Manual de instrucciones HP BUSINESS INKJET 2600 BUSINESS INKJET 2600/2600DN - (MULTIPLE LANGUAGE) SETUP POSTER

[. . . ] La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP se indican en las declaraciones de garantía expresa que vienen incluidas con aquellos productos y servicios. Nada en este documento se debe considerar como parte de una garantía adicional. HP no será responsable por errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas en este documento. Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar este producto para reducir el riesgo de lesiones por incendio o descargas eléctricas. Pentium® es una marca comercial registrada de Intel Corporation. [. . . ] La luz de alimentación está encendida. El botón Página de La impresora está conectada a una red configuración está verde. luzde alimentación está No se necesita ninguna acción. encendida. El botón Página de configuraciónestá azul. La luzde alimentación está encendida. La impresora está conectada a una red inalámbrica. No se necesita ninguna acción. La luz de alimentación parpadea. La impresora está encendida o apagada o está procesando un trabajo de impresión o se canceló un trabajo de impresión. La impresora está en pausa en espera de que se seque la tinta. Espere a que se seque la tinta. ESWW 46 Patrón de luz Descripción de la luz Explicación y acción recomendada La luz de alimentación está La impresora está en modo de impresión encendida y la luz Reanudar a doble cara manual. que se seque la tinta, para que sea posible dar vuelta las páginas y volver a cargarlas. Vuelva a cargar la pila en la impresora y presione el botón (Reanudar). La impresora imprimió un rótulo y éste se debe retirar de la impresora. Presione el botón (Reanudar) para retirar el rótulo de la impresora. Reemplace el cartucho de tinta indicado. Está instalado un cartucho de tinta que no es HP. PRECAUCIÓN: La garantía no cubre daños a la impresora que sean resultado de la modificación o el rellenado de los cartuchos de tinta, o del uso de cartuchos de tinta que no sean HP. Si pensó que este cartucho de tinta era un cartucho de tinta HP , devuélvalo al lugar donde lo compró. Compre e instale un cartucho de tinta HP. Si decide usar un cartucho de tinta que no sea HP, presione y mantenga presionado el (de alimentación) y presione botón el botón (Reanudar) tres veces. Se apagarán todas las luces, excepto la luz de alimentación. La garantía no cubre daños a la impresora que resulten del uso de este cartucho. ESWW 48 Patrón de luz Descripción de la luz Explicación y acción recomendada La luzde alimentación está Uno o más de los cabezales de impresión encendida y la luz Cabezal necesitan atención. de impresión y una o más de Vuelva a instalar los cabezales de las luces indicadoras de color impresión y trate de imprimir. Trate de limpiar los contactos del cabezal de impresión. Consulte Mantenimiento de los cabezales de impresión. Si el error persiste, reemplace el o los cabezales de impresión indicados. [. . . ] Imaging and Printing Manufacturing Operations Singapore 60 Alexandra Terrace, #07-01, The Comtech, Singapore 118502 declares, that the product Product Name: Product Number: (1) HP Business Inkjet 1200dtwn C8156A Regulatory Model Number : SNPRC-0401-02 Product Accessory Number: Radio Module No: Product Options: C8254A / 250 sheet Tray 2 C8253A / HP auto-duplexer unit RSVLD-0303 All conforms to the following Product Specifications: Safety: IEC 60950-1: 2001 / EN 60950-1: 2001 IEC 60825-1 Edition 1. 2: 2001/ EN 60825-1+A11+A2+A1: 2002 Class 1(Laser/Led) CISPR 22: 1997 / EN 55022:1998 Class B (2)(3) CISPR 24:1997 + A1 / EN 55024: 1998 + A1 IEC 61000-3-2:2000 / EN 61000-3-2:2000 IEC 61000-3-3 / A1:2001 / EN 61000-3-3 / A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / VCCI-2 (2) ICES-003, Issue 4 Radio: EN 301 489-17 v 1. 2. 1(2002) EN 300 328-2 v 1. 2. 1(2001) Equipment Class 2, R&TTE Directive Annex 4 Notified Body Number - 0984 Health: EU: 1999/519/EC EMC: Supplementary Information: The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC, EMC Directive 89/336/EEC and with the R&TTE Directive 1999/5/EC (Annex 4) and carries the CE marking accordingly. (1) The product is assigned a Regulatory model number that stays with the regulatory aspects of the design. The Regulatory Model Number is the main product identifier in the regulatory documentation and tests reports, this number should not be confused with the marketing name or the product numbers. (2) The product was tested in a typical configuration with Hewlett-Packard personal computer systems. (3) Excepting clause 9. 5 which was not applied. Singapore, 25 May 2004 Chan Kum Yew Director, Quality Local Contact for regulatory topics only: European Contact: Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Germany USA Contact: Hewlett-Packard Company, HPCC, 20555 S. H. [. . . ]