Manual de instrucciones HOTPOINT FZ 1032.1 IX/HA

[. . . ] 2 Collegamento elettrico  I forni dotati di cavo di alimentazione tripolare sono predisposti per il funzionamento con corrente alternata, con tensione e frequenza indicate nella targhetta caratteristiche posta sullapparecchio (vedi sotto). Pizza su 2 ripiani Crostate su 2 ripiani/torte su 2 ripiani Pan di spagna su 2 ripiani (su leccarda) Pollo arrosto + patate Agnello Sgombro Lasagne Bign su 2 ripiani Biscotti su 2 ripiani Salatini di sfoglia al formaggio su 2 ripiani Torte salate Sgombri Sogliole e seppie Spiedini di calamari e gamberi Filetto di merluzzo Verdure alla griglia Bistecca di vitello Salsicce Hamburger Toast (o pane tostato) Pollo allo spiedo con girarrosto (ove presente) Agnello allo spiedo con girarrosto (ove presente) Pollo alla griglia Seppie Pollo allo spiedo con girarrosto (ove presente) Anatra allo spiedo con girarrosto (ove presente) Arrosto di vitello o manzo Arrosto di maiale Agnello Scongelamento Lievitazione Riscaldamento cibi Pastorizzazione Pizza (vedi ricetta) Focaccia(impasto di pane) guide scorrevoli 1e3 1e3 1e3 1e3 1 1 1 1e3 1e3 1e3 1e3 3 3 3 3 2o3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Durata cottura (minuti) 20-25 30-35 20-25 65-75 45-50 30-35 35-40 20-25 10-20 20-25 20-30 15-20 10-15 8-10 10-15 15-20 15-20 15-20 10-12 3-5 70-80 70-80 55-60 30-35 70-80 60-70 60-75 70-80 40-45 60-90 23-33 23-33 1+1 1 1 1 1 0, 7 0, 7 0, 7 0, 5 0, 8 0, 7 n 4 o 5 n 4 o 6 1 1 1, 5 1 1, 5 1, 5 1 1 1 Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No No 9 Precauzioni e consigli IT  Lapparecchio stato progettato e costruito in conformit alle norme internazionali di sicurezza. queste avvertenze sono fornite per ragioni di sicurezza e devono essere lette attentamente. Non previsto che l'apparecchio venga utilizzato da persone (bambini compresi) con ridotte capacit fisiche, sensoriali o mentali, da persone inesperte o che non abbiano familiarit con il prodotto, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o non abbiano ricevuto istruzioni preliminari sull'uso dell'apparecchio. [. . . ] Coloque la ensaladera en el horno con la funcin manual BAJA TEMPERATURA en 40C y deje que leude durante 1 hora aproximadamente (el volumen de la masa debe crecer hasta el doble). Divida la bola para obtener varios panes. no olvide colocar 1 dl de agua fra en la grasera en la posicin 5; Para la limpieza, se aconseja el uso de agua y vinagre. Ponga en marcha la coccin PAN Al final de la coccin, deje reposar los panes sobre una parrilla hasta que estn completamente fros. 46 Programar la coccin  La programacin es posible slo despus de haber seleccionado un programa de coccin. Para programar la duracin presionar los botones "+" y "-"; si se mantienen presionados, los nmeros pasan ms rpidamente para facilitar la fijacin. Al llegar a la duracin deseada, esperar 10 seg para memorizar la seleccin o bien presionar para fijarla. Una vez cumplido ese tiempo, en el display TEMPERATURA aparece la palabra END y se emite una seal sonora. Presione el botn y siga el procedimiento desde el punto 1 al 3 descrito para la duracin. Luego presionar el botn y regular la hora de final presionando los botones "+" y "-"; si se mantienen presionados, los nmeros pasan ms rpidamente para facilitar la fijacin. Al llegar a la hora de final de coccin deseada, esperar 10 seg para memorizar la seleccin o bien presionar nuevamente el botn para fijarla. Una vez cumplido ese tiempo, en el display TEMPERATURA aparece la palabra END y se emite una seal sonora. Despus de la programacin, durante el perodo de espera de inicio de coccin, el display TIEMPOS muestra de forma alternada la duracin y la hora de final de coccin. para anular una programacin , presione el botn "STOP". Consejos prcticos sobre coccin  En las cocciones ventiladas no utilice las posiciones 1 y 5: son las que reciben directamente el aire caliente lo cual podra producir quemaduras de las comidas delicadas.  En las cocciones BARBACOA y GRATIN, si se utiliza el asador automtico, coloque la grasera en la posicin 1 para recoger los residuos de coccin (jugos y/o grasas). BARBACOA Introduzca la parrilla en la posicin 3 o 4 y coloque los alimentos en el centro de la parrilla. Se aconseja fijar el nivel de energa en el valor mximo. no se alarme si la resistencia superior no permanece constantemente encendida: su funcionamiento est controlado por un termostato. PIZZA Utilice una bandeja para pizza de aluminio liviano apoyndola sobre la parrilla suministrada con el horno. utilizando la grasera aumenta el tiempo de coccin y difcilmente se obtiene una pizza crocante. En el caso de pizzas muy condimentadas es aconsejable colocar la mozzarella (queso tpico de Italia) en la mitad de la coccin. [. . . ] En esos casos es necesaria la intervencin del servicio de asistencia tcnica. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Tcnica: Verifique que la anomala no pueda ser resuelta por Ud. Mismo; Vuelva a poner en marcha el programa para controlar si el inconveniente ha sido resuelto; Si no es as, llame al Servicio de Asistencia Tcnica Autorizado. ) nmero de serie (S/N) informacin se encuentra en la placa de caractersticas colocada en el aparato. [. . . ]