Manual de instrucciones HP CD52 EXTERNAL CD-WRITER

[. . . ] Guía rápida Nero BackItUp Ahead Software AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de Nero BackItUp y todo su contenido son propiedad de Ahead Software y están protegidos por las leyes de derechos de autor. El presente manual del usuario contiene material protegido por las leyes internacionales de derechos de autor. Queda prohibido copiar, transmitir o reproducir, cualquiera que sea el medio que se utilice, este manual, ya sea en su totalidad o en parte, sin la autorización expresa y por escrito de Ahead Software AG. Todos los nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. [. . . ] Asimismo, puede configurar trabajos a través del icono de la bandeja del sistema. 1. 4 Restauración Los archivos de copia de seguridad pueden restaurarse todos juntos o de uno en uno, lo que significa que siempre tendrá el control completo del proceso de restauración. Cuando restaure archivos, dispone de varias formas distintas de tratar los archivos existentes. Los archivos existentes pueden: no reemplazarse reemplazarse únicamente si son más antiguos que las copias de seguridad reemplazarse siempre eliminarse todos a la vez con su carpeta y a continuación restaurarse por completo. La función de búsqueda de Nero BackItUp le permite buscar un archivo que desea restaurar, aunque no sepa con seguridad en qué carpeta se halla. La información de copia de seguridad se almacena en una carpeta temporal, lo que significa que puede buscar archivos sin tener que insertar el CD en la unidad. Obviamente, Nero BackItUp conserva la estructura actual de carpetas y archivos, por lo que puede examinar las carpetas rápida y fácilmente mediante el Explorador de Windows. Puede restaurar los archivos comprimidos de copia de seguridad con tan sólo hacer un doble clic en ellos desde el Explorador de Windows. La restauración puede hacerse en su ubicación original o en otra nueva. Nero BackItUp Información acerca de Nero BackItUp · 6 2 Trabajar con Nero BackItUp 2. 1 Inicio de NeroBackItUp Para iniciar Nero BackItUp, haga clic en el icono correspondiente. Este icono se encuentra en Inicio > Programas > Nero > Nero 6. Se mostrará la ventana principal de NeroBackItUp. En la parte superior de la ventana se encuentran la barra de menús y la barra de herramientas. En la parte izquierda de la ventana están las zonas de trabajo que puede abrir haciendo clic en los iconos. En la parte central derecha de la ventana están las copias de seguridad que se ejecutan con Nero BackItUp así como las listas de trabajos. En la parte central inferior de la ventana, puede iniciar los asistentes de copia de seguridad, restauración y trabajos. Existen dos formas principales de trabajar con Nero BackItUp. Puede trabajar con un asistente que le guíe por cada paso, o bien sin asistente. En este manual se describe únicamente cómo trabajar con los asistentes, ya que es la forma fácil de aprender a utilizar Nero BackItUp. Nero BackItUp Trabajar con Nero BackItUp · 7 2. 2 Creación de copias de seguridad Crear copias de seguridad es una característica importante de la seguridad de los datos, ya que le permite restaurar archivos importantes sin problemas. En el menú "Herramientas", elija "Asistente de copia de seguridad", o bien haga clic en "Asistentes" en la barra de herramientas y, a continuación, elija "Copia de seguridad". El asistente se inicia y está listo para crear la copia de seguridad. Haga clic en el botón "Siguiente" para continuar. 2. En la parte izquierda de la ventana, seleccione las carpetas o archivos que desee incluir en la copia de seguridad y haga clic en el botón "Siguiente". Si las casillas de los archivos que desea incluir en la copia de seguridad tienen un fondo gris, no será posible seleccionar todo el rango para la copia de seguridad. En ese caso, haga clic en el símbolo + y seleccione las carpetas o archivos que desee. Nero BackItUp Trabajar con Nero BackItUp · 8 3. [. . . ] Si las casillas de los archivos que desea incluir en la copia de seguridad tienen un fondo gris, no será posible seleccionar todo el rango para la copia de seguridad. En ese caso, haga clic en el símbolo + y seleccione cada carpeta o archivo que desee. 4. En el área "Destino" haga clic en el botón de lista desplegable y elija el soporte para la copia de seguridad. Por motivos de seguridad se aconseja que realice una copia de seguridad de los archivos en un CD o DVD que se puede almacenar en un lugar aparte por si falla o se daña su ordenador. [. . . ]