Manual de instrucciones HOTPOINT CP 0V9 M

[. . . ] CP 0V9 M (X) DE DE Elektroherd VTC Bedienungs- und Installationsanweisungen Cocina con encimera de vidrocerámica Instrucciones para la instalación y uso Wir danken Ihnen, dass Sie dieses sichere und wirklich leicht zu bedienende ARISTON-Gerät gewählt haben. Para conocerlo, utilizarlo en forma óptima y por mucho tiempo, le aconsejamos leer este manual. ADVERTENCIAS 1 Este aparato ha sido concebido para un uso no profesional en el interior de una vivienda. ) no deben dejarse al alcance de los niños dado que constituyen potenciales fuentes de peligro. [. . . ] Lámpara piloto “I” Indica la fase de calentamiento del horno; cuando se apaga indica que en el interior del horno se ha alcanzado la temperatura seleccionada con el mando. A partir de ese momento, el encendido y apagado alternativo de esta luz indica que el termostato está trabajando correctamente para mantener constante la temperatura del horno. Asador – Asador automático Este accesorio se debe utilizar exclusivamente para cocinar a la parrilla. Proceda de la siguiente manera: inserte la carne que debe cocinar en la varilla transversal, en sentido longitudinal, bloqueándola con los correspondientes tenedores regulables (fig. 2b) en los orificios presentes en la grasera ‘’E’’, apoye la ranura de la varilla en el asiento ‘’C’’ y coloque la parrilla en la primera guía más baja del horno; inserte ahora la varilla en el orificio del asador automático, llevando hacia adelante la ranura en el asiento ‘’D’’. Accione el grill y el asador automático girando el mando “G” del conmutador hasta las posiciones con los símbolos (grill), (maxigrill) o (maxigrill con ventilación). Después de haber seleccionado la función de cocción, coloque el mando del termostato “F” deseada. Introduzca las comidas que debe cocinar en el horno sólo cuando el mismo haya alcanzado la temperatura seleccionada y utilice preferiblemente un solo nivel para la cocción. Si desea calentar más la parte inferior o la superior de las comidas, lleve el selector a la posición (caliente abajo), (caliente abajo + ventilación) o (caliente arriba). € Con la función (ventilado) la cocción se produce mediante aire precalentado por una resistencia, que se hace circular en el interior del horno a través de un ventilador. El calentamiento del horno es muy rápido, por lo tanto, las comidas que debe cocinar se pueden introducir en el horno aún en el momento del encendido. Además, se puede cocinar en dos niveles simultáneamente. € La cocción en la parrilla utiliza una potencia de calentamiento elevada que permite un inmediato tostado superficial de los alimentos; se aconseja particularmente en el caso de las carnes, las cuales deben permanecer tiernas en su interior. Para cocinar en la parrilla, gire el mando del selector ‘’G’’ hasta una de estas posiciones (maxigrill con ventilación). (parrilla), (maxigrill), 4 TEMPORIZADOR (HORNO ELÉCTRICO) Permite programar el horno o el grill en las siguientes funciones: • inicio retardado de la cocción con duración establecida; • inicio inmediato con duración establecida; • contador de minutos. Esta función no controla el encendido y apagado del horno, solamente emite una alarma sonora cuando se cumple el tiempo. Pulse el botón , aparecerá: Luego, con los botones - y + seleccione el tiempo deseado Soltando el botón, la cuenta parte exactamente a la hora establecida y en el display aparece la hora corriente. Al finalizar el tiempo, se emite una señal sonora que se puede detener pulsando un botón cualquiera (excepto los botones y +) y el símbolo se apaga. Corrección, borrado de los datos • Los datos seleccionados se pueden cambiar en cualquier momento, pulsando la tecla correspondiente y además la tecla - o +. • Borrando la duración de la cocción , también se borra automáticamente el fin del funcionamiento y viceversa. € En el caso de funcionamiento programado, el aparato no acepta tiempos de fin de cocción anteriores a los de comienzo de la cocción propuestos por el aparato. Al soltar el botón y después de 4 segundos, aparece nuevamente la hora corriente con el símbolo y la palabra auto 3. [. . . ] 3) Los tiempos dados se refieren a la cocción en un sólo nivel, cuando use más niveles aumente los tiempos 5÷ 10 minutos. 4) Para los asados de carne de vaca, ternera, cerdo y pavo con hueso o arrollados aumente los tiempos 20 minutos. 8 INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR Las siguientes instrucciones están dirigidas a un instalador especializado para que efectúe las operaciones de instalación, regulación y mantenimiento técnico del modo más correcto y según las normas vigentes. importante: cualquier operación de regulación , mantenimiento , etc. [. . . ]