Manual de instrucciones HOTPOINT TCD 851 AX

[. . . ] 23 Scelta del programma Programmi speciali Modifica opzione programma Tabella dei programmi I comandi Bucato, 29-30 Controllo del bucato Etichette con le istruzioni per il lavaggio Tessuti particolari Tempi di asciugatura Avvertenze e suggerimenti, 31 Sicurezza Smaltimento Risparmio energetico e rispetto dell?ambiente Cura e manutenzione, 32 Scollegamento dell?apparecchio dalla rete elettrica Pulizia del filtro al termine di ogni ciclo Svuotare il recipiente di raccolta dell?acqua dopo ogni ciclo Controllo del cestello al termine di ogni ciclo Pulizia del filtro della pompa di calore Pulizia dell?asciugatrice Ricerca guasti, 33 Assistenza, 34 Ricambi !Q I carichi che vengono asciugati con questo programma sono di solito pronti da indossare, ma con alcuni indumenti pi pesanti i bordi potrebbero essere leggermente umidi. Quando il livello di asciugatura Asciugatura armadio stato raggiunto, l?asciugatrice termina l?asciugatura a freddo (e, se selezionato, Post lavaggio) e termina con FINE CICLO, SVUOTA IL RECIPIENTE DELL?ACQUA Mini Carico Disponibile con i programmi di asciugatura cotone resistente e sintetici. Q Etichette con le istruzioni per il lavaggio Controllare con attenzione le etichette degli indumenti, specialmente se si tratta della prima volta che si introduce il capo in un?asciugatrice. [. . . ] Para reanudar el programa temporizado debe pulsar el botn de Inicio/Pausa. la pantalla cambia para mostrar el estado actual. Q Durante la parte de secado del programa, los dos puntos de la pantalla dejarn de parpadear para indicar que se ha interrumpido la cuenta atrs. Para reanudar el programa debe pulsar el botn Inicio/Pausa. La pantalla cambia para mostrar el estado actual, los dos puntos parpadean y se reanuda la cuenta atrs. Q Botones de OPCIN Estos botones se utilizan para ajustar el programa seleccionado a sus necesidades. Antes de poder seleccionar una opcin, deber previamente haber seleccionado un programa utilizando un bot de seleccin de programa. No todas las opciones estn disponibles para todos los programas (vase Comienzo y Programas). si una opcin no est disponible y pulsa el botn correspondiente , el zumbador emitir 3 pitidos. Si la opcin est disponible, el indicador de la pantalla situado junto a los botones inferiores se enciende para mostrar que se ha seleccionado la opcin. Temporizacin (Inicio Retardado) El inicio de algunos programas (vase La pantalla y vase Comienzo y Programas) puede retrasarse hasta un mximo de 24 horas. Asegrese de que el depsito de agua est vaco antes de programar un inicio con retardo. pre-Antiarrugas Esta opcin slo estar disponible si se ha seleccionado un inicio temporizado. Este programa mueve las prendas cada tanto, durante el perodo previo al inicio del secado, para ayudar a impedir la formacin de arrugas. Alarma Esta opcin, disponible en todos los programas, permite que el zumbador emita una seal al final del ciclo de secado, que tiene por objeto recordarle que las prendas ya pueden retirarse. Post-Antiarrugas Si esta opcin est disponible, al seleccionarla la secadora mover las prendas ocasionalmente al final de los ciclos de secado y secado en fro, con el objeto de evitar que se arruguen en caso de que no sea posible retirarlas inmediatamente despus de concluido el programa. Q PANTALLA 88:88 La pantalla indica cunto tiempo falta para que se inicie un programa (en el caso de un inicio temporizado), o bien cunto tiempo falta para que concluya un programa de secado (vase La pantalla). El retardo o el tiempo de finalizacin se muestran en horas y minutos y la cuenta atrs se realiza en intervalos de 1 minuto. Si se seleccionan programas temporizados, el tiempo indicado es el tiempo real restante. Al seleccionar un programa automtico, el tiempo indicado es una estimacin del tiempo restante. Al seleccionar el programa, la pantalla mostrar el tiempo necesario para secar una carga completa. Transcurridos unos 10 minutos, Sistema de proteccin de la bomba de calor El sistema de la bomba de calor cuenta con una proteccin para el compresor que entra en funcionamiento si abre la puerta, se interrumpe el suministro elctrico o si abre la puerta de la secadora. [. . . ] Para manter o desempenho de secagem, recomendamos que limpe este filtro aps cada ciclo. O fio de alimentao elctrica deve ser verificado periodicamente e substitudo por um fio preparado especialmente para esta secadora, apenas por tcnicos autorizados (ver Reparaes). Quando tiver instalado a sua mquina de secar na sua localizao final, verifique se est nivelada, primeiro de um lado para o outro e, em seguida, da frente para trs. Se a mquina de secar no estiver nivelada, ajuste as duas pernas da frente para cima ou para baixo, at que a mquina de secar esteja nivelada. [. . . ]