Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones HOTPOINT MBL 1811 S. Esperamos que el manual HOTPOINT MBL 1811 S te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones HOTPOINT MBL 1811 S.
Manual de resumen: instrucciones de uso HOTPOINT MBL 1811 S
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] 01
07/2005 - Xerox Business Services
F
36
Manual de instrucciones
COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Sumario
I
Italiano, 1
E
GB
English, 13
F
Français, 25
Instalación, 38
Colocación y conexión Reversibilidad de la apertura de las puertas
Descripción del aparato, 39-40 E
Espanol, 37
P
Portuges, 49
Panel de control Vista en conjunto
Accesorios, 41 Puesta en funcionamiento y uso, 42-43
Poner en marcha el aparato Sistema de enfriamiento Utilizar el refrigerador en forma óptima Utilizar el congelador en forma óptima
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
1811 1812 1813 2011 2012 2021 2055 2077
S S S CS CS CS S S
Mantenimiento y cuidados, 44
Cortar la corriente eléctrica Limpiar el aparato Evitar la formación de moho y malos olores Sustituir la bombilla
Precauciones y consejos, 45
Seguridad general Eliminación Ahorrar y respetar el ambiente
Anomalías y soluciones, 46 Asistencia, 47
Instalación
E
!Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso !No obstruya las rejillas posteriores de ventilación: el compresor y el condensador emiten calor y requieren una buena aireación para funcionar bien y limitar el consumo eléctrico. [. . . ] Recuerde que los alimentos cocidos no se mantienen durante más tiempo que los crudos. No introduzca recipientes destapados con líquidos: produciría un aumento de humedad con la consiguiente formación de condensado. Sistema de enfriamiento
Surround No Frost El sistema electrónico de enfriamiento Surround No Frost se puede reconocer por la presencia de celdas de aireación en la pared superior del compartimento frigorífico. Gracias a la presencia de estas numerosas celdas de aireación, el sistema Surround No Frost permite obtener una circulación constante de aire y uniformar la temperatura en el interior del frigorífico mediante una homogénea ventilación del compartimento. El sistema No Frost administra un flujo continuo de aire frío que recoge la humedad e impide la formación de hielo y escarcha: en el compartimento frigorífico mantiene el justo nivel de humedad y, gracias a la ausencia de escarcha, preserva las cualidades originales de los alimentos; en el compartimento congelador evita la formación de hielo volviendo innecesarias las operaciones de
La higiene de los alimentos 1. Después de la compra de los alimentos, elimine todo tipo de envoltura externa de papel/cartón o de otro material que podrían introducir en el refrigerador bacterias o suciedad. Proteja los alimentos, (en particular aquellos que se deterioran fácilmente y los que emanan un fuerte aroma), para evitar el contacto entre ellos eliminando de este modo tanto la posibilidad de contaminación con gérmenes/bacterias, como la difusión de olores particulares en el interior del refrigerador 3. Coloque los alimentos de modo tal que el aire pueda circular libremente entre ellos 4. mantenga limpio el interior del refrigerador sin utilizar productos oxidantes o abrasivos 5. Elimine los alimentos del refrigerador una vez vencido el tiempo máximo de conservación 6. Para lograr una buena conservación, los alimentos que se deterioran fácilmente ( quesos blandos, pescado crudo, carne, etc…) se deben colocar en la zona más fría, o sea la que está sobre el recipiente para verduras, donde se encuentra el indicador de temperatura. 42
Utilizar el congelador en forma óptima
• Para regular la temperatura utilice la perilla de FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR (ver Descripción). No vuelva a congelar alimentos que se están por descongelar o descongelados; dichos alimentos deben ser previamente cocinados para ser consumidos (dentro de las 24 horas). Su colocación en la parte superior de los cajones del freezer garantiza una mayor limpieza (el hielo no está en contacto con los alimentos) y ergonomía (no gotea cuando se carga). Controle que la cubeta esté completamente vacía y llénela de agua utilizando el orificio correspondiente. Demasiada agua obstaculiza la salida de los cubitos de hielo (si esto sucede, espere hasta que el hielo se derrita y vacíe la cubeta). Gire la cubeta 90º: el agua llena las formas por el principio de vasos comunicantes (ver la figura). Cierre el orificio con la tapa que se suministra con el aparato y vuelva a colocar la cubeta introduciendo la parte superior en su lugar y dejándola caer. Después de que se haya formado el hielo (tiempo mínimo: 8 horas aproximadamente) golpee la cubeta sobre una superficie dura y moje su parte externa para despegar los cubitos; luego hágalos salir por el orificio. Para evitar obstaculizar la circulación de aire en el interior del congelador, se recomienda no obstruir los orificios de aireación con alimentos o recipientes. • No coloque en el congelador botellas de vidrio que contengan líquidos , tapadas o cerradas herméticamente porque podrían romperse. La cantidad máxima diaria de alimentos por congelar está indicada en la placa de características ubicada en el compartimiento refrigerador abajo a la izquierda (por ejemplo: 4 Kg/24h). [. . . ] Las luces testigo están débilmente encendidas. Calentamiento excesivo
Posibles causas / Solución:
• El enchufe no está introducido en el tomacorriente o no lo está suficientemente como para hacer contacto o bien en la casa no hay corriente. • El aparato posee un control que lo protege contra sobrecargas (ver Puesta en funcionamiento y uso). Desconecte el enchufe y vuelva a introducirlo en el tomacorriente después de haberlo girado sobre sí mismo. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES HOTPOINT MBL 1811 S
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones HOTPOINT MBL 1811 S, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.