . ] Mix 15': para refrescar rapidamente roupas levemente sujas (não 5 é indicado para lã, seda e roupas que deve ser lavadas à mão). Programa para remover a sujidade típica das roupas das crianças, garantindo a remoção do detergente para evitar alergias na pele delicada das crianças. o ciclo foi estudado para reduzir as bactérias utilizando uma maior quantidade de água e optimizando o efeito de aditivos específicos higienizantes , acrescentados ao detergente. No fim da lavagem, a máquina efectuará lentas rotações do tambor para evitar a formação de dobras; para terminar o ciclo, mete na tecla INÍCIO/PAUSA. Gaveta adicional 3: Água de Javel Sistema de balanceamento da carga Antes de cada centrigfugação, para evitar vibrações excessivas e para distribuir a carga em modo uniforme, o tambor efectua algumas rotações a uma velocidade levemente superior àquela de lavagem. PT Eliminação Segurança geral • Este aparelho foi projectado exclusivamente para um uso doméstico. • O aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimentos, salvo se supervisionadas ou se tiverem recebido instruções sobre a utilização do dispositivo por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança. Os aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. [. . . ] • O detergente não é específico para máquina de lavar e secar roupa (deve haver a escrita “para máquina de lavar”, “à mão e para máquina de lavar” ou similares). [. . . ]