Manual de instrucciones HOTPOINT AVTL 62

[. . . ] ) Hieman likainen herkkä kirjopyykki 1 2 3 4 5 90°C 90°C 60°C 40°C 30°C • • • • • • • • • • • Hellä / Perinteinen Hellä / Perinteinen Hellä / Perinteinen Hellä / Perinteinen 137 129 144 78 70 Esipesu, pesu, huuhtelut, keski- ja loppulinkoukset Pesu, huuhtelut, keski- ja loppulinkoukset Pesu, huuhtelut, keski- ja loppulinkoukset Pesu, huuhtelut, keski- ja loppulinkoukset Pesu, huuhtelut, keski- ja loppulinkoukset Pesu, huuhtelut, rypistymisen esto tai hellä linkous Pesu, huuhtelut, rypistymisen esto tai hellä linkous Pesu, huuhtelut, rypistymisen esto tai hellä linkous Pesu, huuhtelut ja hellä linkous Pesu, huuhtelut ja hellä linkous Pesu, huuhtelut, rypistymisen esto tai veden poisto Huuhtelut ja linkous Huuhtelut, rypistymisen esto tai veden poisto Veden poisto ja voimakas linkous Veden poisto ja hellä linkous Veden poisto Synteettiset kuidut Värinsä pitävä erittäin likainen kirjopyykki (pienten lasten vaatteet, jne. ÕðïóôÞñéîç 60 Instrucciones para el uso LAVADORA Sumario ES Español ES Instalación, 62-63 Desembalaje y nivelación, 62 Conexiones hidráulicas y eléctricas, 62-63 Primer ciclo de lavado, 63 Datos técnicos, 63 Descripción de la lavadora, 64-65 Panel de control, 64 Cómo abrir y cerrar el cesto, 65 Luces testigo, 65 Puesta en marcha y Programas, 66 En la práctica: poner en marcha un programa, 66 Tabla de programas, 66 Personalizaciones, 67 AVTL 62 Seleccione la temperatura, 67 Seleccionar el centrifugado, 67 Funciones, 67 Cajón de detergentes, 68 Ciclo de blanqueo, 68 Preparar la ropa, 68 Prendas especiales, 68 Detergentes y ropa, 68 Precauciones y consejos, 69 Seguridad general, 69 Eliminaciones, 69 Ahorrar y respetar el ambiente, 69 Mantenimiento y cuidados, 70 Excluir el agua y la corriente eléctrica, 70 Limpiar la lavadora, 70 Limpiar el contenedor de detergentes, 70 Cuidar la puerta y el cesto, 70 Cómo limpiar la cubeta de detergente, 70 Limpiar la bomba, 70 Controlar el tubo de alimentación de agua, 70 Anomalías y soluciones, 71 Asistencia, 72 Antes de llamar a la Asistencia Técnica, 72 61 Instalación ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, de cesión o de traslado, verifique que permanezca junto con la lavadora para informar al nuevo propietario sobre el funcionamiento y brindar las correspondientes advertencias.  Lea atentamente las instrucciones: ellas contienen importante información sobre la instalación, el uso y la seguridad. [. . . ] Ponga en marcha el programa pulsando el botón START/RESET. Al finalizar el programa, la luz indicadora de ENCENDIDO/PUERTA BLOQUEADA centelleará indicando que la puerta se puede abrir. Extraiga la ropa y deje la puerta semicerrada para permitir que el cesto se seque. Los datos contenidos en la tabla tienen un valor indicativo. Programa especial Diario 30' (programa 9 para Sintéticos) fue estudiado para lavar prendas ligeramente sucias y en poco tiempo: dura sólo 30 minutos y de esa manera hace ahorrar energía y tiempo. Seleccionando el programa (9 a 30ºC) es posible lavar conjuntamente tejidos de distinto tipo (excluidas lana y seda), con una carga máxima de 3 kg. La temperatura se puede disminuir hasta el lavado en frío ( ). Seleccione la temperatura ES Instalación Descripción Funciones Programas Las distintas funciones de lavado previstas por la lavadora permiten obtener la limpieza y el blanco deseados. Pulse el botón correspondiente a la función deseada de acuerdo con la tabla que se encuentra debajo; 2. el encendido del botón correspondiente indica que la función está activa. Nota: El centelleo rápido del botón indica que la función correspondiente no se puede seleccionar para el programa elegido. Detergentes Funciones Efecto Notas para el uso Activa con los programas: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Super Wash Permi te una l impieza i mpecable, visibl emente más bl anco del estándar en Cl ase A. reduce l as arrugas en l os tej i dos , faci l itando el pl anchado. Selecci onando esta funci ón, los programas 6, 7, 8, 11 y Acl arado deli cado se i nterrumpi rán con la ropa en remoj o (Anti arrugas) y l a luz indicadora de l a fase de Aclarado centel leará: - para compl etar el ciclo pulse el botón START/RESET; - para efectuar sól o la descarga coloque l a peri l la en el símbolo correspondi ente y pul se el botón START /RESET. Es aconsej abl e con l a lavadora a pl ena carga o con dosi s el evadas de detergente. Se util iza cuando se l avan prendas di ffi ci les de I nhabil i taci òn Permi te pl anchar exclui r el de centri fugado centri fugado antes del programa sel eccionado Asistencia 67 Detergentes y ropa ES Cajón de detergentes El buen resultado del lavado depende también de la correcta dosificación del detergente: si se excede la cantidad, no se lava de manera más eficaz, sino que se contribuye a encostrar las partes internas de la lavadora y a contaminar el ambiente. Extraiga el cajón de detergentes e introduzca el detergente o el aditivo de la siguiente manera: cubeta 1: Detergente para prelavado (en polvo) cubeta 2: Detergente para lavado (en polvo o líquido) El detergente líquido es conveniente colocarlo directamente en la cuba utilizando la correspondiente bola de dosificación. La función de la misma es la introducción de suavizantes muy densos o diluir a aquellos concentrados. Si en el compartimiento 3 permaneciera más agua de la normal, esto significa que el dispositivo de vaciado está obstruido. • Vacíe los bolsillos y controle los botones. • En caso de avería, no acceda nunca a los mecanismos internos para intentar una reparación. • Controle siempre que los niños no se acerquen a la máquina cuando está en funcionamiento. [. . . ] Lávelo debajo del agua corriente, esta limpieza se debe realizar frecuentemente. Cuidar la puerta y el cesto • Deje siempre semicerrada la puerta para evitar que se formen malos olores. Limpiar la bomba La lavadora posee una bomba autolimpiante que no necesita mantenimiento. Pero puede suceder que objetos pequeños (monedas, botones) caigan en la precámara que protege la bomba, situada en la parte inferior de la misma. [. . . ]