Manual de instrucciones HOTPOINT MTAA 292 V

[. . . ] In alcuni casi le connessioni sono eseguite con terminali speciali, in altri richiesto l?uso di un utensile speciale per accedere ai collegamenti. Se si imposta la manopola su numeri alti, con notevoli quantitativi di cibi e con una temperatura ambiente elevata, l'apparecchio pu funzionare di continuo favorendo la formazione di brina sulla parete posteriore raffreddante con conseguente aumento di consumo di energia elettrica. Per il principio dei vasi comunicanti l?acqua va a riempire le apposite forme, dopodich si potr chiudere il foro con l?apposito tappo ed allocare la bacinella nella controporta. 5 I Guida all'utilizzo del reparto freezer Carni e pesci Tipo Arrosto e bollito di manzo Agnello Arrosto di maiale Arrosto e bollito di vitello Bistecche e braciole di maiale Confezionamento Frollatura (giorni) 2/3 Conservazione (mesi) 9 / 10 Scongelamento Avvolto in foglio di alluminio Non necessario Avvolto in foglio di alluminio Avvolto in foglio di alluminio 1/2 1 6 6 Non necessario Non necessario Avvolto in foglio di alluminio 1 8 Non necessario Ogni fetta avvolta in politene e quindi in foglio di alluminio in numero di 4-5 6 Non necessario Fettine e cotolette di agnello o manzo Ogni fetta avvolta in politene e quindi in foglio di alluminio in numero di 4-5 In contenitori di alluminio ricoperti con politene In sacchetti di politene In fogli di politene o alluminio Avvolti in fogli di alluminio In fogli di alluminio 1/3 1/4 Freschissima 6 Non necessario Carne macinata 2 Lentamente in frigorifero Cuore e fegato Salsicce Polli e tacchini Anatre e oche Anatre selvatiche, fagiani e pernici Conigli e lepri Cervo e capriolo Pesci grossi Pesci piccoli Crostacei 3 2 9 6 Non necessario A seconda dell?uso Lentamente in frigorifero Lentamente in frigorifero In fogli di alluminio 1/3 9 Lentamente in frigorifero In fogli di alluminio In fogli di alluminio o politene In fogli di alluminio o politene In buste di politene In buste di politene In contenitori di alluminio o plastica ricoperti con acqua e sale In fogli di alluminio o politene In sacchetti di politene 3/4 5/6 6 9 4/6 2/3 3/6 Lentamente in frigorifero Lentamente in frigorifero Lentamente in frigorifero Non necessario Non necessario Molluschi 3 Lentamente in frigorifero Pesci cotti Pesci fritti 12 4/6 In acqua calda Direttamente in padella I 6 Guida all'utilizzo del reparto freezer Frutta e verdura Tipo Mele e pere Preparazione Sbucciare e tagliare a pezzetti Scottatura Confezionamento (min) 2? [. . . ] Es as que los congelados y sobrecongelados se conservarn sin alteraciones durante 9-14 horas aproximadamente. - No colocar en el congelador botellas llenas: se podran romper porque, al congelarse, todos los lquidos aumentan de volumen. - Llenar las cubetas de los cubitos de hielo hasta aproximadamente 3/4 de su altura. - Si la temperatura ambiente permanece por mucho tiempo inferior a 14C, no se alcanzan completamente las temperaturas necesarias para una larga conservacin en la seccin congelador y por lo tanto, el perodo de conservacin resultar reducido. Para extraer las cubetas de hielo de su alojamiento, empuje la cubeta hacia arriba y luego extrigala (fig. Para volver a colocar la cubeta, introduzca la parte superior en el alojamiento correspondiente y, una vez puesta en posicin vertical, djela caer. 6) Llene la cubeta con agua a travs del orificio correspondiente hasta el nivel indicado (MAX WATER LEVEL), teniendo cuidado de no superarlo: la introduccin de agua en cantidad superior a la necesaria, provocar una formacin de hielo tal que podra obstaculizar la salida de los cubitos. Si se ha introducido una cantidad excesiva de lquido, se deber esperar que el hielo se derrita, vaciar la cubeta, y repetir la operacin de llenado Una vez efectuada la operacin de carga a travs del orificio indicado, gire la cubeta 90 . Por el principio de vasos comunicantes, el agua llena las distintas formas de la cubeta, despus de lo cual, se podr cerrar el orificio con el tapn correspondiente y colocar la cubeta en la contrapuerta. Despus que se form el hielo, bastar golpear la cubeta sobre una superficie dura para que los cubitos se despeguen de sus alojamientos y puedan salir por el mismo orificio por el cual se ha introducido el agua. Para facilitar la salida de los cubitos, vierta agua en el exterior de la cubeta. ATENCIN: cada vez que efecta la carga con agua, verifique que la cubeta est completamente vaca y que no hayan quedado residuos de hielo. El tiempo mnimo necesario para una mejor formacin de hielo es de aproximadamente 8 horas. Cubetas de hielo Este nuevo concepto de cubetas de hielo, es una patente exclusiva Merloni. El hecho de estar colocadas en la contrapuerta del congelador asegura mayor ergonoma y limpieza: el hielo no est ms en contacto con los alimentos ubicados en el congelador; adems se evita el goteo de agua en el momento de la carga (se suministra tambin la tapa para cerrar el orificio despus de la operacin de carga de agua). mAX WATER LEVEL WATER LEVEL MAX Fig. 6 31 E Consejos para ahorrar - Instalarlo bien O sea lejos de fuentes de calor, de la luz directa del sol, en un ambiente bien aireado y con las distancias indicadas en el prrafo ?Instalacin/La aireacin?. - El fro justo Demasiado fro hace aumentar los consumos - No llenarlo demasiado Para conservar bien los alimentos, el fro debe circular libremente dentro del refrigerador. llenarlo demasiado significa impedir esta circulacin haciendo trabajar continuamente el compresor. - Con la puerta cerrada Abrir su refrigerador lo menos posible porque cada vez que se abre sale gran parte del aire fro. Para restablecer la temperatura el motor debe trabajar mucho, consumiendo mucha energa. - Cuidado con las juntas Mantenerlas eficientes y limpias para que se adhieran bien a las puertas; slo as no dejarn salir ni siquiera un poco de fro. [. . . ] el mando de regulacin de la temperatura no est en la posicin correcta; ?los alimentos estn en contacto con la parte posterior, la ms fra. las puertas no estn bien cerradas o han quedado abiertas por mucho tiempo; ?el mando de regulacin de la temperatura no est en la posicin correcta. [. . . ]