Manual de instrucciones HP 410 DIGITAL

[. . . ] hp digital copier printer 410 guía de referencia © Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Reservados todos los derechos. No podrá fotocopiarse, reproducirse o traducirse a otro idioma ningún fragmento de este documento sin el previo consentimiento por escrito de Hewlett-Packard Company. Adobe y el logotipo de Acrobat son marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en EE. UU. Partes de este producto, copyright © 1989-2002 Palomar Software Inc. [. . . ] Si desea imprimir fotografías de alta calidad, puede sustituir el cartucho de impresión negro con el cartucho fotográfico. 28 hp digital copier printer 410 mantenimiento de la hp digital copier printer 1 Encienda el dispositivo, y a continuación abra la puerta de acceso al carro de impresión levantando el asa debajo del panel frontal hasta que la puerta se abra. El carro de impresión se desplazará hasta el centro del dispositivo. Trabas 2 Cuando el carro se detenga, levante la traba para liberar el cartucho de impresión; y a continuación, tire del mismo y sáquelo de la ranura. 3 Si va a extraer el cartucho de impresión negro para instalar el cartucho de impresión fotográfico (n° 58), guarde el cartucho de impresión negro en el protector de cartuchos. Extraiga el cartucho de impresión nuevo de su embalaje y, con cuidado de tocar sólo el plástico negro, quite suavemente la cinta de plástico (tirando de la lengüeta rosa) para acceder a los inyectores de tinta. 4 Precaución: No toque los contactos de cobre ni los inyectores de tinta. Asegúrese de no volver a colocar la cinta en los cartuchos de impresión ya que puede dañar los cabezales. guía de referencia 29 capítulo 5 5 Empuje el cartucho nuevo firmemente hacia abajo en la ranura correspondiente. El cartucho de impresión tricolor (nº 57) va en el lado izquierdo y el cartucho de impresión negro (nº 56) o el fotográfico (nº 58) en el derecho. 6 Tire del extremo de la traba hacia usted, empuje hasta el fondo y suéltela. Asegúrese de que la traba queda debajo de las lengüetas inferiores. 7 Para cerrar la puerta de acceso al carro de impresión, pulse hacia abajo (y suelte) la palanca de soporte del panel frontal. alineación de cartuchos La HP Digital Copier Printer le indicará que debe alinear los cartuchos de impresión cada vez que instale o sustituya un cartucho. Al alinear los cartuchos de impresión, asegura un resultado de alta calidad. Para alinear los cartuchos de impresión cuando se le solicite: Pulse Intro en el panel frontal. Se imprime una página con patrones. Los cartuchos se alinean automáticamente. Para alinear los cartuchos en cualquier otro momento: 1 Pulse Menú. Esta acción selecciona Mantenimiento y luego selecciona Alinear cartuc impres. Se imprime una página con patrones. Los cartuchos están correctamente alineados. 30 hp digital copier printer 410 mantenimiento de la hp digital copier printer limpieza de los cartuchos de impresión Utilice esta función si hay rayas o líneas blancas que atraviesan las barras de colores del informe de autocomprobación. No limpie los cartuchos innecesariamente, Esta función de limpieza utiliza la tinta y corta la vida del cartucho de impresión. De esta forma, se selecciona el menú Mantenimiento y luego Limpiar cart. Si después de limpiar los cartuchos de impresión la calidad de copia o de impresión sigue siendo pobre, sustituya el cartucho de impresión afectado. establecimiento del idioma y del país/región Normalmente, el idioma y el país ya están configurados cuando instala HP Digital Copier Printer. Si establece el país/región o el idioma incorrectamente durante la instalación, utilice el siguiente procedimiento para cambiar el valor. Pulse 3 y, a continuación, pulse 4. Esta acción selecciona Mantenimiento y luego Establ. Se le mostrará una lista de idiomas. También se puede desplazar por los idiomas con o . [. . . ] Este producto de hp contiene los siguientes materiales, que pueden precisar un tratamiento especial cuando se agote su vida útil: · · Mercurio en la lámpara fluorescente del escáner (<2 mg) Plomo en soldadura información sobre normativas Esta sección describe los requisitos del producto y declaraciones de diferentes agencias de normativas. FCC statement The United States Federal Communications Commission (FCC) (in 47 CFR 15. 105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ]