Manual de instrucciones HOTPOINT BCB 333/B GE S

[. . . ] SYSTEM (Ariston Integrated Refrigeration) Balconcino estraibile con coperchio, con PORTAUOVA e SCATOLA BURRO* RIPIANO• Balconcino estraibile PORTAOGGETTI • Balconcino PORTALATTINE* Scatola MULTI-USO* Cassetto FRUTTA e VERDURA Vano per BOTTIGLIA DA 2 LITRI Balconcino BOTTIGLIE ECO PANNELLO DI CONTROLLO Vano CONGELAMENTO e CONSERVAZIONE Bacinella GHIACCIO• Vano CONSERVAZIONE • Variabili per numero e/o per posizione. 24 Manual de instrucciones COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Sumario I Italiano, 1 GB English, 13 E Espanol, 25 Instalación, 26 Colocación y conexión E Descripción del aparato, 27-28 Vista en conjunto Panel de control PT Portuges, 37 Puesta en funcionamiento y uso, 29-30-31-32 Poner en marcha el aparato Cómo moverse en el display Utilizar el refrigerador en forma óptima Utilizar el congelador en forma óptima Mantenimiento y cuidados, 33 BCB BCB BCB BCB 313/B 313/B 333/B 333/B GE GE S GE GE S Cortar la corriente eléctrica Limpiar el aparato Evitar la formación de moho y malos olores Descongelar el aparato Sustituir la bombilla Precauciones y consejos, 34 Seguridad general Eliminación Ahorrar y respetar el ambiente Anomalías y soluciones, 35 Asistencia, 36 Instalación E !Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, controle que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre el funcionamiento y realizar las correspondientes advertencias. [. . . ] € Para obtener un mayor espacio en el compartimento congelador, podrá quitar los recipientes (excepto el inferior y el recipiente COOL CARE ZONE de temperatura variable) y colocar los alimentos directamente en las placas evaporadoras. utilizar el congelador en forma óptima • Para regular la temperatura utilice la perilla de FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR y ON/OFF DEL APARATO (ver Descripción). Si la capa de escarcha es superior a los 5 mm es necesario realizar una descongelación manual: 1. Un día antes de activar la función SUPER FREEZE en su modalidad 24 horas; sirve para dar a los alimentos un saludable "golpe de frío" más. Envuelva los alimentos congelados en papel de periódico y colóquelos en otro congelador o en un lugar fresco. Deje la puerta abierta hasta que la escarcha se haya derretido completamente; facilite la operación colocando en el compartimiento congelador recipientes con agua tibia. Algunos aparatos poseen el SISTEMA DRAIN para enviar el agua hacia el exterior: introduzca la raedera que se suministra con el aparato en la ranura correspondiente ubicada en la parte inferior y deje que el agua fluya recogiéndola en un recipiente (ver la figura). Limpie y seque con cuidado el compartimiento congelador antes de volver a encender el aparato. Recuerde que el motor no arranca inmediatamente sino después de 8 minutos aproximadamente. Antes de introducir los alimentos en el compartimento congelador, espere aproximadamente 2 horas para restablecer las condiciones ideales de conservación. E Limpiar el aparato • Las partes externas, las partes internas y las juntas de goma se pueden limpiar con una esponja embebida en agua tibia y bicarbonato de sodio o jabón neutro. no utilice solventes , productos abrasivos , lejía o amoníaco. € Los accesorios extraíbles se pueden colocar en remojo en agua caliente y jabón o detergente para platos. enjuáguelos y séquelos con cuidado. Evitar la formación de moho y malos olores • El aparato está construido con materiales higiénicos que no transmiten olores. Para mantener esta característica es necesario que los alimentos estén siempre protegidos y bien cerrados. Esto evitará también la formación de manchas. € Si se debe apagar el aparato por un largo período, limpie su interior y deje las puertas abiertas. No acelere el proceso con dispositivos o utensilios diferentes de la raedera que se suministra con el aparato porque se podría dañar el circuito refrigerante. Descongelar el compartimiento refrigerador El refrigerador posee descongelamiento automático: el agua se envía hacia la parte posterior por un orificio de descarga (ver la figura) donde el calor producido por el compresor la hace evaporar. La única intervención que se debe realizar periódicamente consiste en limpiar el orificio Sustituir la bombilla Para sustituir la bombilla de iluminación del compartimiento refrigerador, desenchufe el aparato. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. [. . . ] € Los alimentos están en contacto con la pared posterior. € La puerta no está bien cerrada o se abre continuamente. • La temperatura del ambiente externo es muy alta. € El gas refrigerante interior produce un ligero ruido aún cuando el compresor está detenido: no es un defecto, es normal. [. . . ]