Manual de instrucciones HOTPOINT LFF 8M121 OCX EU

[. . . ] - Accendere la lavastoviglie con il tasto ON/OFF, attendere alcuni secondi e spegnere la lavastoviglie con ON/OFF. Accendere la lavastoviglie con il tasto ON/OFF, attendere alcuni secondi e spegnere con ON/ OFF. 55 Manual de Instrucciones ES Español, 56 LAVAVAJILLAS Sumario Precauciones y consejos, 57 Seguridad general Eliminación Ahorrar y respetar el medio ambiente Instalación y asistencia, 58-59 Colocación y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Datos técnicos Advertencias para el primer lavado Asistencia Descripción del aparato, 60 Vista de conjunto Panel de mandos LFF 8M121 Cargar los cestos, 61-62 Cesto inferior Cesto de los cubiertos Cesto superior Regulación del cesto superior Puesta en funcionamiento y uso, 63 Poner en funcionamiento el lavavajillas Cargar el detergente Programas, 64 Tabla de programas Regulación Ecodesign Programas especiales y opciones, 65 Abrillantador y sal regeneradora, 66 Cargar el abrillantador Cargar la sal regeneradora Mantenimiento y cuidados, 67 Interrumpir el agua y la corriente eléctrica Limpiar el lavavajillas Evitar los malos olores Limpiar los rociadores Limpieza del filtro de entrada de agua Limpiar los filtros Si se ausenta durante largos períodos Anomalías y soluciones, 68 Precauciones y consejos El aparato ha sido proyectado y fabricado en conformidad con las normas internacionales de seguridad Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. Es importante conservar este manual para poder consultarlo en cualquier momento. [. . . ] 63 Programas ES El número y el tipo de programas y opciones varían según el modelo de lavavajillas. Indicaciones para la selección de programas y dosis de detergente Programa Programas que incluyen secado Opciones La duración de los programas es puramente indicativa Lavado ecológico de bajo consumo energético, adecuado para vajilla y ollas. 29 g/ml + 6 g/ml** – 1 Tab Vajilla y ollas muy sucias (no usar para vajilla delicada). 29 g/ml + 6 g/ml** – 1 Tab Vajilla con la suciedad diaria en cantidad limitada. (4 cubiertos + 1 olla + 1 sartén). 25 g/ml – 1 Tab Lavado diferenciado en los dos cestos: delicado en el superior para cristalería fina y vasos, enérgico para ollas en el cesto inferior. 35 g/ml – 1 Tab Ciclo económico y rápido para vajilla delicada más sensible a las altas temperaturas, inmediatamente después del uso. (copas en el cesto superior + platos delicados en el cesto inferior) 35 g/ml – 1 Tab Ciclo económico y rápido para vajilla poco sucia, inmediatamente después del uso. REGULACIÓN ECODESIGN El ciclo de lavado ECO es el programa estándar al que se refieren los datos de la etiqueta energética; este ciclo es adecuado para lavar vajillas con suciedad normal y es el programa más eficiente en términos de consumo de energía y agua para este tipo de vajilla. para consumir menos utilizar el lavavajillas a plena carga. Consumos en modo stand-by: Consumo en modo left-on: 5 W - consumo en modo off: 0, 5 W Tabla de consumo de los principales ciclos Condiciones estándar* INTENSIVO NORMAL Consumo de energía (kWh/ciclo) Consumo de agua (l/ciclo) Duración (min/ciclo) Condiciones usuario** Consumo de energía (KWh/ciclo) 1, 50 1, 20 15 15 150 120 1, 30 1, 05 Consumo de agua (l/ciclo) 14 14 Duración (min/ciclo) 135 110 *Los datos del programa son valores de mediciones de laboratorio obtenidos según la norma europea EN 50242. ** Los datos se obtienen realizando mediciones en las condiciones de uso y carga de vajillas del usuario. 64 Programas especiales y opciones Notas: las mejores prestaciones de los programas "Rápido y Express 30’" se obtienen preferiblemente respetando la cantidad de cubiertos indicada. Secado Extra Para mejorar el secado de la vajilla, pulsar la tecla SECADO EXTRA; el símbolo se enciende; al volver a pulsar, la opción se desactiva. una temperatura más alta durante el enjuague final y una fase de secado prolongada permiten mejorar el secado. La opción SECADO EXTRA implica una mayor duración del programa ES * El programa Eco respeta la norma EN-50242: tiene una duración mayor que otros programas, pero es el de menor consumo de energía y además respeta el medio ambiente. Nota para los laboratorios de pruebas: para obtener información detallada sobre las condiciones de la prueba comparativa EN, escribir a la siguiente dirección: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany. Com Opciones de lavado* Las OPCIONES pueden ser elegidas, modificadas o anuladas sólo después de haber elegido el programa de lavado y antes de haber presionado el botón Puesta en funcionamiento/Pausa. Pueden seleccionarse sólo las opciones compatibles con el tipo de programa elegido. Si una opción no es compatible con el programa seleccionado (ver la tabla de programas) el símbolo correspondiente parpadea rápidamente 3 veces. Si se selecciona una opción incompatible con otra ya elegida, ésta parpadea 3 veces y se apaga, mientras que permanece encendida la última selección realizada. Para deseleccionar una opción erróneamente elegida, pulsar de nuevo la tecla correspondiente. [. . . ] (parpadea el testigo ON/OFF; el display visualiza H2O y el símbolo del grifo; después de unos segundos indica F 6). alarma por filtros obstruidos Se enciende el símbolo “filtro”. * Presente sólo en algunos modelos. Este aparelho foi projectado para o uso doméstico ou para aplicações simples, como por exemplo: - áreas dedicadas à cozinha para funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; - casas de férias; - uso por parte de clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial; - bed and breakfast. [. . . ]