Manual de instrucciones HOTPOINT CI 65S E9

[. . . ] Avant de procder au branchement, assurez-vous que : la prise est bien munie dune terre conforme la loi; la prise est bien apte supporter la puissance maximale de lappareil, indique sur la plaquette signaltique; *Nexiste que sur certains modles 31 FR ne touche en aucun point des parties pouvant atteindre plus de 50C; ne soit pas soumis traction ou torsion et ne prsente pas de pliures ou tranglements; ne risque pas dentrer en contact avec des corps tranchants, des artes vives, des parties mobiles et ne soit pas cras; puisse tre facilement contrlable sur toute sa longueur pour vrifier son tat de conservation; ait moins de 1500mm de long; soit bien fix ses deux extrmits laide de bagues de serrage conformes la rglementation en vigueur dans le pays. ) son numro de srie (S/N) Ces informations figurent sur la plaque signaltique appose sur lappareil * Nexiste que sur certains modles 42 Manual de instrucciones COCINA Y HORNO ES RS , 1 GB English, 15 FR Franais, 29 Sumario Instalacin, 44-47 Colocacin y nivelacin Conexin elctrica Conexin de gas Adaptacin a los distintos tipos de gas Tabla de caractersticas de quemadores e inyectores Tabla de caractersticas ES Espanol, 43 PT Portuges, 57 Descripcin del aparato, 48 Vista de conjunto Panel de control Display CI 65S E9 R /HA Puesta en funcionamiento y uso, 49-54 Uso de la encimera Puesta en hora del reloj Programar el contador de minutos Uso del horno Programas de coccin Programar la coccin Consejos prcticos para cocinar Tabla de coccin en el horno Precauciones y consejos, 55 Seguridad general Eliminacin Ahorrar y respetar el medio ambiente Mantenimiento y cuidados, 56 Interrumpir la corriente elctrica Limpiar el aparato Para sustituir la bombilla de iluminacin del horno Mantenimiento de las llaves de gas Asistencia Instalacin ES  Es importante conservar este manual para poder consultarlo en todo momento.  La instalacin del aparato se debe realizar siguiendo estas instrucciones y por personal calificado.  Cualquier intervencin de regulacin o mantenimiento se debe efectuar con la cocina desconectada de la red elctrica. [. . . ] Programa BOLLERA Ideal para pastelera (a base de levadura natural) Coloque en el horno cuando est caliente. Si se desea cocinar una pizza, se aconseja llevar la temperatura a 220C. Para accionar el asador automtico (ver la figura ) proceda del siguiente modo: 1. Colocar el soporte del asador rotativo en la posicin 3 e introducir el espetn en el orificio correspondiente ubicado en la pared posterior del horno; 3. Accionar el asador automtico seleccionando los iconos ; Ideal para tartas dulces o saladas (hojaldre o pastaflora) Permite una coccin perfecta a fuego directo en la base y un dorado adecuado de la decoracin. 51 ES Programar la coccin  La programacin es posible slo despus de haber seleccionado un programa de coccin. Presione varias veces el botn hasta que centelleen el icono y las tres cifras en el DISPLAY; 2. Gire el mando de FIJACIN DE TIEMPOS hacia + y - para regular el tiempo deseado; para confirmar las 3. pulse nuevamente el botn operaciones realizadas; 4. Una vez cumplido ese tiempo, en el display aparecer la palabra END, la coccin finalizar y se emitir una seal sonora. Programar el final de una coccin  La programacin del final de una coccin es posible slo despus de haber fijado la duracin de la coccin. Siga el procedimiento de 1 a 3 descrito para la duracin; hasta que centelleen 2. luego presione el botn el icono y las dos cifras en el DISPLAY; 3. Gire el mando de FIJACIN DE TIEMPOS hacia + y - para regular la hora; hasta que 4. Presione de nuevo el botn centelleen los otros dos nmeros en el DISPLAY; 5. Gire el mando de FIJACIN DE TIEMPOS hacia + y - para regular los minutos; para confirmar las 6. pulse nuevamente el botn operaciones realizadas; 7. Una vez cumplido ese tiempo, en el display aparecer la palabra END, la coccin finalizar y se emitir una seal sonora. Para anular una programacin, gire el mando PROGRAMAS hasta la posicin 0. Consejos prcticos para cocinar  En las cocciones ventiladas, no utilice las posiciones 1 y 5: son las que reciben directamente el aire caliente lo cual podra quemar las comidas delicadas.  En las cocciones ASADOR ROTATIVO, BARBACOAS y ASADOS, coloque la grasera en la posicin 1 para recoger los residuos de coccin (jugos y/o grasas). BARBACOA Introduzca la parrilla en la posicin 3 o 4 y coloque los alimentos en el centro de la parrilla. [. . . ] Para facilitar a ligao, a alimentao do gs orientvel lateralmente *: inverter o porta-borracha para a ligao com a tampa de fecho e substituir a guarnio de vedao fornecida em dotao. O dimetro interno do tubo deve ser de: 8 mm para a alimentao com gs lquido; 13 mm para a alimentao com gs metano.  Aps a regulao com um gs diferente do para o qual foi aferido o aparelho, substituir a velha etiqueta de calibragem por outra que corresponda ao novo tipo de gs, que pode ser encontrada junto aos nossos Centros de Assistncia Tcnica Autorizados. 62 Incio e utilizao Utilizao do plano de cozedura Acendimento dos queimadores Em correspondncia com cada selector de QUEIMADOR est indicado um crculo cheio para o queimador associado. [. . . ]