Manual de instrucciones HP COLOR LASERJET CP3505

[. . . ] Servidor web incorporado HP Guía del usuario Copyright y garantía © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previa autorización por escrito, excepto en aquellos casos en que lo permitan las leyes de copyright. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se explican en las declaraciones de garantía expresas que incluyen tales productos y servicios. [. . . ] Los datos mostrados cambiarán a medida que se desplace por el registro. 5 Borrar registro de uso de color en trabajos Haga clic en el botón Borrar registro de trabajos para eliminar el contenido del Registro de uso de color en trabajos. 26 Capítulo 2 Visualización del estado del producto desde las pantallas de la ficha Información de HP EWS ESWW Imprimir NOTA: La pantalla Imprimir (y el menú Imprimir en la parte izquierda) sólo está disponible si se ha configurado para que aparezca en la pantalla Seguridad general de la ficha Configuración. Utilice la pantalla Seguridad general para desactivar la pantalla Imprimir si no desea que aparezca por motivos de seguridad. Para obtener más información, consulte Seguridad general en la página 42. Utilice la pantalla Imprimir para imprimir los archivos listos para impresión o para actualizar el firmware del producto de forma remota. Puede utilizar la pantalla Imprimir para imprimir archivos de uno en uno desde un producto compatible con HP EWS. Esta característica resulta muy útil para usuarios de dispositivos inalámbricos, ya que no es necesario instalar el controlador de impresión del producto para poder imprimir; se puede imprimir en cualquier sitio y en cualquier momento. Puede imprimir archivos listos para impresión, como documentos generados mediante la opción de controlador "imprimir a archivo". Los nombres de los archivos listos para impresión suelen tener extensiones como . PS (PostScript), . PDF (formato de documento transferible de Adobe) y . PRN (archivo listo para impresión de Windows). También puede utilizar la pantalla Imprimir para actualizar el firmware del producto. Esta característica resulta muy útil, ya que no es necesario instalar software adicional para actualizar el firmware del producto. Cuando los archivos de firmware actualizados estén disponibles para su producto, podrá descargarlos del sitio web de asistencia del mismo: www. hp. com/go/CLJCP3505_firmware La ilustración y tabla siguientes describen cómo utilizar esta pantalla. Figura 2-10 Pantalla Imprimir ESWW Imprimir 27 Tabla 2-8 Página Imprimir Número 1 2 3 Área de la pantalla Fichas y menús de HP EWS Estado del dispositivo Seleccionar archivo Información u opción que el área proporciona Para obtener más información, consulte Navegación por el Servidor web incorporado HP en la página 8. Muestra el estado del dispositivo (la misma información que aparece en la pantalla Estado del dispositivo y en el visor del panel de control). Imprime un archivo situado en su equipo, su equipo portátil o en un servidor de archivos en red. Impresión de un archivo o actualización del firmware desde la pantalla Imprimir Utilice el siguiente procedimiento para imprimir un archivo o actualizar el firmware del producto en la pantalla Imprimir. Seleccione un archivo ubicado en su equipo o en su red y, a continuación, haga clic en el botón que se encuentra bajo Opción 1 para localizar el archivo que desea imprimir. Haga clic en Aplicar. 28 Capítulo 2 Visualización del estado del producto desde las pantallas de la ficha Información de HP EWS ESWW 3 Configuración del producto desde las pantallas de la ficha Configuración Utilice las pantallas de la ficha Configuración para configurar el producto desde su equipo. ESWW 29 Configurar dispositivo Utilice la pantalla Configurar dispositivo para imprimir las páginas de información del dispositivo y configurar el dispositivo de forma remota. Los menús de esta pantalla son similares a los que están disponibles en el panel de control del dispositivo. Sin embargo, algunos de los menús del panel de control del dispositivo no están disponibles desde HP EWS. Consulte la documentación incluida en el dispositivo para obtener más información sobre los distintos menús que éste incluye. La ilustración, tabla y ejemplo siguientes describen cómo utilizar esta pantalla. Figura 3-1 Pantalla Configurar dispositivo Tabla 3-1 Configurar dispositivo Número 1 Área de la pantalla Fichas y menús de HP EWS Información u opción que el área proporciona Para obtener más información, consulte Navegación por el Servidor web incorporado HP en la página 8. 30 Capítulo 3 Configuración del producto desde las pantallas de la ficha Configuración ESWW Tabla 3-1 Configurar dispositivo (continuación) Número 2 Área de la pantalla Seleccionar un menú Información u opción que el área proporciona Menú MOSTRAR CÓMO. . . Menú INFORMACIÓN Consulte las instrucciones paso a paso para realizar las tareas de impresión. Imprimir las páginas de información del dispositivo, que proporcionan detalles sobre el dispositivo y su configuración. Menú MANEJO DEL PAPEL Establecer el tipo de soporte de impresión que hay en cada bandeja. [. . . ] El sitio web hp instant support lee los datos del producto para analizar el estado actual del mismo. El sitio web crea una página web personalizada que aparece en la ventana del navegador y contiene texto y ayudas visuales fáciles de entender. También le muestra cómo obtener servicios adicionales disponibles para su producto. Antes de que los datos del producto sean enviados a Hewlett-Packard para ser analizados, tendrá la posibilidad de ver toda la información (por ejemplo, número de serie, condiciones de error y estado del producto) que va a enviar. [. . . ]